Get your body prepared and safety will surely follow.
做好身体准备，安全就会随之而来。
The electrons that form the image pass through the sample, so the individual slices have to be prepared and examined.
形成图像的电子通过了这个样品，因此必须准备和检查单个的切片。
M-chlorocresol or 3-hydroxy-4-chlorophenol on treatment with p-nitrobenzoyl chloride was prepared and conyerted into substituted p-nitrobezyl ketone.
制备了用对硝基苯甲酰氯处理的间氯甲酚或3-羟基-4-氯苯酚，并转化为取代的对硝基苯甲酮。
If you are prepared and organized, cooking will be a lot faster.
如果你准备充分并组织得当，做饭会快很多。
Also, the selection from the external table can be prepared and executed.
而且，从外部表选择可以获得准备并得以执行。
So hunker down and get prepared and listen to the best brains telling it like it is.
那么，蹲下身子做好准备吧，听听那些最好的大脑怎么说。
The players must reach a point where they can be better prepared and carry the team forwards.
球员们必须达到一个水准，那就是能够更好地备战、推动球队向前迈进。
The path to success is a rocky path and you need to be prepared and fully equipped for the trip.
成功的道路的艰难的，你需要为此准备充分。
The best way to become prepared and ready with problems is to accept that it is part of life.
做好准备迎接问题的最好方法就是，接受它就是生活中一个部分。
Lists of those eligible for boats, nets, and housing were prepared and posted on village walls.
官员们将那些符合条件可以享受渔船、渔网和住房补偿的户主名单登记在册，并在村里的墙上张榜公布。
The H5N1 avian influenza virus is not transmitted to humans through properly prepared and cooked food.
H5N1型禽流感病毒并非通过妥善制备和烹调的食品传播给人。
It has been prepared and diluted many times, and put through a series of tests before it is ready to use.
它经过准备，多次稀释和一系列的测试，最终投入使用。
For compounds that can be prepared and manipulated at ordinary laboratory temperatures, ligands are, so far, few.
迄今为止，对能在通常的实验室温度制备和操纵的化合物来说，这样的配体还很少。
If a child isn't properly prepared and doesn't get enough sleep, it can really affect their school performance.
如果孩子没有准备好开学并导致睡眠不足的话，他们在学校的表现将会受到影响。
Once the site is prepared and you are ready to build, the first step is the laying of the foundation (the fundamentals).
当你准备好场地并开始建造时，第一步要做的就是打地基(根本条件)。
Since 1998, CAH has prepared and presented to the Committee more than 50 health commentaries on State Party reports.
从1998年起，儿童和青少年卫生与发育司准备并向委员会呈交了超过50份针对各缔约国报告的卫生评述。
You'll relax in a comfortable chair and watch television or listen to music as your plasma is prepared and collected.
在搜集你的血浆的过程中，你将躺在一张舒适的椅子上，能够看电视或者听音乐。
The meeting agenda is prepared and available ahead of time and is reviewed and modified as needed before the meeting begins.
会议的议程预先进行有效准备，并且在会议开始之前进行相应的回顾和调整。
If you have questions, ask your server or other restaurant staff about how items are prepared and what the ingredients are.
如果有疑问，可以问侍者或其他餐馆店员菜肴如何制作以及含有什么配料？
If you have questions, ask your server or other restaurant staff about how items are prepared and what the ingredients are.
如果有疑问，可以问侍者或其他餐馆店员菜肴如何制作以及含有什么配料。
Being prepared and ready to deal with frustration and irritation helps us intervene before our emotions get the best of us.
准备好应对这些挫折和刺激能帮助我们在还没被情绪占据前进行自我调节。
In this the electrons that form the image pass through the sample, so the individual slices have to be prepared and examined.
它是通过发射电子穿过样本来形成图像，因此每一个切片都要制作和成像。
The message is then sent to the queue and a Refresh Response containing the correlation ID is prepared and returned to the client.
此消息随后被发送到队列，一个包含相关ID的刷新响应已经组装完毕并被发送到客户端。
At least now we believe that the mood of the person who serve us, indirectly affecting us, if the food is prepared and served in a wrong mood.
现在，至少我们相信，如果提供服务的人在不好的心情下准备和供应食物，会间接地影响到我们。
Being prepared and scheduling known release candidates in the project plan involves communication between the development and operations teams.
在项目计划中准备和安排已知候选版本涉及到开发与操作团队之间的沟通。
WHO and its partners are nonetheless prepared and organized to continue the outbreak response for several additional months, if this is needed.
虽然如此，世卫组织及其伙伴仍然作好准备和组织以便继续在需要时再进行几个月的暴发应对。
WHO and its partners are nonetheless prepared and organized to continue the outbreak response for several additional months, if this is needed.
虽然如此，世卫组织及其伙伴仍然作好准备和组织以便继续在需要时再进行几个月的暴发应对。
应用推荐