The college itself becomes a character the early hope of its founders that it would be a premier seat of learning as much despoiled by the war as are the lives of those who love and labor within it.
其创立者的初愿是希望它成为第一高等学府,成为在里面劳作和恋爱之人的灵魂支柱,然而此愿景却被战争剥夺殆尽。
The college itself becomes a character, the early hope of its founders that it would be a premier seat of learning as much despoiled by the war as are the lives of those who love and labor within it.
其创立者的初愿是希望它成为第一高等学府,成为在里面劳作和恋爱之人的灵魂支柱,然而此愿景却被战争剥夺殆尽。
Beckham had arrived and took home the hardware to prove it: the fa Cup, Premier League Cup and Charity Shield in one fell 7 swoop, already the fans were in love.
贝克·汉姆所取得的奖杯足以证明这一切:他一举拿下了英格兰足总杯,英超联赛以及慈善盾杯,球迷疯狂地爱上了他。
Beckham had arrived and took home the hardware to prove it: the fa Cup, Premier League Cup and Charity Shield in one fell 7 swoop, already the fans were in love.
贝克·汉姆所取得的奖杯足以证明这一切:他一举拿下了英格兰足总杯,英超联赛以及慈善盾杯,球迷疯狂地爱上了他。
应用推荐