The German team piled on the pressure in the last 15 minutes.
在最后15分钟，德国队施加了强大的压力。
It might be that yawning helps to clear out the lungs by periodically lowering the pressure in them.
打哈欠可能通过周期性地降低肺部的压力来帮助清理肺部。
As a teen, you are likely to have experienced the effect of peer pressure in a number of different areas.
作为一个青少年，你很可能在许多不同的领域受过同辈压力的影响。
Salt intake may lead to raised blood pressure in susceptible adults.
盐的摄入可能导致易病的成年人血压升高。
The pressure in the cylinders would go up in proportion to the boiler pressure.
汽缸内的压力会与锅炉的压力成比例上升。
The sympathoadrenal system is unable to maintain cerebral perfusion pressure in the upright posture.
交感肾上腺系统不能维持直立位的脑灌注压。
The steam then condenses and reduces pressure in the reactor system.
蒸汽压缩之后反应堆系统的压力就会降低。
Instead of storing energy as electricity in a battery, it is stored as pressure in a tank.
它并不是在一个蓄电池里储存能量作为电力，而是将其在储油箱里储存为压力。
Here are some of Beilock's strategies to prevent crumbling under pressure in school or at work.
下面是贝洛克针对怎样防止被工作或学习压力击垮而为我们提出的几点策略。
To put that pressure in perspective, a 150 pound person exerts only about 3 pounds per square inch.
这是个什么概念呢？ 150磅的人给地面的压力仅为3磅每平方英尺。
The pressure in the pressure vessels and containments of reactors one and two is reported to be stable.
2号反应堆的压力容器和主安全壳内的压力已经稳定。
But Telcel faces much greater competitive pressure in the mobile market than Telmex does in fixed lines.
但是，和Telmex在固定电话市场所面临的情况不同，Telcel在移动通信市场的竞争压力要大的多。
But above all it is the enormous pressure in the underground reservoirs that makes the work so dangerous.
但海底油田内部巨大的压力才是造成危险的首要原因。
Fracking involves pumping water, chemicals and sand underground at high pressure in order to release gas.
液压破碎法是利用高压将水、化学物质和沙打到地下以获取天然气的方法。
The question we're going to ask is, what happens when we change the total pressure in this reaction here.
我们要问的问题是，总压强改变时，会发生什么事。
How true is it that maintaining good air pressure in your tires and driving slower will save you gas money?
保持轮胎气压良好以及把车开得慢些真的能够省油钱吗？
For the negotiation course, it is a little bit better and interesting. But I also face great pressure in some way.
商务谈判课稍微好点，而且也挺有趣的，可是压力也很大。
And many people have trouble sticking to a regimen of pills that keep diabetes or high blood pressure in check.
此外，许多人都无法长期服用控制糖尿病和高血压的药物。
Margins are also under pressure in derivatives, which account for a third of the firm's investment-banking revenues.
金融衍生品占据投行收入的三分之一，现也面临较大的盈利压力。
The purpose of this is to reduce pressure in the containment and to essentially mobilise some of the fission products.
这的目的就是减少容器里的压力，然后等够将一些，裂变生成物赋予可动性。
For example, you may want to pass the barometric pressure in a method PresentWeather (..., in float pressure,...).
例如，您也许想在方法PresentWeather (…，in floatPressure，…)中传送气压值。
Acute liver failure can cause many complications, including excessive bleeding and increasing pressure in the brain.
急性肝衰竭能导致许多并发症，包括大出血和颅内压增高。
Modulating the water pressure in the lens and below the sensors, makes it possible to produce a variety of magnifications.
通过调解镜头中和传感器底部的水压就能完成改变摄像头放大率的功能。
Equally impressive studies demonstrate rise in heart disease and blood pressure in young people who are sleep deprived.
同样地，令人印象深刻的研究证明被剥夺睡眠的年轻人中心脏病和血压会增加。
Both of us are now facing a fierce competition pressure in the global market, so our merger can enhance our competitiveness.
我们双方目前都面临全球商场激烈竞争的压力。因此我们的合并经营可以增强我们的竞争力。
But in a few years a compressor that can work underwater will be needed to supplement the falling pressure in the field.
但是几年之后，一台能够在水下工作的压缩机是必需的，用来补充气田中下降的压力。
China, for its part, wants reassurance that not much will change, at a time of rising protectionist pressure in America.
对于中国来说，在美国保护主义压力与日渐增的时期，则希望得到美国的保证，不改变当前两国的现状。
China, for its part, wants reassurance that not much will change, at a time of rising protectionist pressure in America.
对于中国来说，在美国保护主义压力与日渐增的时期，则希望得到美国的保证，不改变当前两国的现状。
应用推荐