The buildings present new aesthetic and value orientation.
出现了建筑审美与价值的新取向。
Present new products and services and enhance existing relationships.
介绍新产品和服务，加强与客户关系。
Objective For the mode conversion of present new nursing, to explore advanced teaching method.
目的：为适应新时期护理模式转变，探索新的教学模式。
China's accession to the World Trade Organization will present new opportunities for both our economies.
中国加入世界贸易组织后，将给双方经济带来新的机遇。
However, while big data has the potential to provide significant value, it can also present new challenges.
然而，当大数据有潜力提供重大价值时，它也存在新的挑战。
And straitened economic circumstances now could present new business opportunities to gangsters of all types.
并且，如今拮据的经济环境会给所有类型的歹徒提供新的商机。
The system has not only developed Optical Mechanics, but also present new equipment for experimental teaching.
本系统的研制也拓展了光测力学新方法，为实验教学提供了新的仪器。
No matter the present New York has chaotic, the intelligent personality temperate Donatello is actually did not know!
上等兵——不管现在纽约市有多混乱，聪明、性情温和的多纳太罗都浑然不知！
Dodging the question, he tells her that Lincoln's attorneys had a chance to present new evidence, but that time has passed.
他避开这个问题，对Sara说，Lincoln的律师当时有机会呈上新证物，但现在时机已过了。
The fake stores present new complications for global companies that have long struggled to protect their brands in China.
对长期努力在中国维护自己品牌的全球性公司来说，这些山寨店给他们带来了新的困难。
Contemporary texts of gestation present new aesthetic characteristics and reflect the phenomenon of gestation alienation.
当代女性孕育文本呈现出新的美学特质，透视了女性孕育异化现象。
Technical Papers should present new methods and procedures for either research methodology or culture-related techniques.
技术论文应该包含研究方法或养殖相关技术的新方法和新过程。
She would present new tests , taking her examples from stories of amazing children she had read in Ripley's Believe It or Not .
那都是她从一些刊载天才儿童事迹的报刊杂志上学来的，诸如《信不信由你》、《持家有方》或《读者文摘》之类的。
Using YQL queries, it is possible to combine data from multiple web services to present new and useful views of third-party data.
使用YQL查询，可以合并来自多个Web服务的数据，呈现新的和有用的第三方数据视图。
In this paper, we present new fast moment invariant computations based on image projection, which are called projection-moment invariants.
本文提出了一种新的、建立在图象投影基础上的二维矩快速算法，称为投影矩不变量。
And some closer year come, labor cost go up considerably raise, action present new employee difficulty big, and still need to groom quite for long.
而近些年来，劳动力成本大幅上扬，招进新员工难度大，而且还需要相当长时间培训。
Onyango has won the right to re-argue her case, and is understood to be intending to present new evidence in support of a plea for asylum in the US.
盎扬戈得到了对其案上诉的权利，预计其为恳请居留美国列出新的证据也被公众理解。
This paper attempts to calibrate those deviations and to present new paradigm for monetary evaluation of ecosystem services and its capital stocks.
鉴于此，对环境与生态系统资本价值评估中的一些问题进行了探讨。
In the light of biopharmacy, the present new technology to extract oral preparations of Chimese traditional medicinal by semi-bionic method was designed.
从生物药剂学的角度设计了“半仿生提取法”制备中药口服制剂的新工艺。
Megrahi vowed in an interview with the Times newspaper yesterday that he would present new evidence before he died exonerating him of any involvement in Lockerbie.
昨日，麦格·拉西在泰晤士报的访谈中起誓将在死前拿出自己与洛克比爆炸无关的证据。
Realizes fasti safe, economical, the high quality coal mine freezing process drills a well, is the present new turn coal mine well chamber construction pursue goal.
实现快速、安全、经济、优质的煤矿冻结法凿井，是目前新一轮煤矿井筒建设追求的目标。
As culture provincial team, these cultures can present new cultural traits whose common cultural preference being sustained by common foundation from their religion.
作为文化区域组分的这些文化能够产生新的文化特质，而支撑其共同文化倾向的则为宗教信仰上的共同基础。
From the beginning of the zero, zero, zero customer sales experience, to the present new and old customers continue to patronize, monthly income is very considerable.
从一开始的零经验、零销售、零顾客，到现在的新老顾客不断光顾、每月收入非常可观。
The research on the rural traditional cooperative medical system is greatly meaningful in theory and practice for the present new-type rural cooperative medical cause.
开展对农村传统合作医疗制度的研究，对回应我国当前正在开展的新型农村合作医疗，具有重大的理论意义与实践意义。
The research on the rural traditional cooperative medical system is greatly meaningful in theory and practice for the present new-type rural cooperative medical cause.
开展对农村传统合作医疗制度的研究，对回应我国当前正在开展的新型农村合作医疗，具有重大的理论意义与实践意义。
应用推荐