Parties to the present Protocol whether or not Members of the Organization shall be entitled to participate in the proceedings of the appropriate body.
本议定书的缔约国，不论其是否为本组织的会员国，均有权参加该适当机构的会议。
Subject to paragraph 4 of this Article, the present Protocol shall be subject to ratification. acceptance or approval by the States which have signed it.
除本条第4款的规定外，本议定书须经已签字的国家批准、接受或认可。
Each device interface needs to manage the connection to the device, interface through the custom device protocol, and present a normalized, outward-facing API.
每个设备接口都需要管理与设备的连接，通过定制的设备协议进行交互，并提供一个规范化的、面向外部的API。
The discussion that follows will present an introductory walk-through of the basic operation of the protocol.
后面的讨论将带领您初步了解该协议的基本操作。
At present, the super clustering technique can only be applied to the HTTP protocol, and not to other protocols, such as IIOP or SIP.
目前，超级集群化技术只能应用于HTTP协议，而对于IIOP或SIP等其他协议是无效的。
We present one protocol called MAAL3, which has advantages of AAL3/4 and AAL5, and give a comparison's investigation about function and transmission efficiency for these three protocols.
在此基础上，提出了一种具有AAL3／4、AAL5协议优点的MAAL3协议，并对这三种协议的功能、传输效率进行了比较研究。
The logical key hierarchy (LKH) scheme is the most efficient protocol for key management in the field of multicast at present.
逻辑密钥层次（LKH）方案是目前多播领域中最有效的密钥管理协议。
Set forth a cipher synchronization scheme in the connectionless oriented IP layer, also present the state transform map of this secure protocol.
给出了面向非连接通信协议IP层的密码同步的解决方案和安全协议的运行状态图。
In this paper, we present a new match protocol. It is of semantic security: there exists no probabilistic polynomial time algorithm to distinguish two guessed inputs.
本文给出了一个新的匹配协议，该协议是语义安全的，不存在概率多项式时间算法区分对两个输入的猜测值。
At present, research about negotiation mostly focus on negotiation protocol, negotiation language and negotiation framework, and these frameworks are mostly based on single object.
目前的协商框架大多是采用单因子依赖的协商策略，没有考虑复杂环境下多因子的综合影响。
At present, most of the session initial protocol (SIP) authentication schemes only provide client-to-server authentication. And HTTP digest authentication is one of them.
目前，会话初始协议(SIP)大部分认证机制只提供了服务器到客户端的认证，HTTP摘要认证便是其中的一种。
Based on service identification and MPLS protocol, we present an optimal resource distribution system for Next Generation Network (NGN) and study its feasible implementation approaches.
基于业务识别以MPLS协议为基础提出了一种下一代网络资源优化分配系统，并研究可行的实现方法。
This paper probe into the interface and protocol of the charge information online collection in the softswitch network, present a transmission and management protocol and its information model.
本文对软交换网络的联机计费采集接口协议进行了探讨，提出了软交换网络的联机计费采集接口所采用的传输控制协议和信息模型。
Routing protocol for Wireless Sensor Networks (WSN) comes up as a hot topic for research in present WSN field.
无线传感器网络(wsn)的路由协议是WSN领域中当前热门研究方向之一。
Encryption technology, security system and security protocols are the major supports for present business transaction, while security protocol usually adopts SSL and SET protocol.
而商务交易安全主要是通过加密技术、安全机制、安全协议进行保证的。电子商务中的安全协议主要采用SSL协议和SET协议。
Finally, we presented an improved face routing method, which improves the performance of GPSR protocol in the present of location errors.
最后对GPSR协议的平面图算法提出了一种改进，使GPSR协议在定位错误的情况下性能有所提升。
At present, the beyond wideband wireless communicating information process and transmission protocol used in or abroad are focused on the CCSDS protocol family.
目前，国内外使用的超宽带无线通信的信息处理与传输协议主要集中在CCSDS协议簇中。
Compared with present routing protocols based on UWB technology, the protocol is more adaptive to the transmission of wireless mobile multimedia.
与目前已提出的基于UWB技术的路由协议相比，该协议更适合于无线移动多媒体业务的传输。
The HART protocol, the design of hardware and software for transmitter and the present situation of HART protocol application are all analysed.
文中对HART协议、变送器的硬件与软件设计以及HART协议的应用现状等均作了分析。
Protocol analysis is the main technology that the IDS adopts at present, used to remedy the deficiency of the simple mode matches.
协议分析是目前多数入侵检测系统所采用的技术，用以弥补单纯的模式匹配的不足。
Since the present design methods for security protocol are characterized by being abstract, narrow application range and complexity, this paper presented a new approach to design security protocol.
针对目前安全协议的设计方法存在方法抽象、适用范围小及复杂的特点，提出了一种新的安全协议设计方法。
At present, the downloading software based on the BT protocol is all the rage in the whole world, which adopts the P2P technology.
目前基于BT协议的文件下载软件风靡全球，它采用的就是P 2 P技术。
Based on the order rearrangement of single photon sequence, we present a multiparty controlled quantum secure direct communication protocol.
基于单光子序列的顺序重排，提出了一种可应用于一些特殊的场景的多方控制的量子安全直接通信协议。
We present a novel concurrent transmission MAC protocol for MANETs which enjoys the simple design of single-channel, single-transceiver and single-transmission power architecture.
本文提出一种工作在单信道、单发射器和单发射功率模式下的并发传输MAC协议。
Present GPGP based Contract Net Protocol, which resolves the shortages of old Contract Net Protocol and realizes the part intelligentization of assigning backup tasks.
提出基于通用部分全局规划(gpgp)的合同网协议，解决了原有合同网协议的不足，实现了备份任务分派的部分智能化。
First, the SSL protocol and tool storeroom at present, are introduced and then aimed at the characteristic of embedded sys - tem, a design method to suit embedded browser is put forward.
首先介绍了SSL协议与现有的工具库，然后针对嵌入式系统的特点，提出了一种面向嵌入式浏览器的设计方法。
Based on this new prediction measure, we present a new steady routing protocol in a ad-hoc mobile network.
然后再该预测方案的基础之上设计了一种基于预测机制的稳定路由算法。
The Contracting Parties accept the provisions of the Protocol concerning the European Customs Union Study Group opened for signature at Brussels on the same date as the present Convention.
缔约各方接受与本公约同时在布鲁塞尔签订的《关于成立欧洲关税同盟研究小组的议定书》的各项规定。
We present a new steady routing protocol based on mobility prediction in mobile ad-hoc network to overcome this disadvantage.
本文针对移动自组网的这一特点，设计了一种将任意时刻链路稳定性预测用于路由操作的路由协议。
We present a new steady routing protocol based on mobility prediction in mobile ad-hoc network to overcome this disadvantage.
本文针对移动自组网的这一特点，设计了一种将任意时刻链路稳定性预测用于路由操作的路由协议。
应用推荐