She busied herself with the preparations for the party.
她忙于准备晚会。
They flung themselves into the preparations for the party.
他们一心一意地准备聚会。
The General's visit to Sarajevo is part of preparations for the deployment of extra troops.
那位将军对萨拉热窝的访问是为部署更多军队所做的准备工作的一部分。
The United States is making preparations for a large-scale airlift of 1,200 American citizens.
美国在为一次1200名美国公民的大规模空运做准备。
Although Jack has made good preparations for the match, he is still sceptical about his chance of winning.
虽然杰克为比赛做了充分的准备,但他仍然怀疑自己获胜的可能性。
India's preparations for the games are a shambles.
印度的运动会筹备工作混乱不堪。
Currently, preparations for the summit are well underway.
目前,峰会的各项准备工作正在有序进行。
He has overseen preparations for the coming Executive Board.
他监督了即将召开的执行委员会会议准备工作。
And don't miss our display of preparations for London Olympics.
我们还会举办展览,展示伦敦奥运会的准备工作,一定不要错过。
Logistical preparations for the 2011 elections have not started.
2011年大选的后勤准备尚未开始。
She buzzed around the kitchen making preparations for the party.
她在厨房里忙来忙去为这次聚会作准备。
At present, member states are making final preparations for the summit.
目前,成员国正在进行峰会前的最后准备工作。
The preparations for the summit, at any rate, have been unusually contentious.
不管怎样,这次峰会的筹备工作还是饱受争议。
So the Levites made preparations for themselves and for the Aaronic priests.
所以利未人为自己和祭司亚伦的子孙,预备祭物。
Wu first introduced preparations for the upcoming APEC Meeting to be sponsored by China.
吴首先介绍了中国主办2001年APEC会议的筹备情况。
I could have done better on court, but life went on, so did preparations for Cincinnati!
我在场上本可以做的更好,但是生活还要继续,所以要为辛辛那提多做准备!
The following are highlights of latest developments in preparations for the upcoming World Expo 2010 in Shanghai.
以下是即将到来的2010年在上海举行的世博会最新准备重点新闻。
The London Olympic Committee started preparations for the games shortly after winning its bid for the 2012 Olympics.
在赢得2012年奥运会主办权不久之后,伦敦奥组委就开始为比赛做准备了。
Thanks to the strong support and enthusiastic cooperation of all parties, preparations for the Expo are well on track.
在各方大力支持和积极配合下,各项筹备工作正在紧锣密鼓地顺利开展。
I am not going to count my chickens, of course, but so far preparations for London 2012 are going outstandingly well.
当然,我不想高兴得太早。不过目前看来,2012年伦敦奥运会的准备工作进展格外顺利。
We have made all necessary preparations for the research project, which still has many crucial problems to be solved.
我们已经为这个研究项目做好了一切必要的准备,但仍有许多关键的问题有待解决。
For one thing, preparations for AIA's listing are under way based on results as of May 31, the end of its last fiscal half-year.
首先,友邦保险的上市筹备工作是以截至5月31日、即其最近一个半财年结束之日的业绩为基础的。
Now, the Center has already made various preparations for promoting the market and for providing the best service for their partners.
现在,中心就市场推广的各项准备工作已经就绪,力争为合作伙伴提供最佳的服务。
At the same time, a newly united, confident Germany accelerated the process of European unity and preparations for a single currency.
与此同时,重新统一的德国自信地推动了欧洲统一并为欧洲统一货币做好了准备。
At the same time, a newly united, confident Germany accelerated the process of European unity and preparations for a single currency.
与此同时,重新统一的德国自信地推动了欧洲统一并为欧洲统一货币做好了准备。
应用推荐