Creative ideas not only produce their own instruments of survival as time and circumstances demand, but permit the substitution of new forms for old under the pressure of changed circumstances.
创造性的思想不仅随着时间和环境的需要产生自己的生存工具，而且允许在已变化环境的压力下用新的形式代替旧的形式。
Survival and peer pressure dictate that the man will seek out the dangerous, illegal jobs that are nearby, even while he may prefer a stable, mainstream job.
生存的压力和同伴的压力会决定这个人将寻求毒品这一触手可及但却危险、非法的工作，即便他可能更喜欢一个稳定的、主流的工作。
Everybody is busy all the time because of the pressure of survival in the society, which deprives them of a casual way of life.
由于社会生存压力，每个人都非常忙碌，从而失去了休闲的生活方式。
Have you ever thought the job was initially because survival pressure and find, it was not suitable for you?
有没有觉得这份工作是当初因为生存压力而找的，实在不适合自己？
Humanity is under great pressure to evolve because it is our only chance of survival as a race.
人类正面对着进化的重重压力，因为这是我们做为一个物种而言，唯一的一个生存机会。
The survival of the human environment facing the rapid growth of scrap machinery and electrical products pressure.
整个人类的生存环境面临着迅猛增长的废弃机电产品的压力。
Pressure hull of deep-submarine is an important equipment, which make the survival at deep-sea access to people, so pressure hull's research is of great significance.
潜水器的耐压壳体是保障人员，能够在海底生存的重要设备，所以潜水器的耐压壳体的研究具有重要的意义。
Shell pulled out of Ogoniland under pressure from the Movement for the Survival of the Ogoni People (MOSOP), founded by a writer, Ken Saro-Wiwa.
壳牌迫于来自奥戈尼人民生存运动的压力而撤出了奥戈尼地区，此运动是由一名叫肯萨罗·维瓦的作家创立的。
Because of the steel into small profit era, fearing the survival of pressure, steel enterprises have been expanding the steel industry.
由于钢铁业进入微利时代，迫于生存的压力，钢铁企业纷纷拓展非钢产业。
Objective Study the relationship between type A influenza virus genetic variation with survival selective pressure, help for the finding of possible vaccine conserved antigen target.
目的研究甲型流感病毒基因变异与生存选择压力的关系，指导保守疫苗靶位点的寻找。
The key to save the wild Chinese Alligator is to know the breeding mechanism of the remaining wild population and its survival strategy under such a serious human pressure.
因此，对野生扬子鳄种群繁殖机理和长期存在于高强度人为活动的压力之下的生存对策的研究，是恢复野生扬子鳄种群数量，使其免遭灭绝的关键。
According to the survey findings, the current administrative staff of the University grassroots state of survival is not good enough, they generally feel that the work load, the pressure too great.
调查结果显示，当前高校基层行政人员的生存状态是不甚理想的，他们普遍感到工作负荷过重，压力过大。
Despite the years done a lot of relevant information, but the survival of AIDS patients is not optimistic about the environment, they are still under pressure.
尽管这些年来相关宣传做了不少，但艾滋病患者的生存环境并不乐观，他们依然承受着不小的压力。
With the legal services market competition has become fiercer, the survival pressure of lawyers and law firms is also growing.
随着法律服务市场的竞争越来越激烈，律师及律师事务所的生存压力也越来越大。
Under the pressure of survival competition, enterprises will be motivated to rely on technology innovation to get greater productivity.
因此，企业在生存竞争的压力下，会产生一种依靠技术创新提高企业技术水平的内在动力。
With the increasing competition in modern society, people's survival and pressure of life is becoming bigger and bigger.
随着现代社会竞争的日益加剧，人们的生存和生活压力也变得越来越大。
Through from the alleviation private kindergarten's survival pressure, strengthens the private kindergarten head's specialization to construct two angles to carry on the elaboration separately.
通过从缓解私立幼儿园的生存压力、加强私立幼儿园园长专业化建设两个角度分别进行论述。
The domestic nanometer industry is facing the huge survival pressure on choosing appropriate channels and setting up brands.
国内纳米行业在品牌树立、渠道选择等方面面临着巨大的生存压力。
The proper negative pressure, when agrobacterium and callus cultivated, could increase transformable frequency and survival rate of callus.
农杆菌与愈伤组织混合培养时给予适当的负压条件可提高愈伤组织转化频率和存活率。
To decrease the survival pressure of wild populations, the farming of Forest musk deer was started early in 1950s, but there are still some problems in captive populations.
为减轻林麝野外生存的压力，我国有关部门早在上世纪50年代就开展了该动物的人工圈养繁育工作。
To decrease the survival pressure of wild populations, the farming of Forest musk deer was started early in 1950s, but there are still some problems in captive populations.
为减轻林麝野外生存的压力，我国有关部门早在上世纪50年代就开展了该动物的人工圈养繁育工作。
应用推荐