The topic, to which we devoted a full discussion, is to be presented to our teacher at class.
我们对这个题目进行了充分的讨论，准备在课堂上向老师提出。
The Institute's annual award is presented to organizations that are dedicated to democracy and human rights.
该协会的年度奖授予致力于民主与人权的组织。
When there's a challenge presented to you, you can learn from it and use it as a chance to overcome it.
当你遇到挑战时，你可以从中学习，并且把它当作一个机会来克服它。
I want to now move down a little bit and observe how landscape is presented to us.
现在我想往下一点观察风景是怎样呈现给我们的。
The CGI technology allows the image of the deceased James Dean to be presented to young people in new settings.
CGI技术可以让已故的詹姆斯·迪恩的图像在新背景中呈现给年轻人。
In the antechapel petitions were presented to her before she went to her devotions.
在她去祷告之前，在教堂的接待室里会有请愿书呈现给她。
The garb was presented to Obama by elders in Wajir.
这身装扮是瓦基的一位老人家送给奥巴马的。
Those reports are formatted and then presented to users.
先对这些报告进行格式化，然后将它们呈现给用户。
Commands are presented to the user on a per-screen basis.
命令以每屏幕为基础提供给用户。
The label describes how the menu is presented to the user.
标签描述了如何将菜单显示给用户。
One such questionnaire shall be presented to each applicant.
每位申请人均将得到这样一份问卷。
Presentation - how each content type is presented to the user.
表示——每种内容类型是如何展示给用户的？
It wouldn't have to be a standard feature presented to all users.
它无需成为交付给所有用户的一项基本功能。
We're all used to questioning the 'truth' as it is presented to us.
我们都习惯在“真相”呈现的时候去质疑。
And I got it presented to these amazing investors what we're going to do?
我向这些卓越的投资者们提出，我们应当做什么的问题？
The plug-in then sorts the list so that it can be presented to the user.
插件将对清单进行排序，然后它就能显示给用户了。
Next, they are presented to the owners and to delegates from the newsroom.
接下来，他们需要面对报纸的新老板和编辑室的代表。
For the remainder of the wizard you can select the default values presented to you.
对于向导的其余部分，可以选择所提供的默认值。
The example shows how a task is rendered into HTML and presented to an RMC user.
此例子展示了一个任务如何被转换成HTML并且显示给RMC用户。
This security framework example will control the functions presented to the user.
此安全性框架示例将控制呈现给用户的功能。
The diagrams can be presented to key project stakeholders and implementation staff.
图可以呈现给关键项目发起人及实现人员。
Proposals will shortly be presented to the BBC Trust, the broadcaster’s governing body.
各项提议即将提交到该广播公司管理机构—BBC信托基金会。
Ruskin owned a print of it which he presented to the Ruskin School of Drawing at Oxford.
罗斯金曾拥有一副此画的印刷复制品，他将其赠送给了位于牛津的罗斯金绘画学院。
In an MTV architecture, the View layer describes what data should be presented to the user.
在MTV架构中，视图层描述应该向用户显示哪些数据。
The resulting global plan of action will be presented to the World Health Assembly in mid-2008.
由此产生的全球计划将于2008年中期提交世界卫生大会。
A service agreement is presented to you. You must comply with the terms of agreement to continue.
您会看到一份服务协议，必须同意协议条款才能继续后面的步骤。
The embassy also presented to the journalists books and CDs on China, and the atmosphere was warm.
使馆还向记者们赠送了介绍中国的书籍和光碟，现场气氛活泼、热烈。
Contracts are often drafted by the manufacturer and presented to the distributor as a finished deal.
合同经常由制造商起草，呈交给分销商作为最终交易。
Contracts are often drafted by the manufacturer and presented to the distributor as a finished deal.
合同经常由制造商起草，呈交给分销商作为最终交易。
应用推荐