Student: I kind of, I feel like it also plays in a different way. And because of, you do talk about how you're systematically mislabeled by the fables that present love as magic.
学生,我觉得它也,有不同的方式,因为,你谈到,被错误的贴标签,被那些展现爱情为神奇力量的预言。
My roommate, perhaps tired of my moping over my lost love, picked up a copy of the game for me as a Christmas present.
我的室友也许是厌倦了我失恋后的整日愁眉苦脸,拿了一份游戏的安装盘丢给我作为我的圣诞礼物。
His thoughts spill out into everyday life, blurring reality with grotesque fantasy to present a love story - and a vivid critique of modern consumption.
他的想法蔓延到了生活当中,混乱的现实世界和荒诞的幻想向观众展现了一个爱情故事,也是对现代消费方式的一次生动批判。
We all know the feeling: you receive the kind of gift that you wouldn't choose for yourself in a million years. But you have to grin and bear it pretending that you love your new present.
我们都有这样一种感触:当收到一件自己绝不会选择的礼物时,你仍要微笑接受并装作很喜欢这份新礼物的样子。
Demos is mentioned in the Pastoral Epistles as someone for forsook Paul, "being in love with the present world," is what it says,so this writer is talking--using the same name.
迪莫斯在教牧书信中提到,他抛弃了保罗,“爱恋现世世界“,原文是这样的,这位作者使用相同的名字。
The model represents his love for his wife, Pope explains, and he hopes to give it to her as a fortieth anniversary present in two months.
Pope向他说明,这模型代表了狱长对他妻子的爱,他希望能在两个月后,将它作为他们结婚四十周年的礼物送给她。
Show them how all of the things they love present an opportunity for them to donate.
让他们明白,他们热爱的一切是如何给了他们一个机会来给予。
See what it is; love yourself for what it is, not what you're missing, or what that can be better, but for what it is at this present moment.
明白富足的内容,爱本色的自己,不要为自己缺少的或是能变得更好的方面爱自己,而是为此时此刻的富足而爱自己。
See what it is, love yourself for what it is, not what you're missing, or what that can be better, but for what it is at this present moment.
明白富足的内容,爱本色的自己,不要为自己缺少的或是能变得更好的方面爱自己,而是为此时此刻的富足而爱自己。
Romance is a lifelong habit present in the way we treat those we love and choose to be with.
浪漫是我们对待我们所爱并选择在一起的人一生一世的一个习惯。
Letting go of resentment for ourselves, and others, frees us to love deeper, and allows us more focus to be mindful of the present moment.
放开对自己以及对他人的怨恨,令自己更深入地去爱,并允许自己更珍惜眼前的时光。
At present, for most, there is toil and hunger, constant danger, more hatred than love.
现在,它充满了苦难,饥饿,危险,比爱更多的恨。
Caligula’s love for his horse, Incitatus, was well known in his time and in present times, but the modern love of a good myth has promoted the horse to a far greater position than in reality.
卡利古拉的爱马英西塔土斯闻名于他那个时代和这个时代,但对美好传说的向往把这匹马夸张化太多了。
Do you ever think that our love is the perfect holiday present, with or without wrappings? I do.
你觉不觉得,我们的爱就是一个完美的圣诞礼物,无论有没有精美包装?我觉得是。
They say style comes with simplicity but in the tech world, the only thing that follows style is apple and its products. So this time we have decided to present you with some apple love.
人们常常把有型和简约联系在一起,但是在科技界,唯一有型的就是苹果和它的产品。
Love ourselves. Health is the most important fund for all of ours, no matter the present, the future, the ego or who we love. Exercises keep us body strong.
好好爱自己。健康是我们所有一切的最重要的资本,包括对我的现在、将来、自己和我所爱的人。运动使我的身体强壮。
When we are truly present for other people, important things happen to them and to us. We are renewed in love and friendship.
当我们真正的为其他人出现时, 这对他们和对我们都很重要。 我们的爱和友谊又更加深了。
Because loves, therefore the love, the sentiment does not need to bring generously, nobody USES for me one happy time, I want your present.
因为爱所以爱,感情不必拿来慷慨,谁也不用给我一个美好时代,我要你现在。
When you doubt love, you will manifest this reality in your life because your present circumstances are a direct result of your thoughts.
当你怀疑爱,这种现实将会在你的人生中显现出来,因为你现处的环境是你所思所想的结果。
In this moment, new life begins. And love is the ever-present purpose that drives every other purpose.
此时此刻,新的生活开始了。而爱是始终存在并推动其他的目的目的。
When give, we touch love, that's the feeling of love, present others roses, leaving fragrance in hand.
在施与的时候,我们碰到了爱,那是幸福的感觉,送人玫瑰,手留余香。
According to the press release, this new interactive area dedicated to the love of sports will feature wax-immortalized athletes from past and present.
根据媒体报道,这种新的互动领域,是为喜爱体育运动的人展示那些努力体育运动的人的蜡像。
Because loves, therefore the love, the sentiment does not need to bring generously, nobody USES for me one happy time, I want your present. because.
因为爱所以爱,感情不必拿来慷慨,谁也不用给我一个美好时代,我要你现在。
However, love isn't a bunch of flowers or a nice present. Love is a thread in our coat. Love is inside, making our life warm and comfortable.
然而,爱并不是一束鲜花或一份漂亮的礼物。爱是我们外套的一根线。爱情就在里面让我们的生活舒适和温暖。
Daniel: I know. That's why I know you'll love the present I got you. A pair of black socks.
我知道,这就是为什么我知道你会喜欢我送你的礼物的原因。一双黑袜子。
Daniel: I know. That's why I know you'll love the present I got you. A pair of black socks.
我知道,这就是为什么我知道你会喜欢我送你的礼物的原因。一双黑袜子。
应用推荐