Browse to the location of the certificate on your machine, and press OK (see Figure 4).
在您的计算机上浏览到证书所在的位置，然后按OK(请参见图4)。
This feature is impossible to duplicate or produce using a letter press, an office printer, or a copying machine (see Figure 1).
使用平板印刷机、办公室打印机或者复印机是不可能复制或形成这些特征的。
Create a screen customization called CICSFiles and specify the recognition criteria for the screen by roping off the word FILE in the selected rectangular region, shown in Figure 16, then press Next.
创建一个被称为CICSFiles的屏幕自定义，然后在选定的长方形区域中输入单词FILE，以便为屏幕指定识别条件，如图16所示，然后再按Next。
Finally, you're given a summary (in Figure 5) and asked to press Finish to complete the process.
最后，您得到了一个摘要(在图5中)，并且要按Finish来结束这个过程。
As shown in Figure 7, the default is no additional arguments and you can press Enter to skip this option.
如图7所示，默认值是不包含其他参数，可以按enter键跳过这个选项。
Eclipse has a nice shortcut that makes this easier: press Ctrl + e, and a pop-up menu appears at upper right in the row of tabs and lists all the open editors (see Figure 2).
Eclipse提供了一个方便使用的快捷键可以简化此操作：按ctrl +e组合键，然后将在选项卡行中的右上角显示弹出式菜单并列出所有打开的编辑器(参见图2)。
Select the MBLOG connection and press Finish to close the dialog (see Figure 18).
选择MBLOG连接并按Finish关闭对话窗口(见图18)。
Select AuditHistory from the Interface wizard (Figure 19) and press OK.
从接口向导(图19)选择AuditHistory，并按OK。
Notice in Figure 28 that you need to select the Specify another attribute radio button, and then press Browse when setting the valuefield.
请注意，在图28 中，您需要选择Specifyanotherattribute单选按钮，然后在设置value 域时按Browse。
In the Value field, enter text for a test message, such as test message, as shown in Figure 34, and press Invoke.
在Value字段中，输入测试消息的文本，例如TestMessage，如图34所示，然后按Invoke。
From the J2EE perspective, go to the Servers view, right-click the server and press Start (Figure 57).
从J2EE透视图中，转到Servers视图，右键单击该服务器并按下Start(图57)。
Make sure Classifiers is selected in the drop-down menu, and then press + to create a new rule in the rule composer (see Figure 25).
请确保在下拉菜单中选择了Classifiers，然后按住+，在rulecomposer中创建一条新规则(请参见图25)。
Select the symbol variable under requestScope and press OK (Figure 22).
选择requestScope下面的symbol变量，然后按一下OK（图22）。
Enter the project name ("Felix" for example), select your project directory, and uncheck the "Create Main Class" check box then press the finished button. See Figure 3.
输入项目名称 (比如"Felix")，选择你的项目目录，取消 "CreateMainClass"复选框，并按结束按钮（见下图）。
When you press the Enter key, the key name is changed to the actual value in the appropriate resource file, as shown in Figure 15.
当您按住enter键时，密钥名就会更改为合适资源文件中的实际值，如图15所示。
Figure 4 shows how the BBCDT's code completion looks when you type an s and press Ctrl + Space.
图4显示了当键入一个s并按住Ctrl + Space时，BBCDT代码完成的样子。
If you press a key to interrupt the default boot, you will see a menu of choices similar to that in Figure 6.
如果您按任意键中断默认启动，将会看到一个类似于图6的选项菜单。
Once you press the GO button beside the POST action, you will see a response like the one shown in Figure 20.
一旦单击POST操作旁边的GO按钮，您将看到与图20所示类似的响应。
You should be able to type into the input field, press the Tab key, and then see the result shown in Figure 3.
应该能够在输入字段中输入内容，按下tab键后可以看到图3所示的结果。
Because you aren't interested in the information about the links themselves, click the fields in the links table (Figure 17), and press Delete.
因为对联系本身并不感兴趣，所以您可以点击联系表格中的字段(图17)，并点击Delete。
On the right side of the tool, enter the test data as shown in Figure 37, then press Continue.
在该工具的右侧，输入测试数据，如图37所示，然后单击Continue。
In the toolbar, press the Sort button (see Figure 11) and select the Sort Descending option.
在工具条中，按下Sort按钮(见图11)并选中SortDescending选项。
To delete the book with the id of 103, you would simply set the URL to point to item 103, change the method to delete, then press GO again (Figure 22).
要删除ID为103的图书，您只需将URL设置为指向项目103，将方法更改为DELETE，然后再次单击GO(图22)。
Select Web 2.0 > Server-side technologies, as shown in Figure 14, and press OK.
选择Web 2.0 >Server-sidetechnologies，如图14 所示，并点击 OK。
Press the edit button on the for each transform (the yellow arrow) to display and edit the nested map (Figure 3).
按下Foreach转换中的Edit按钮(黄色箭头)来显示和编辑嵌套映射(图3)。
To search for an artifact by text, type into the field at the top of the workbench screen (Figure 13) and then press Enter.
为了通过文本搜索一个工件，在工作台顶部的区域（图13）输入信息，并点击 Enter。
Press Execute to return the query result in the command results area, as in Figure 9.
按下execute将在命令结果区域返回查询结果，如图9所示。
To start the Tomcat server, simply press on the start Tomcat button that was added to your toolbar, as shown in Figure 11.
要启动Tomcat服务器，只需简单的点击工具条中的Start Tomcat按钮即可，如图11所示。
The first time you check out from a repository, you need to select Create a new repository location and press Next. This brings you to the dialog in Figure 3.
第一次从存储库检出时，您需要选择Createanewrepositorylocation并单击Next。
Press Ctrl + t again, and the Quick type Hierarchy displays the supertypes in the list (see Figure 8).
再次按下Ctrl +t,QuickType Hierarchy将在列表中显示超类型(参见图8)。
应用推荐