CEOs have faced enormous pressure over the last decade to produce steadily rising earnings.
在过去的十年中，ceo们在产生稳步增加的收入方面面临巨大的压力。
In other words, the vapor pressure over pure liquid a is higher than the vapor pressure over pure liquid B.
换句话说，液体A上的蒸汽压，比液体B上的蒸汽压大。
The atlas mountains and high pressure over the desert help to make the rainfall in the Sahara so low in winter.
亚特拉斯山脉与沙漠上的空气压使撒哈拉沙漠的冬天降水量十分低。
Investors are under pressure over the fees they charge their own clients and are struggling with low interest rates.
投资者对自己客户收取的费用正受到压力，同时他们还要艰难应对低利率。
Australia's Bureau of Meteorology says the fog was caused by two days of onshore winds and high pressure over the city.
澳大利亚气象局说大雾是由悉尼城市上面连续两天的陆上风和高压引起的。
They kept a close eye on the participant's diets, heart rates, exercise regimes, weight and blood pressure over 22 weeks.
研究人员同时密切关注研究对象的饮食、心率、锻炼情况、体重以及血压，研究一直持续了22周。
Although Singapore has come under pressure over its strict banking secrecy laws, Malaysia has so far faced little criticism.
虽然曾因新加坡拥有严格的银行保密法律，而此前马来西亚因此方面不足而面对太多的批评和压力。
What's notable this year is that the pattern of high pressure over the Arctic is more pronounced than at any time since 1950.
今年占上风的是北极上空的高气压，而且值得注意的是，这次高气压的强度是1950年以来最大的。
You can even use the altimeter to plot barometric pressure over time, which can help you keep an eye on changing weather conditions.
您甚至能用高度计随时绘制大气压力，它能帮助您观察天气条件的变化。
The cabinet has come under intense pressure over its leadership of rescue efforts, which have been beset by technical problems and delays.
其内阁已经在营救工作的领导力方面承受了巨大的压力，这次营救工作因为技术困难和延误而饱受困扰。
French energy company Total says it has stopped petrol deliveries to Iran, amid growing international pressure over Iran's nuclear programme.
受到伊朗核计划所不断带来的国际压力的影响，法国能源公司道达尔停止向伊朗运送石油。
The intrinsic kinetics of the methanol decomposition at atmospheric pressure over C207 catalyst are studied in a tubular-flow integral reactor.
在直流流动积分反应器中常压下研究了C207催化剂甲醇分解反应本征动力学。
Because blood pressure tends to fall off during sleep, it could be that people who slept longer had lower blood pressure over a 24-hour period.
因为在睡眠期间，血压会下降，因此那些睡眠时间较长的人在24小时内的平均血压较低。
The two events are linked by a large-scale pattern of atmospheric circulation which is producing a particularly persistent area of high pressure over Russia.
这两起事件与一种大规模的大气环流模式有关，该模式正在俄罗斯上空形成一片持续时间很久的高气压区。
Lack of oxygen inhibited decay, and heat and pressure over millennia turned the wood into solid quartz colored by impurities like iron, carbon, and manganese.
缺乏氧气的抑制衰减，热量和压力，几千年来，把木材变成坚实的石英色彩的杂质一样，铁，碳，锰。
The descendants of long-time urban dwellers show increased genetically-driven resistance to tuberculosis, due to evolutionary selection pressure over millennia.
长期生活在城市的居民，其后代的遗传基因里，对肺结核的抵抗力更强。
Engine pressure ratio (EPR), the ratio of inlet pressure over exhaust-let pressure measurements. The ratio is used as the primary parameter to set thrust on some engines.
发动机压力比(epr)，进气压力与排气压力值的比，某些发动机以此作为设定推力的主要依据。
In a cooler world, this sort of high pressure over Russia would be less likely to result in such a dramatic heatwave; nor, probably, would the floods in Pakistan have been so bad.
在更冷的世界里，俄罗斯上空的这种高气压压本不可能导致如此剧烈的热浪；而且巴基斯坦的洪灾情况也本不可能如此严峻。
Western diplomats say they want the U.N. sanctions to be imposed on Iran in an incremental fashion, increasing the pressure over time if Iran presses on with its nuclear programs.
西方社会表示，他们希望安理会能逐步对伊朗实施制裁，如果伊朗继续核计划，就不断对它施加压力。
BP PLC ChiefExecutive Tony Hayward has come under mounting pressure over the spill, causedafter a drilling rig BP was leasing, the Deepwater Horizon, caught fire andsank last month.
自上个月英国石油公司“深海地平线”钻油台爆炸起火沉没后，公司行政总裁托尼·海沃德因此次泄露所承担的压力越来越大。
BP PLC Chief Executive Tony Hayward has come under mounting pressure over the spill, caused after a drilling rig BP was leasing, the Deepwater Horizon, caught fire and sank last month.
自上个月英国石油公司“深海地平线”钻油台爆炸起火沉没后，公司行政总裁托尼·海沃德因此次泄露所承担的压力越来越大。
Bowing to pressure over privacy concerns, the company in May 2010 unveiled a set of controls that he said would help people understand what they were sharing online, and with whom.
迫于侵犯隐私事件的压力，在2010年5月，脸谱网公司出台了一套控制措施，指出这套措施将帮助用户了解到分享的内容及同谁分享。
This paper deals with the study of intrinsic kinetic behavior of the CO high temperature shift reaction at atmospheric pressure over BX catalysts in an isothermal-integral-reactor.
本文采用常压等温直流积分反应器，研究在BX型中温变换催化剂上CO变换反应的本征动力学。
The descendants of long-time urban dwellers show increased genetically-driven resistance to tuberculosis, due to evolutionary selection pressure over millennia. Christopher Intagliata reports.
长期生活在城市的居民，其后代的遗传基因里，对肺结核的抵抗力更强。究其原因，是几千年来城市生活进化选择的压力为人类所做出的贡献。
Britains top police officer meanwhile came under renewed pressure over his links to Murdochs executives, adding to concerns about the Australian-born magnates influence in the corridors of power.
与此同时，英国最高警官也面临新的压力。他与默多克集团高管过从甚密，使人们更加担忧这位澳洲出生的大亨对权力核心所施加的影响。
As a result, the pressure to build new water infrastructures has diminished over the past two decades.
因此，在过去的二十年里，修建新的水利基础设施的压力已经减少了。
A surplus allows snow to accumulate and for the pressure of snow accumulated over the years to transform buried snow into glacial ice with a depth great enough for the ice to flow.
剩余的积雪能够让雪集成堆，且由于多年的积雪形成的压力，剩余的积雪能够让掩埋的雪变成冰川冰，这些冰川冰的厚度足以使冰块流动。
Local pressure groups forced a referendum over whether to spend the money on light rail instead.
当地的一些施压群众强烈要求通过公民投票决定是否应该把钱投入到修建一条轻轨上。
Local pressure groups forced a referendum over whether to spend the money on light rail instead.
当地的一些施压群众强烈要求通过公民投票决定是否应该把钱投入到修建一条轻轨上。
应用推荐