People today will pay a pretty penny for stamps, toys, video games, board games, books, coins, and clothes of yesterday.
如今的人们会花很多钱买旧时的邮票、玩具、电子游戏、棋盘游戏、书籍、硬币和衣服。
We often associate hefty salaries with corner offices, scalpels and law degrees - but it turns out you can pull in a pretty penny working outside the financial, medical or legal fields.
我们通常将可观的收入与角落办公室、外科手术刀和法律学位联系到一起。然而，原来你在金融界、医疗界和法律界之外工作也会赚到可观数目的金钱。
Lots of companies make proprietary software for Linux, and charge a pretty penny for it, too.
很多公司为Linux开发了私有性的软件，你可以付出一点钱来得到它。
Whether it's clothing, books or iPods, buying used and refurbished items can save you a pretty penny off the sticker price.
无论是衣服，书还是ipods，买二手的和翻新的可以让你从标价签里节约一大笔钱。
Exploring the world can cost a pretty penny, but you can lower the cost of travel - and deepen your experience at each location - by doing side jobs along the way.
探索世界可能花费不菲，但降低旅行成本的办法还是有的，而且，或许你还能通过边旅行边打工来丰富在各地的经历哦。
Organic food options are often a pretty penny more than their conventionally produced counterparts. And they have often been touted as better for you as well as the environment.
选择有机食品往往比传统方式生产的食品花钱更多。然而有机食品常被人们追捧成对自身和环境均有益的食品。
Sarah Dunbar, owner of Pretty Penny, a vintage clothing boutique in Oakland, California, says she makes a point of responding privately to each critical review.
莎拉·邓巴，业主大笔钱，一个旧式服装精品店加州奥克兰，说她是一个点的回应，每个评论私下。
Dunbar's efforts have swayed some reviewers to rethink their negative ratings and give Pretty Penny a second chance.
邓巴所做的努力，影响了一些评论员重新思考他们的负面的收视率，给钱有第二次机会。
Highways, already costing states a pretty penny, are going to eat into state treasuries at a faster pace.
已经花了一大笔钱的公路，现在正以更快的速度消耗着国库。
It costs a pretty penny to have a car these days because of the high price of petrol.
由于汽油昂贵，拥有一辆汽车要花一大笔钱。
They made a pretty penny from the sale of the old houses close to the woods.
他们出售了靠近树林的那些老房子，赚了一大笔钱。
If you rent a car from an internationally recognized company such as Hertz or Enterprise, you should have much better luck, but you should also be ready to pay a pretty penny for the privilege.
如果你租一辆车，由一个国际公认赫兹等公司或企业，你应该有更好的运气但你也应该愿意为此付出相当的竹特权。
Be prepared to pay a pretty penny if you take a trip to Europe. The dollar fell to another record low against the euro.
如果你要去欧洲旅行，就得准备一大笔钱。与欧元相比，美元价格又达新低。
The row will Peter out soon, no doubt, though not before saving Dr Hawking a pretty penny in advertising costs for his book.
毫无疑问，争论的声音将逐渐减弱，但在此之前，它将为霍金博士的新书宣传节省一大笔开支。
The row will Peter out soon, no doubt, though not before saving Dr Hawking a pretty penny in advertising costs for his book.
毫无疑问，争论的声音将逐渐减弱，但在此之前，它将为霍金博士的新书宣传节省一大笔开支。
应用推荐