Mary had feared the day she would draw a blank during a presentation.
玛丽担心自己在演讲时头脑短路了。
He tells his inspiring story of perseverance and courage in his presentation, Seize Each Day.
在题为《把握每一天》的激励演讲中，他讲述了自己如何坚持不懈、勇敢面对生活的故事。
After a presentation, they paired up, picked one of the 20 cars parked curbside, and drove away for an all-day jaunt through the Hudson River Valley.
在企业演示结束后，记者们两两一组，从路边停放的20辆车中挑选一辆，开始穿越哈德逊河谷的一日游。
This would be an ideal day for a presentation or to do special brainstorming with others where you can participate a great deal.
如果你能参与大量的头脑风暴或者做演讲的话，这一切会更完美。
The other day I went to a presentation of six high tech startups and not one of them had a clear idea for what pain they were proposing to solve.
有天我去看六个高科技创业公司的展示，没有一家能说得清他们解决了啥问题。
Nobody had expected that the presentation was his swansong in the company. He resigned the day after.
没有人料到这个介绍会是他在公司的最后杰作。他次天便辞职不干了。
Sing it on the way to the interview, the big presentation, or the first date, or going to school to pick up the kids after a bad day.
一去面试时、去做重要演讲时、或者首次约会时、或者糟糕工作一天后去学校接孩子时一路唱着去。
"Presentation of highlights of World Food Day activities in selected FAO member countries" by Ms. Carleen Gardner, Assistant Director-General, Department of General Affairs and Information.
“粮农组织部分成员国世界粮食日活动要点介绍”—一般事务及新闻部助理总干事CarleenGardner女士。
They most probably are that the head in New Year makes a presentation to in that day on Monday, are really not that the period gives, the child and the servant city get a gift on Christmas day.
他们多是在新年的首个星期一那天赠送礼物，并不是在圣诞节期间送的，小孩子和仆人都会得到礼物。
Have a big presentation or interview, sign a contract, begin a business, or make it the day you start that hot new position.
进行一次大的陈述或面试，签署合同，开始一项商业计划，或者开始走向新的工作岗位。
Mother's Day this year involved a post-brunch session of Eric rehearsing an upcoming presentation in front of his parents and sister, Arlyn.
今年母亲节那天，吃过早午餐后，埃里克在一旁演练即将给他的父母和姐姐阿琳展示的产品介绍。
Operator: Ladies and gentlemen, this concludes today's presentation. We thank everyone for your participation and have a wonderful day.
接线员：各位，今天的演示结束了。非常感谢大家的参与，再见。
Five-day panels usually conclude with a well-attended public presentation.
顾问团通常以一个许多人参加的公共演讲作为结束咨询项目。
We will resolve any open issues at the meeting so that by the end of the day the milestone (and its summary slide which is also part of your presentation) is DONE and posted on the team website.
会谈过程中可解决所有的悬宕问题，务求在当天完成检查点的要求(以及简报里的摘要部分)，并在小组网站上发表。
That so-called bubble deflated a bit after Spiegel's presentation Tuesday morning, with Tesla stock falling more than 3% by the end of the day, while the broader market rose.
在斯皮格尔周二上午做完演讲后，这个“泡沫”小了一些，至当天收盘时，特斯拉的股价下跌超过3%，而大盘上涨。
These clues guide me to the best lure, size, color and presentation I can offer on that given day.
这些线索引导着我在那天选择最佳的拟饵，最佳的大小和颜色，并赋予他们最佳的泳姿。
After two-day final presentation and a reception this evening, my classmates and I gave hugs to each other to celebrate the end of first semester.
经过两天的期末项目报告和晚上在学校大厅的小型庆祝会，我和同学们都相互拥抱庆祝第一学期的结束。
With its distinctive art language and the form of presentation, the social status of city sculpture increase day by day.
城市雕塑凭借其独树一帜的艺术语言和表现方式，社会地位与日俱增。
Project groups are responsible for working with the course TAs to make sure that their presentation is available on the course website no later than 2pm on the day of their presentation.
团队应该与课程助教协同工作，以保证陈述当天下午两点以前，陈述（材料）能够在网站上发布。
I remember that day in the military base when we were asked to head for an auditorium to attend a meeting and a presentation for some new tactics briefing.
我记得在军事基地的那一天，我们被要求去礼堂加入会议，听取一些新战术的简报。
Sometimes your presentation will be put on an agenda as part of a longer meeting, such as a monthly, all-day executive meeting.
有时，你的演讲会作为一个长期会议的一部分，如果那个会议是每月一次的、全天的高层会议。
REV's one-day workshop is designed to raise the presentation skills of professionals who wish to excel in their careers.
这一天课程将引领职业人士走向成功演讲之路，做最想做的自己！
If you can plan an important presentation or discussion with your boss or client on this day, do it.
如果你能计划在这一天与你的老板，客户有个重要的讨论，这将是完美的一天！
New presentation of Chinese kungfu - in classical stage opera, brought to you in May Day!
中国功夫演绎的经典舞台剧，“五一”闲暇定格功夫秀！
Stamp products include mint stamps, stamp sheets, souvenir sheet, presentation pack and serviced first day cover (available at the 38 philatelic offices on the issue day only).
邮品包括邮票、版票、小全张、套折及已盖销首日封(只限于发行首日在38间集邮局发售)。
This period is not curtailed or otherwise affected by the occurrence on or after the date of presentation of any expiry date or last day for presentation.
该期限不因在交单到期日的当天或之后最迟期交单日之交单而被缩减或受到影响。
Due to space and safety reasons parents can only participate in the course during the end of class presentation on the last day of camp.
出于空间和安全的考虑，家长们可以在暑期班最后一次课程结束演出时参与课堂。
Due to space and safety reasons parents can only participate in the course during the end of class presentation on the last day of camp.
出于空间和安全的考虑，家长们可以在暑期班最后一次课程结束演出时参与课堂。
应用推荐