He made an outline of his views and got ready to present it at the meeting.
他把意见写成纲要，准备在会上发言。
Dendritic cells in the germinal center may endocytose such antigenic material and present it to T cells, activating them.
生发中心的树突状细胞可以内吞这种抗原物质并将其呈递给T 细胞，从而激活它们。
When they do a project they can present it in a way that most makes sense to them.
当他们做一个项目时，他们可以用对他们来说讲得通的方式来展现它。
So you have to present it in ways that mesh with their own background and lives.
因此你不得不用契合黑人自身文化背景和生活习惯的方式呈现CBT。
When they work on a project they can present it in a way that most makes sense to them.
当他们处理一个项目时，他们能够用最适合自己的方式来表达它。
At present it is some sort of a museum, although it may be confidently called abandoned.
现在它类似一种博物馆，尽管事实上已经被废弃了。
Let's look at how you can extract a user's data and present it in a more convenient way.
我们来看看如何提取用户数据并以一种更方便的方式显示数据。
These sites collate publicly available information and present it in a user-friendly way.
这些网站整理了所有公开资料，并以方便用户的形式将其呈现出来。
Of course we know differently than that now, but they always present it as, Sarah was barren.
当然我们现在对这的认识不同了，但他们总是这么说，萨拉不会生育。
We don’t recommend developing the plan in the same order you present it as a finished document.
我们不建议做策划用一个同样的顺序当你作为完稿呈现它的是时候。
If you want to get the maximum return on your Web team, present it with problems, not solutions.
如果你想在网络团队那里获得最大的回报率，那么请呈递问题而不是解决办法。
Wrap it up with a colorful piece of paper and present it to your beloved on the beautiful occasion.
用五彩的包装纸包好呈现给你的爱人的场景一定很唯美。
However, whether an audience accepts an idea is often less about the idea itself than about how you present it.
然而，听众接受一个建议更关注的是你怎么样提出建议的方式，而不是这个建议本身的好坏。
Retrieve the customer information from the application server and present it to the client for modifications.
从应用服务器获得客户信息并在客户机上显示。
The header element is optional, but when it's present it should be the first immediate child of the envelope element.
虽然header元素是可选的，但是，当其出现时，它必须是envelope元素的第一个直接子元素。
Bring the grain offering made of these things to the Lord; present it to the priest, who shall take it to the altar.
要把这些东西做的素祭带到耶和华面前，并奉给祭司带到坛前。
For information such as defect statistics, the most natural way to present it would be using bar charts or line charts.
对于缺陷统计数据这样的信息，最适当的显示方式是使用条形图或线形图。
Both sequence diagrams and collaboration diagrams contain almost identical information, they just present it differently.
顺序图和交互图包括几乎相同的内容，它们只是表示方式不同而已。
A natural question, when public expositions of the greenhouse effect usually present it as a matter of elementary physics.
一个通常遇到的问题是，当向公众解释温室效应时，常常将其归纳为一个纯物理学的问题。
When exercising the rights on a negotiable instrument, the holder shall sign it according to legal procedures and present it.
持票人行使票据权利，应当按照法定程序在票据上签章，并出示票据。
But it is still expensive, especially in terms of energy use, which is why at present it provides only 0.4% of the world's fresh water.
但是脱盐仍然很贵，尤其是从能源消耗方面来看，这也是为什么脱盐在目前只提供世界0.4%的淡水。
Even if you're writing about a topic that has been done to death, you can still usually find a semi-unique Angle to present it from.
即使是被写烂的题目，你也能找到一个全新的角度去诠释它。
Whereas navigation models help organize how to structure an application, they do not imply any format or layout of how to present it.
虽然导航方式可以帮助组织应用程序的结构布局，但是他们却不管应用程序怎么显示这个布局。
Send the book to other siblings so everyone can contribute, then present it to him for Father's Day or on some other special occasion.
把这个本子传给兄弟姐妹们，让他们也记录上这难忘的点点滴滴，然后在父亲节，或是其它重要的节日，把本子交给父亲。
The portal can access disparate systems, aggregate content and data, and then present it to the end user with one common look-and-feel.
门户可以访问完全不同的系统、汇总内容和数据，以及将内容和数据以一种常见的外观呈现给最终用户。
But there is another view, and Chen Mingjing, the owner of the theme park, and some of his short-statured workers present it forcefully.
但是依然有另一种声音存在，那就是这座主题公园的所有者——陈明净(姓名根据拼音音译)以及他的一些同事们的看法。
But there is another view, and Chen Mingjing, the owner of the theme park, and some of his short-statured workers present it forcefully.
但是依然有另一种声音存在，那就是这座主题公园的所有者——陈明净(姓名根据拼音音译)以及他的一些同事们的看法。
应用推荐