Are forest schools really better for today's children than traditional preschools?
森林学校真的比传统幼儿园对如今的孩子更好吗？
In Korea, robots are the new teaching assistants in a number of preschools and kindergartens.
在韩国，机器人已经成为许多学前班和幼儿园的新助教。
The answers provided by Japanese preschools are not the ones Americans expected to find.
日本幼儿园给出的答案并不是美国人所期望的。
In most Japanese preschools, surprisingly little emphasis is put on academic instruction.
令人惊讶的是，大多数日本幼儿园都不怎么强调学术教育。
However, the answers provided by Japanese preschools are not the ones Americans expected to find.
然而，日本幼儿园给出的答案并不是美国人所期望的答案。
The city's public high school, as well as a number of daycare centers, preschools, elementary and middle schools, fell in the lowest 10%.
该市的公立高中，以及一些日托中心、幼儿园、小学和中学的排名跌至最低的10%。
At present many preschools in the rural areas have also been using the new curriculum.
目前许多农村幼儿园也已经使用《纲要》指引规划下的课程。
A three-year action plan for preschool education was carried out, and the shortage of preschools was eased.
实施学前教育三年行动计划，“入园难”问题有所缓解。
For America as a whole, whites will become a minority in preschools by 2021 and in the general population by 2042.
拿整个美国来说，到2021年白人将在幼儿园成为少数群体，到2042白人将在总人口中成为少数群体。
Carol: Now, please tell me something about American preschools, kindergartens, elementary schools, and middle schools.
卡罗尔：现在请给我讲一讲美国的托儿所、幼儿园、小学和中学。
Anxious parents question why preschools aren't teaching their children to read before the youngsters enter Kindergarten.
焦急的家长质疑为什么幼儿园在孩子进入幼稚园前不教孩子怎样去阅读。
The idea of assigning mental-health workers to child-care centers and preschools is jarring; I was skeptical when I first heard the idea.
对于安排心理健康工作者到育儿中心和学龄前学校工作的观点不绝于耳；我第一次听到这个想法的时候很是怀疑。
"We saw beautiful preschools, but most of them didn't involve the parents as much as we wanted to be involved," said Jen Wink, another founder.
学校创建者之一的JenWink说，“我们看到的幼儿园确实很漂亮，但是大部分的幼儿园不能如我们所愿的那般能将孩子和大人很好的融合在一起。”
China is a large agricultural country, increasing the overall financial input of early childhood education is the key to success of rural preschools.
我国是农业大国，提高幼儿教育整体水平的关键在于办好农村幼教。
Coby Preschools (Chiba, Japan) focusing on the numerous activities hosted there. Daily updates are made for parents to enjoy the latest images of their children.
科比学前班(千叶，日本)上举办的众多活动的重点放在那里。每日更新，是由父母享受子女的最新画面。
In 1983, she re-programmed the Montessori preschools to be affordable in urban laborers' districts, establishing a post literacy course for village mothers in Negros Occidental.
在1983年，她将蒙特梭利幼儿园重新规划成在城镇居民区可负担得起的学校，为欧美黑种人中的农村妈妈建立了读写识字课程。
In 1983, she re-programmed the Montessori preschools to be affordable in urban laborers' districts, establishing a post literacy course for village mothers in Negros Occidental.
在1983年，她将蒙特梭利幼儿园重新规划成在城镇居民区可负担得起的学校，为欧美黑种人中的农村妈妈建立了读写识字课程。
应用推荐