While suits for spacewalks are about as tight as a fully inflated blood pressure cuff, the GLCS suit exerts about the same amount of pressure as a pair of Lycra riding pants.
宇航服紧的像完全膨胀的血压计臂带，但是压力是围绕全身的，而不是在手臂上的。
Nexter is under pressure to lift export sales as domestic orders are drying up under tight budgetary conditions.
在严格的预算条件下，Nexter正承受着取消国内订单和出口销售正在干涸的压力。
Simply slip the trainer on and pressure sensors will tell the 'smart shoe' when your foot is in position, triggering a tiny motor in the heel that pulls the LACES tight.
只需滑动控制器，脚穿进去时，压力传感器就会告知“智能鞋”，触发鞋跟的小发动机，将鞋带系紧。
The interference fit between the gate and seat provides bubble tight shutoff even under the lowest pressure.
即使在最低的管线压力下，闸板与阀座之间的配合也能够实现气泡级密封功能。
Stanford said the dire economic straits will only increase bad behavior in the workplace, as employees are put under even more pressure due to the tight resources.
斯坦福称，经济危机将会导致职场出现更多糟糕的举止，因为由于资源有限，雇员压力更大。
The minimum fitting pressure and tightness using to transfer load can be easily calculated. It provides an efficiency tool for tight fitting's design and calculating.
该系统可完成有关过盈配合的最小配合面压强、传递载荷所需的最小过盈量等参数的计算，为过盈配合的设计与计算提供了一个高效的工具。
The joint between the cylinder block and the head must be tight and able to withstand the pressure and heat developed in the combustion chambers.
气缸体与气缸盖之间的结合处必须保持密封，并且能够承受燃烧室产生的高压和高温。
The present nondestructive inspection techniques are unable to recognize small flaws, the metallurgical drawbacks and tight cracks, low temperature and high pressure proof-test can do it.
目前各种无损检测技术无法确定小裂纹、紧闭裂纹和冶金缺陷，压力验证试验却能弥补这方面的不足。
When I can't open a tight jar, I stab the lid, release the pressure - and hey presto.
当我打不开密封罐头的时候，我把盖子刺个洞，释放压力——你看，变！
Being suspended helps decompress tight joints, promote blood flow, and relieve pressure.
悬挂式的练习有利于舒缓关节压力，促进血液循环以及减压。
Especially the advantage of lowering the fracture pressure of tight sands provides a new way to develop the high fracture pressure gas reservoirs in West Sichuan.
特别是其有效降低致密砂岩地层破裂压力的特点，为川西地区高破裂压力气藏的开发提供了新的思路。
Wedging actions help affect a tight seal in low differential pressure services.
楔形的作用有助于在低压差应用中产生紧密的密封。
Chief parameters of aided reel roll includes tight pressure, send entrance force, roll gap and distributed position, determination of that is great importance to design and control for down coilers.
助卷辊主要参数包括压紧力、送进力、辊缝值和分布位置的确定，对地下卷取机的设计和控制具有十分重要的意义。
Our valves have thicker, stronger knives, to prevent deflection under heavy pressure and to ensure a tight seal.
我们的阀门具有更厚、坚固的闸刀，能够避免闸刀在高压下产生偏转，确保紧密密封。
Metal cock ring soft seat surface pressure to the bearing surfaces, such as the valve core and valve seat is concentric ring surface can be a double tight closure.
金属旋塞表面压向阀座环软支座表面，如阀芯和阀座环表面是同心的，就能得到双重严密的关闭。
The iteration of geometric programming with constraint positive negative term equations is applied to the optimal design for bolted tight connections used in pressure vessels.
对压力容器的螺柱组紧联接的优化设计，采用了约束正负定式几何规划迭代法。
The joint between the cylinder Block and the head must be tight and able to withstand the pressure and heat developed in the combustion Chambers.
气缸体与气缸盖之间的接合处必须保持密封，并且能够承受燃烧室产生的高压和高温。
Xujiahe sandstone formation is a set of typical low pressure and tight gas reservoir in the Hebaochang-Jishichang Area between central and southern Sichuan Basin.
四川盆地川南、川中过渡带荷包场—界石场地区的须家河组砂岩储层是一套典型的低压致密储集层。
Fracturing is the key technology for deep tight reservoirs' stimulation, while abnormal formation fracture pressure always restricts successful fracturing of these reservoirs.
压裂是深层致密油气改造的关键技术，而破裂压力异常是制约这类储层压裂成功实施的技术难题。
Acid damage is an effective technology to solve the problem of high fracturing pressure for the deep, tight, low-permeability sandstone reservoirs during fracturing or acid fracturing.
酸损伤是解决深层、致密、低渗透砂岩油气藏储集层改造(压裂或者酸化压裂等)过程中高破裂压力难题的有效措施之一。
Compared with the normally trapped gas, the accumulation of typical deep basin gas is dominantly controlled by the capillary pressure and burying depth of tight sands.
与受浮力作用影响(与气柱高度有关)的典型常规气藏相比，典型深盆气成藏与埋藏深度有关。
The water heater with self-tight sealing under high pressure is a new type of equipment used for waste heat recovery from the synthesis system in the small nitrogenous fertilizer plants.
高压自紧密封水加热器是用于小氮肥厂合成系统余热回收的一种新型设备。
Discrepancy was found between some test results with equal pressure and higher pore water pressure based on Principle of Effective Stress and that by simulation of gravity of the tight sand.
深部砂土用有效应力原理进行的试验与按模拟自重状态的试验相比，当埋深一定，含水层孔隙水压力较大时，结果存在一定的差异。表明有必要进一步试验研究深部砂土的特性。
Your body weight creates the pressure that massages and releases tight spots in the fascia.
体重产生的压力会帮助按摩并收紧筋膜。
Featured by tight shut-off, this kind of control valve is suitable for applications with relatively low differential pressure. It is suitable for controlling medium flow or pressure.
该类型调节阀适用于工况压差较小的场合，关闭严密，适用于对介质流量或者压力的调节。
The unit casing shall be air tight at low and high pressure, units to be installed open to weather shall be weather proof type.
部件的层面在低压和高压下应具有气密性。安装在室外的部件应具有耐候性。
The unit casing shall be air tight at low and high pressure, units to be installed open to weather shall be weather proof type.
部件的层面在低压和高压下应具有气密性。安装在室外的部件应具有耐候性。
应用推荐