Some stores are bowing to consumer pressure and stocking organically grown vegetables.
有些商店屈于消费者的压力，供应有机蔬菜。
It's a great way for me to relieve stress and pressure and dance my way towards feeling energetic and happy again.
对我来说，这是释放压力的好方法，是一种属于我的让我重新充满活力并感到快乐的方式。
"There is an enormous opportunity here, and a lot of pressure and responsibility to think about how we urbanize," says Seto.
“这里有很多机会，也有很大的压力和责任驱使我们思考如何城市化。”濑户说。
Some of the solid material it brings up may come from a so-called diamond-stability field, where conditions of pressure and temperature are conducive to the formation of diamonds.
它所带出的一些固体物质可能来自所谓的钻石稳定场，那里的压力和温度条件有利于钻石的形成。
Chinese scientists found a whale fall for the first time in the South China Sea this year. The whale fall ecosystem can stay in the deep ocean because of great pressure and cold temperature there.
今年，中国科学家首次在南海发现鲸落现象。鲸落生态系统可以停留在深海，因为那里的水压大、温度低。
They also differ from industrialized societies in that they have extremely low rates of high blood pressure and obesity.
他们与工业化社会的不同之处在于，他们的高血压和肥胖症发病率极低。
It was found that children from noisy schools had higher blood pressure and were more easily distracted than those who attended the quiet schools.
研究发现，吵闹学校的孩子比安静学校的孩子血压更高，更容易分心。
Studies show that young people with higher-than-average blood pressure and their families have a history of high blood pressure are more likely than others to develop a severe form of the condition.
研究表明，血压高于平均水平的年轻人及其家族有高血压病史的人比其他人更有可能患上严重的高血压。
Contrary to what some have claimed, if people in industrialized societies adopted the San's diet, the incidence of high blood pressure and obesity in these societies might not be dramatically reduced.
与一些人的说法相反，如果工业化社会的人们采用桑氏饮食，这些高血压和肥胖症的社会发病率未必会大幅降低。
The main factors that affect the pressure and temperature of the chambers can be summarized as air pressure and L/D.
影响腔室压力和温度的主要因素可以概括为气压和长度直径比。
Some drugs may decrease blood pressure and the heart workload.
一些药物可能会降低血压，从而减轻心脏负担。
This points to sustained deflation pressure and lower sales volumes.
这预示着持续的通货紧缩压力和更低的销售量。
They don’t have to try: they are simply free of that pressure and those lies.
他们这次不用抵抗，他们只是不受这些压力和谎言的影响。
Working pressure and heated competition are the major factors behind the phenomenon.
工作压力和激烈的竞争是导致这一现象的主要因素。
Pomegranate juice: Appears to lower blood pressure and loaded with antioxidants.
石榴汁：可以降低血压，富含抗氧化剂。 食法：喝吧。
And there are some real risks: higher blood pressure and a quickening of heartbeats.
但是也有一些切实的风险：高血压，心跳加速。
It causes unnecessary pressure and problems, and it wastes opportunities, time, and money.
它引起没必要的压力和问题，也浪费了机会，时间和金钱。
And it's not good for parents to protect their children from every pressure and discomfort.
此外，家长保护过度孩子，使他们与压力绝缘，不让他们受委屈，这也是不好的。
Its door-to-door screening programme for HIV now tests for blood pressure and blood sugar.
他们过去挨户排查艾滋病病毒，现在也对血压和血糖进行检测。
Other warnings include hepatotoxicity or liver damage, effects on blood pressure and bleeding.
其他还有肝毒性或肝脏损伤以及影响血压和导致出血等警告。
The nervous system senses continued pressure and pumps out stress hormones over an extended period.
神经系统感受到源源不断的压力，便持续释放应激激素。
It raises blood pressure and should be taken in moderation, or better yet, use a salt substitute.
它会引起血压升高，应该适量食用，或者用盐的替代品更好。
Having too many drinks can raise triglycerides and blood pressure and even lead to heart failure.
饮酒过量会导致甘油三酯和血压的升高，甚至会引起心力衰竭。
Luckily, there is no external pressure and so far, we have been able to work without any interference.
幸运的是到目前为止我们还没有受到任何外来压力，我们能够在不受干预的条件下工作。
It can lead to headaches, chronic pains, increase our blood pressure and affect our overall health.
它会导致头疼、慢性疼痛、血压升高并影响我们的整体健康。
Research suggests that foods rich in potassium can reduce the risk of high blood pressure and stroke.
研究显示，富含钾的食物能减少高血压和中风对健康的威胁。
Looking out Windows reduces stress and even a picture of a landscape lowers blood pressure and stress.
望着窗外能减少压力，甚至是一幅风景画也能降低血压和压力。
Those outdoors were burned to death, while those indoors were killed by the indescribable pressure and heat.
室外的人都被烧死了，而留在室内的人都死于难以置信的高压和高热。
That makes it one more reason to get regular checkups —including blood pressure and various blood tests.
这使它更有理由得到定期检查 ——包括血压和各种血液检查。
That makes it one more reason to get regular checkups —including blood pressure and various blood tests.
这使它更有理由得到定期检查 ——包括血压和各种血液检查。
应用推荐