The architectural term, pathways of desire, refers to dirt ruts1 in the grass that people make when they want a shortcut between prescribed routes.
“愿望小径”是个建筑学上的术语，它是指人们希望在规定路线间建立一条捷径时在草地上踩出的一条条土痕。
The term adherence means taking the drugs exactly as prescribed, on time, and following any dietary restrictions.
长期坚持意味着完全按规定的时间服药，并遵照所有饮食限制。
For the longest time, doctors suspected that the condition was caused by persistent, hidden bacterial infections and sometimes prescribed long-term or open-ended antibiotic therapy.
其中维持最长时间的治疗方法是医生怀疑是由于持续的，潜伏的细菌感染，并由此开出长期或者无限期的抗生素药方。
The term "incumbent audit" refers to the periodic audit of an incumbent director or senior manager at the prescribed intervals.
任中审计是指按照规定的间隔期限，对在任董事及高级管理人员进行的阶段性审计。
The term "incumbent audit" refers to the periodic audit of an incumbent director or senior manager at the prescribed intervals.
任中审计是指按照规定的间隔期限，对在任董事及高级管理人员进行的阶段性审计。
应用推荐