I couldn't concentrate, presumably because I was so tired.
我的精神集中不起来，大概是太累了吧。
Logically we should learn about things before doing them and that is presumably why the experts enforce this in our educational system.
从逻辑上讲，我们应该在做事之前先了解清楚，这大概就是专家们在我们的教育体系中强制推行这一做法的原因。
Having made their wealth and reputations elsewhere, they presumably have enough independence to disagree with the chief executive's proposals.
他们在别处获得了财富和声誉，想必有足够的独立性来反对首席执行官的提议。
No reply from him yet; presumably he hasn't received my letter.
他没有回信，想必没有收到我的信。
Forehead rubbing by male deer on buck rubs presumably sends a great deal of information to other members of the same species.
雄鹿摩擦前额很可能向同类中的其它成员发出了大量信息。
When the egg is fertilized, the substances become active and, presumably, govern the behavior of the genes they interact with.
当卵子受精时，这些物质变得活跃起来，并可能控制与它们相互作用的基因的行为。
The ancient Maya were presumably more experienced and did better, but nevertheless they too must have faced risks of crop failures from droughts and hurricanes.
古代玛雅人也许经验更丰富，做得更好，但他们也一定会面临干旱和飓风引起谷物歉收的风险。
Debris thrown into the atmosphere by an asteroid collision would presumably contain large amounts of iridium, and atmospheric currents would carry this material all over the globe.
小行星碰撞后的碎片可能会含有大量的铱，而大气洋流会把这些物质带到全球各地。
The ancestors of plants were photosynthetic single-celled organisms that gave rise to plants presumably lacked true roots, stems, leaves, and complex reproductive structures such as flowers.
植物的祖先是进行光合作用的单细胞生物，由此产生的植物可能缺乏真正的根、茎、叶和复杂的生殖结构，如花朵。
These textbooks are, on the whole, small, presumably inexpensive to produce, but well set out and logically developed.
总体来说，这些教科书很小，成本应该也不高，但是内容陈述恰当，具有逻辑性。
When the American cheetahs disappeared, their influence on the evolution of pronghorn and presumably on other prey animals stopped.
当美洲猎豹消失后，它们对叉角羚进化的影响就停止了，对其他猎物的影响应该也停止了。
That, presumably, is thanks to the impending election.
这个大概归功于即将到来的选举。
Growth would presumably reduce the incentive to fight.
增长或许能降低战斗的动机。
The latter is harder to prove and presumably less frequent.
后者更难证明，并且想必发生频率不那么高。
I mean you presumably still have friends and family back in Pakistan.
我的意思是你大概还有朋友和家人在巴基斯坦吧。
Austria is presumably internationally best known for its musicians.
奥地利估计是以其享誉国际的音乐家而闻名于世的。
Occasionally we see a fish leap, presumably from danger underneath.
有时我们能看到鱼儿跃出水面，也许它们是逃避水下的险情。
Some presumably suffered from no more than hypochondria or depression.
有些人遭受的痛苦可能仅仅是疑病症或抑郁症。
Knightley presumably got a script for this austere but moving period piece.
奈特莉大概是得到了这个简朴但是感人的历史剧的剧本。
The content element presumably establishes the body of the created resource.
content元素可能用于建立所创建资源的主体。
THE HOST: And presumably do you see things like frostbite with those conditions?
主持人：在那种条件下，你想必是见过冻伤等病吧？
These countries could presumably boost food output by taking in some new land.
这些国家可以通过开垦新的耕地来增加粮食产量。
So, presumably, if we follow our rules so far only one of these should be correct.
那么，可以假定，如果我们按照之前的规则,应该只有一个是正确的。
It is also common just after we get up - when, presumably, we are not tired at all.
这也是我们起床后常有的事——大概我们那时根本不累。
Justice Scott will presumably take a dim view of the impartiality of Fiji's courts.
斯科特法官大概会对斐济法院的公正性表示怀疑。
Seriously. The logo for Snort is a ping pig with a large nose, presumably snorting.
（严格来说，Snort的徽标就是一头大鼻子粉红色小猪，似乎在喷鼻息）。
But there is presumably much more to inspect, including facilities for enriching uranium.
但是据推测还有更多需要检查的地方，包括铀浓缩工厂。
And presumably if we do this again and again, we'd get back some similarly correct answers.
可以推测，如果我们反复地做这个，我们会得到类似的正确的答案。
This slight increase is presumably due to the active server being able to replicate faster.
这种增加源于活动服务器能够进行更快的复制。
General Sonthi, presumably fearing humiliation, quietly dropped plans to stand in the election.
Sonthi将军，可能是害怕丢脸，默默地放弃了参加选举的打算。
应用推荐