Shanxi was formally established with its present name and approximate borders by the Ming Dynasty.
山西正式拥有目前这个名字是从明朝开始的，当时的省份边界与现在接近。
In 1965, Panzhihua was changed from a special zone into the Dukou City and gained its present name in 1987.
1965年，攀枝花从一个特别的地方搬迁到了渡口市。 1987年正式得名“攀枝花”。
In 1919 the company made its first expansion beyond Seattle to Oakland, California, and adopted its present name, united parcel service.
1919年，公司首次扩展到西雅图以外，达到加利福尼亚州的奥克兰，并采用了它沿用到现在的名称“联合包裹运送服务公司”。
Later it was published under its present name Tacitus bellus, and has been called the succulent of the seventies, and my first plant discovery.
后来它改名为Tacitus bellus发布，被称作是七十年代的多肉，我第一个发现的植物。
Furthermore the reader will also be able to search word present in only one writing level, for example the cases where Nietzsche wrote a word or a name and then deleted or modified it.
未出版文本，读者还会搜索,只在一个写作层次中出现，的词，例如，尼采,写过得一个词或名字，然后,删除或修改。
Standardised spelling did not really arrive until the 19th century, and even in the present day variations occur, often by accident - how much of your post has your name spelt incorrectly?
直至19世纪，标准拼法才真正出现。即时在现在，姓名可能由于偶然状况而变换——数数有多少封邮件是拼错你的名字的吧。
This sample only USES a portion of them: URL, snippet, title, cached size, related information present, host name, and the query keyword itself for test purpose.
出于测试的目的，本示例只使用其中的一部分列：url、片段、标题、缓存大小、相关信息、主机名和查询关键字本身。
Each GETNEXT API returns the container name present in the channel being browsed.
每个GETNEXTAPI都返回在所浏览的管道中显示的容器名。
When the teacher randomly checks the attendance, the double is there to say "present!" when Cheng's name is called.
老师随机检查出席率时，每当点到程明的名字，替身就会提他喊到。
Demos is mentioned in the Pastoral Epistles as someone for forsook Paul, "being in love with the present world," is what it says,so this writer is talking--using the same name.
迪莫斯在教牧书信中提到,他抛弃了保罗，“爱恋现世世界“,原文是这样的，这位作者使用相同的名字。
They must be holy to their God and must not profane the name of their God. Because they present the offerings made to the Lord by fire, the food of their God, they are to be holy.
要归神为圣，不可亵渎神的名，因为耶和华的火祭，就是神的食物，是他们献的，所以他们要成为圣。
This may be in part due to device name changes as previously described, as well as the fact that failing hardware is no longer present.
这是由于前面提到的设备名称改变问题以及硬件消失问题。
If user alpha tries to SSH in then that user will be denied access, as the user name is not present in the AllowUsers list.
如果用户alpha尝试通过SSH访问，那么该访问会遭到拒绝，因为这个用户名没有出现在AllowUsers列表中。
In this example, we created a user account with name "sandeep" that is also present on both the AIX machines.
在本示例中，我们创建了一个名为“sandeep ”的用户帐号，这个帐号也存在于两台AIX计算机中。
Make sure that you add a name that is not present in the LDAP directory because this causes a problem when trying to login to the Administrative Console if there is an LDAP connection.
要确保添加的名称在LDAP目录中不存在，因为如果有LDAP连接的话，在尝试登录AdministrativeConsole时，这会导致问题。
Each person then has to buy a present for the colleague whose name they have picked, usually with an agreed budget set at a small amount of money such as five or ten pounds (50 or 100 yuan).
然后每个人都为他抽到的人买一份礼物，花销通常在约定的预算里，金额很小，比如5或10镑。
I'll check whether each of the attributes I'm interested in — match, name, and mode — is present, and display it if so.
我将检查我所感兴趣的每个属性(match、name和mode)是否都存在，如果是，就显示它。
In particular, the author wants to thank nEo, Zhuanggong, Epicure, Sparker, to name just a few. He benefits a great deal from them no matter when, in the past, at present or even in future.
作者特别要感谢nEo,庄公，Epicure，Sparker等一些人，他们过去或现在以及将来都将使作者收益非浅。
If there is no label present, then Studio will use the name when generating the configuration files, but labels are more flexible because they allow Spaces.
如果没有标签，那么Studio在生成配置文件时会使用名称，但标签更为灵活，因为标签允许使用空格。
AttributeInt (ns, name, DFLT) — Gets int value of optional attribute from current start tag (returning default value if attribute is not present).
attributeInt (ns,name,dflt) -从当前的开始标记获取可选属性的int值(如果该属性不存在，那么返回缺省值)。
Server-name: name of the IBM IDS server (as present in the onconfig file).
Server - name：IBMIDS服务器的名称(与onconfig文件中的名称相同)。
In the present context, the searching by name capability is the most important functionality that we going to use.
在目前来看，通过名称进行搜索的功能是我们将要使用的最重要的功能。
Typically, an assistive reader will present this name whenever a component receives focus.
通常，只要组件接收到焦点，辅助阅读器就会提供这个名称。
These different names for essentially the same service means that separate consumer applications would be needed for each of the brand name dealerships using the present registries.
用这些不同的名字来表示基本相同的服务意味着不同品牌经销商在使用现有注册表时需要不同的消费方应用程序。
As some of my readers know, this article series is symbiotic with a talk by the same name that I present at conferences.
正如一些读者所知，本系列与我出席会议所作的同名演讲是共生的。
All the information necessary for decryption is present within the XML encryption tags: the name of the encryption algorithm, the type of data that was encrypted, and the name of the encryption key.
XML加密标记中存在着解密需要的所有信息：加密算法的名称、加密的数据类型以及加密密钥的名称。
As long as the comment is present, the name of the XML file doesn't matter.
只要有注释出现，这个XML文件的名字就无关紧要。
After the file name is obtained, the next step should be to get all the functions that are present in this file.
在获取文件名后，下一步是获取该文件中包含的所有函数。
After the file name is obtained, the next step should be to get all the functions that are present in this file.
在获取文件名后，下一步是获取该文件中包含的所有函数。
应用推荐