We admired his calmness under pressure.
我们佩服他在压力下的镇静。
The pressure group is pushing for a ban on GM foods.
压力集团正强烈要求取缔转基因食品。
The German team piled on the pressure in the last 15 minutes.
在最后15分钟,德国队施加了强大的压力。
Under pressure from the public, many regional governments cleaned up their beaches.
迫于公众的压力,许多地区政府治理了海滩污染。
Countries enjoying surpluses will be under no pressure to revalue their currencies.
享有贸易顺差的国家将不会受到调高本国货币币值的压力。
Some stores are bowing to consumer pressure and stocking organically grown vegetables.
有些商店屈于消费者的压力,供应有机蔬菜。
A series of levers joined to a pointer shows pressure on a dial.
一系列控制杆连着一枚指针,在刻度盘上显示出压力数。
Both methods rely on the accurate determination of the pressure of the gas.
两种方法都依赖于对气体压力的准确测定。
Douglas plays a frustrated everyman who suddenly loses control under the pressure of daily life.
道格拉斯饰演一位在日常生活的压力下突然失去控制的失意普通人。
She kicked at the door with her foot, and the pressure was enough to open it.
她用脚踢门,其产生的压力足以把门打开。
I cannot entirely exclude the possibility that some form of pressure was applied to the neck.
我不能完全排除有些压力作用到了颈部的可能性。
Employees may face increasing pressure to take on more of their own medical costs in retirement.
雇员们可能面临越来越大的在退休后自己负担更多医疗费用的压力。
Given the strength of pressure on both sides, the superpowers may well have difficulties sponsoring negotiations.
鉴于双方的强大压力,超级大国可能很难组织谈判。
To start with, the pressure on her was very heavy, but it's eased off a bit now.
刚开始时她的压力非常大,但现在轻松些了。
Although he has sought to find a peaceful solution, he is facing pressure to use greater military force.
虽然他已设法寻找一个和平的解决办法,但他正面临着使用更大军事力量的压力。
It is the pressure which releases the coffee oils; these emulsify and give the coffee its rich, velvety texture.
是压力将咖啡油脂释放出来;这些油脂充分乳化融合给咖啡带来浓郁、醇厚的口感。
All I can say in justification of her actions is that she was under a lot of pressure at work.
我唯一能为她的行为辩解的理由是她工作压力很大。
The piston moves by steam pressure.
活塞在蒸汽压力下运动。
However, pressure to reduce medical costs is mounting.
然而,降低医疗费用的压力正在增加。
Using deadlines smartly can motivate you with less pressure.
巧妙地使用截止日期可以减轻压力并激励你。
It puts even more pressure on the spine and muscles.
这进一步加重对脊柱和肌肉的压力。
Most of today's commercially deployed systems include pressure, temperature and mass flowrate.
大多数现代商用系统都包括压力、温度和质量流率。
He chafes at the unhelpful pressure to wed from his parents and neighbors.
他对来自父母和邻居的无益的结婚压力感到恼火。
While countries spend millions attracting tourists, they are also under the pressure that tourism brings.
各国在花费数百万美元吸引游客的同时,也面临着旅游业带来的压力。
l am sorry to hear that you are having trouble sleeping at night due to pressure.
听说你因为压力产生了睡眠问题,我很替你难过。
It is well known that when gas is cooled at a constant pressure its volume decreases.
众所周知,当气体在定压下冷却时,它的体积减小。
We're not going to have the constant pressure heat capacity, but the constant volume heat capacity.
我们将不会具有恒定的压力热容量,而是具有恒定的体积热容量。
This is a subtle form of peer pressure: we unconsciously imitate the behavior we see every day.
这是一种微妙的同辈压力:我们无意识地模仿我们每天看到的行为。
I also know the pressure of trying to live up to a reputation created by previous victories.
我也知道要努力不辜负过去胜利所创造的声誉所要面临的压力。
The report said they also faced pressure to respond to messages at all hours of the day.
报告称,他们还面临着全天回复短信的压力。
应用推荐