Pretty and comfortable rooms overlook a flower-filled garden.
那些漂亮、舒适的房间俯瞰着一个花团锦簇的花园。
The cynics will say that CSR initiatives are nothing more than misleading presentations, like the pretty green flower logo outside BP petrol stations.
愤世嫉俗之人会说CSR的倡议不过是欺骗性的表演，好比英国石油公司加油站外面的漂亮的绿色花朵标志。
But he was so impressive and so sincere that she was attracted to him in spite of herself. And she bloomed a very pretty flower to let him love.
可他是那样迷人而又真诚，让她不禁为他着魔，她因此开了一朵美丽的花来回应他。
Gift them a tight-warm hug, a beautiful flower, a pretty Thank you card or a beautiful Thanksgiving Day Gift to express your sincerest love and admiration for them.
一个拥抱，一朵漂亮的鲜花，一张好看的感谢卡或一份感恩节礼物都可以用来表达你对他们真挚的爱和钦佩之情。
Whether you choose a floral print dress, leggings, or a pretty floral top, there are plenty of opportunities to add some flower power to your spring look.
想要在你的春季造型中加入一些花朵元素，你有众多选择：印花连衣裙，印花长袜或者是漂亮的印花上衣。
Flower: I want a birthday cake the size of this house, and flowers as pretty as me.
花：我就要像这房子一样大的蛋糕，像我一样漂亮的鲜花。
The formula used in the experiment consists of 4 herbs - extract of peonies, a pretty purple flower called skullcap, together with licorice and fruit from a buckthorn tree.
耶鲁大学实验中用到的黄芩汤配方包含4种草药：白芍、黄芩、甘草和鼠李。
and so i'm sailing through the sea to an island where we'll meet you'll hear the music fill the airi'll put a flower in your hair though the breezes through trees move so pretty you're all i see.
我从大海的一端乘船到小岛和你相会，你会听到这首歌曲溢满天际，我将给你的发端捎来一朵小花，透过和煦微风，透过无边树叶，摇曳得如此美丽。你就是我看到的全部。
field-flower that she found so pretty; she planted it with her little hand, and pressed the earth around it with her fingers.
当她正在栽一棵她认为很美丽的野花的时候，他站在她的身边。 她用小巧的手栽着花，用指头在花周围紧按上些泥土。
And this, that a piece of bright green clover, embroidered naturally with some little purple flower, pretty great.
还有这一片，那一片，绿得发亮的红花草，自然地绣上了几朵小紫花，好看极了。
Honesty's keeping promise is the root which is a person, is in the world most pretty flower.
诚实守信是做人的根本，是世界上最美丽的花朵。
Instead of just one pretty flower, my mother will have a plant that keeps growing and makes more beautiful flowers.
妈妈不仅拥有一朵漂亮的花，还会拥有一棵一直生长的植物，然后开出更多漂亮的花。
It will be a very fine object from manyparts of the park, and the flower-garden will slope down just beforeit, and be exceedingly pretty.
这座温室从庄园的每个部位看去都很漂亮，花园就在温室前面的斜坡上，漂亮极了。
My favorite flower is the calla lily, it is delicate and pretty elegant, giving a touch of beauty.
我最喜欢的花是马蹄莲，它清秀淡雅，给人一种淡淡的美感。
An old saying goes as: " pretty face, poor fate. " Maybe it is because that most of beauties settled finally on the fake flower-lovers.
常听人感叹“红颜薄命”。大概就是因为大多数美丽的女人找到的并不是真正的惜花人吧。
Who could have thought that such a pretty rose could grow in a porter's lodge, or bloom in that dismal old flower-pot of a shepherd's inn?
谁能想到，这么一朵鲜花却生长在看门人的小屋子里，在牧羊人草屋这只阴沉破旧的花盆里也能开出这么漂亮的花朵！
When it comes days of " spring weather" in winter, these mume flower trees will go through a pretty good blooming period.
当冬日天气出现“小阳春”的时候，这些梅树会开得很好。
Lotus trees bending, flower reached by hand. The eaves are Glazed tiles and it's pretty good.
芙蓉树弯着腰，花朵伸手可触，办公室的屋檐还是完整的琉璃瓦的瓦檐，非常好看。
To put it bluntly, her father doesn't like me and the thoughts of his daughter getting jiggy with me is like putting a pretty flower on a piece of dog poo.
坦诚地说，她的父亲不喜欢我，认为我跟他的女儿在一起是“一朵鲜花插在牛粪上”。
The flower was very pretty, it smiled at me and its perfume had such a nice smell.
这朵花十分美丽，它在对我浅笑，而且十分芬芳。
But to his surprise, there was a pretty purple flower grew out of the medicine bag!
但是让他吃惊的是，从包里长出了一朵美丽的紫花！
Firstly, the beauties are treated as "unliving objects" just like the flower vase, and people pay too much attention to the pretty appearance of the beauties, but their internal world is ignored.
首先，美女们被当作是花瓶一样的“无生命的东西”，人们只关注他们美丽的外表，而她们的内心世界却被忽略了。
"Two other caterpillars surprised to see him," rest? Do not see the other side of flowers in the flower pretty soon, someone else light it?
另外两条毛毛虫诧异地看他，“休息？没看到对岸花丛中的花都快被别人采光了吗？”
Balmy and pretty, that's not saying the flower.
斯：(压低声音地)香、并且好看——说的就不是花了。
Pretty Cure All Stars DX3: Deliver the Future! The Rainbow-Colored Flower That Connects the World!
光之美少女全明星豪华版：传达到未来！连结世界彩虹之花！
Pretty Cure All Stars DX3: Deliver the Future! The Rainbow-Colored Flower That Connects the World!
光之美少女全明星豪华版：传达到未来！连结世界彩虹之花！
应用推荐