They had always been just bodies to me, a prescribed number that came and went each day of the semester until they were replaced by others, who would do the same.
以前，对我来说，学生们总是一些形体，或者一个统计数字，在每个学期，每个日子里，他们来来往往，直到下个学期被新人替代，而新人也是如法炮制，再来一遍。
Article 11. When children have reached school age, their parents or guardians shall send them to school to receive compulsory education for the prescribed number of years.
第十一条父母或者其他监护人必须使适龄的子女或者被监护人按时入学，接受规定年限的义务教育。
However, all states require a bachelor degree and completion of an approved training program with a prescribed number of subject and education credits as well as supervised practice teaching.
不过，所有州均需要学士学位，并需要完成认证培训课程，该课程规定了一定数量的科目和教育学分，以及监督实习教学。
They showed the number of prescriptions for selective serotonin re-uptake inhibitors, the most commonly prescribed group of anti-depressants, rose by 43% to nearly 23 million a year.
数据显示，抑制剂，一种普通的抗抑郁药物，的使用数量在一年内上升了43%，达到了2300万人次。
Now there's evidence that antibiotics commonly prescribed to help control severe breakouts may, in a very small number of patients, lead to inflammatory bowel disease.
有证据表明，极少数患者常用抗生素控制粉刺以防恶化，但却因此引发了炎性肠道疾病。
The MPR was calculated as the number of unique days an antipsychotic medication was prescribed in the post-index period divided by the number of days in the same period.
MPR的计算方法是处方持续时长中，安定药服用天数除以同期的天数。
Soon, the drug will begin to be prescribed by an ever-increasing number of doctors who believe that new is better.
不久，该药物被相信它更好的医生广泛使用。
Dr. Neel found that a number of Reeves's medications had been prescribed to treat side effects of other drugs that he was taking, a phenomenon known as a prescribing cascade.
Neel发现医生给Reeves开的药方中有许多药物都是用来治疗另外一些药物引起的副作用，这种现象叫做药物循环。
This system can track prescribing the doctor prescribed drug users, and information such as the number and date.
该系统可跟踪开具处方的医生、处方使用者、用药数量和日期等信息。
There are fixed sizes of plates or beams available and selection involves calculations based on the prescribed delivery rounds, the journey length, number of door openings, time period, etc.
有固定尺寸的盘子或有用的梁并且选择包括基于规定的交付圆的计算，旅程长度，开着门的次数，时间长短等。
Then in accordance with what is written, they celebrated the Feast of Tabernacles with the required number of burnt offerings prescribed for each day.
又照律法书上所写的守住棚节，按数照例献每日所当献的燔祭。
A large study in 2006 from Stanford found that the number of blood-pressure patients who were prescribed three or more drugs had increased over 12 years, to 24 percent from 14 percent.
斯坦福2006年的一个大型研究表明，在过去的12年里，吃三种或以上的降压药来控制血压的患者已经由14%增加到24%。
The Food and Drug Administration said a study of the gel, called Regranex, found an increase in the number of cancer deaths among patients who had been prescribed the gel three or more times.
FDA说，发现一种叫Regranex的凝胶药在用该处方三次或更多次的患者中增加了癌症和死亡率。
The ministry says it is investigating a number of reports of sudden deaths of young people who had taken prescribed dosages of Tamiflu.
日本厚生省说，他们正在调查几起年轻人在使用达菲药品后突然死亡的报导。
The number of deputies to the local people's congresses at various levels and the manner of their election shall be prescribed by the electoral law.
从选举的结果可以看出，当选代表具有广泛性，代表着各阶层各行各业的广大人民。
For lining up to buy the out-patient service number, all pushed to break a head quickly, the old doctor prescribed a Chinese herbal medicine for me, is a medicine quantity of month.
为了排队买门诊号，都快挤破了头，老医生给我开了中药，是一个月的药量。
For lining up to buy the out-patient service number, all pushed to break a head quickly, the old doctor prescribed a Chinese herbal medicine for me, is a medicine quantity of month.
为了排队买门诊号，都快挤破了头，老医生给我开了中药，是一个月的药量。
应用推荐