Boehner had been under pressure from some lawmakers in the Republican Party's "Tea Party" faction to reject a compromise and insist on greater spending cuts.
贝纳此前一直受到共和党内一些“茶党”议员的压力，要他拒绝妥协，坚持更大幅度削减预算。
When examinees feel overwhelming psychological pressure, drinking red tea will make you feel bright and clear minded.
当考生感到心理压力太大的时候，来杯红茶会使你感到神清气爽。
Frequently drinking persimmon leaf tea can help lower blood pressure and treat hardening of the arteries.
经常饮用柿叶茶可以有效降低血压，治疗动脉硬化。
Traditional Medicinals' Breathe Easy tea, in which additional licorice root has been added to the Biyan Pian formula, carries a warning that it shouldn't be used in patients with high blood pressure.
TraditionalMedicinals公司的“呼吸舒畅”茶在鼻炎片配方的基础上加大了甘草的剂量，这种茶的包装上有警示，说明高血压患者不可饮用。
Choose dark tea products with large quantities. Because of the relatively low prices, they can greatly relieve your economic pressure.
选用生产批量大的茶品。批量越大，一般来说市面价格就低，收藏起来经济压力相对而言就要小一些。
German study suggests there is evidence that cocoa but not tea is linked to blood pressure reduction.
一项来自德国的研究表明：有证据显示是可可而并非茶与血压降低有关。
For instance, tea contains theanine, which researchers argue has a relaxing effect and has been shown to reduce blood pressure.
例如，茶叶中含有茶氨酸，研究人员认为它有放松作用，并已证实它可以降低血压。
The researchers concluded that "Current randomized dietary studies indicate that consumption of foods rich in cocoa may reduce blood pressure, while tea intake appears to have no effect".
研究者得出结论：根据现今的随机饮食研究，使用富含可可的食物可能可以降低血压，但是喝茶无此效应。
Recently, it is reported in Japan that theanine, a type of amino acid that is contained in tea can restrain the rise of blood pressure through activating dopaminergic neuron.
最近，日本报道，茶叶中特有的氨基酸茶氨酸能通过活化多巴胺能神经元，起到抑制血压升高的作用。
A microcomputer is the kernel of the tea machinery and it control temperature, pressure and rotational speed intellectually.
该茶机以单片机为核心，实现了温度、压力和转速的智能化控制。
The results show that tea polyphenols can reduce the body fat, balance blood pressure and help increase lung capacity with little rise of step index.
结果表明，茶多酚可降低肥胖学生体脂含量、维持正常血压、提高肺活量，但对台阶指数的提高不甚明显。
Methods The biological effects of Apocynum venetum tea on cardiovascular system, including it's blood pressure reduction function, serum lipids decreasing effects, and anti-aging effects were studied.
方法以新疆罗布泊地区所产罗布麻茶为研究材料，对其降血压、降血脂和延缓衰老的生物学效应进行实验研究。
But tea natural disposition is cold, cool, have low blood pressure, pregnancy, and period of women do not take.
不过茶生性寒、凉，有低血压、怀孕、和经期的女性请勿服用。
Objective Inquire into the function and mechanisms of Sanye Insect tea of lowering the blood pressure.
目的探讨三叶虫茶的降血压作用及作用机制。
In all, tea have great medicinal value, anti-cancer, lowering blood pressure, improving eyesight and restraining disease, reducing stress and so on.
总之，茶有很大的药用价值、抗癌、降低血压，改善视力和抑制疾病，减少压力等等。
If I dried in the sun taking tea, not only antipyretic pure heart, but also stabilize blood pressure.
如果将我晒干后冲茶服用，不但能解热清心，还能稳定血压。
Jiaogulan Tea is also a kind of healthy drinking. It can lower man's blood pressure.
绞股蓝茶也是一种健康饮品，可以降低血压哦。
The Transversely Excited Atmospheric pressure (TEA) CO_2 laser has been widely applied in multi-photon excitation and isotope separation.
可调谐TEA CO_2激光器被广泛应用于激光分离同位素和多光子对物质的激发。
LFCTV: Philipool in Shanghai says you are noted for being cool on the touchline, how do you keep calm during high pressure matches and do you drink Chinese tea?
官网：来自上海的Philipool说，您因在场边的冷静而闻名，那么您是如何在高度紧张的比赛中做到这一点的呢？您喝中国茶吗？
Through scientific recombination of tea components, we obtain the product of reducing blood fat and blood pressure, named Jiazhou No. 5 Greentea.
将茶叶成分经过科学组方，得到降血脂和降血压产品——嘉州五号绿茶。
Through scientific recombination of tea components, we obtain the product of reducing blood fat and blood pressure, named Jiazhou No. 5 Greentea.
将茶叶成分经过科学组方，得到降血脂和降血压产品——嘉州五号绿茶。
应用推荐