We can't predict the outcome. There are too many imponderables.
我们无法预测结果。难以逆料的情况太多了。
Election officials predict they'll set a new turnout record for an off-year election in Washington state.
选举官员预测,他们将在华盛顿州创下非大选年参加投票人数的新纪录。
We cannot predict what we might achieve when our own minds are amplified by AI.
当我们自己的思想被人工智能放大时,我们无法预测我们可能会取得什么成就。
We predict this will dramatically reduce absenteeism in our schools and workplaces.
我们预计,这将大大减少学校和工作场所的旷工现象。
If you know a lot about a person's character, it's easy to predict how they'll behave.
如果你很了解一个人的性格,就很容易预测他们的行为。
We predict that the symphony will flourish in the years to come even without funding from the city.
我们预测,即使没有来自城市的资助,交响乐团也会在未来几年蓬勃发展。
At present there is no way to predict or avoid such enormous avalanches, but, luckily, they are very rare.
目前还没有办法预测或避免如此巨大的雪崩,但幸运的是,它们非常罕见。
Nevertheless, experts predict that use of the vaccine will increase significantly within the next few years.
尽管如此,专家预测疫苗的使用将在未来几年内显著增加。
Studies have demonstrated it's possible to predict a moment of insight up to eight seconds before it arrives.
研究表明在灵光乍现的8秒钟前,是有可能预测它的出现的。
Transportation in the future won't be limited to the ground; many people predict that traffic will quickly move to the sky.
未来的交通工具将不再局限于地面;许多人预测,空中交通工具将会很快出现。
For these reasons, I think physical books will have a longer existence as a commercial product than some currently predict.
基于这些原因,我认为纸质书作为一种商业产品的存在时间将比目前一些人预测的要长。
Today I'm debt-free, resourceful—and I understand that even the shiniest packaging can't predict what you'll find on the inside.
如今我无债一身轻,机敏过人——而且我明白,即使外表光鲜靓丽,我们也无法预测里面的东西是什么。
Another flaw of the tiredness theory is that yawning does not raise alertness or physiological activity, as the theory would predict.
疲劳理论的另一个缺陷是,打哈欠并不能像该理论所预测的那样,提高警觉性或生理活跃度。
It is still too early to predict the extent of the impact they may have, but all the signs are that they will play a significant role in the future .
现在预测它们会产生多大的影响还为时过早,但所有迹象都表明,它们将在未来发挥重要作用。
Just as no one could predict what would happen with social media in the last decade, no one can accurately predict where this technology will take us.
就像没人能预测过去十年社交媒体会发生什么一样,也没人能准确预测这项技术会把我们带向何方。
Firms are now studying how genes interact, looking for correlations that might be used to determine the causes of disease or predict a drug's efficacy.
公司正在研究基因是如何相互作用的,以此寻找可用来判断疾病的起因或者预测药物功效的基因相关性。
For example, if the world is really round, we can predict that any of us, going on and on in the same direction, should eventually find ourselves back where we started.
例如,如果地球真的是圆的,我们可以预测,我们中的任何一个人,沿着同一个方向不断前进,最终会回到起点。
According to a newly published study, cats seem to be able to predict the location of hiding prey using both their ears and an inborn understanding of how the physical world works.
根据一项新发表的研究,猫似乎能够通过它们的耳朵和与生俱来的对物质世界运作方式的理解来预测隐藏猎物的位置。
It's hard for me to predict what will happen in 25 years.
让我预测25年后会发生什么有些勉为其难了。
My greatest fear is to make a big mistake-not to predict an eruption.
我并不害怕预测火山何时喷发,我只是担心自己会酿成大错。
Some even predict that cities will regain economic leadership from suburbs.
一些人甚至预测城市将会从郊区重新夺回经济的领先地位。
Optimists predict a V-shape, with recovery as rapid as the slide into recession.
乐观者则预言经济复苏是V型反转,增长将迅如衰退的速度。
Even so, analysts predict that overall, retailing will escape a recession this year.
即便如此,分析人士预测,总体上讲,零售业今年会逃过衰退一劫。
Spin is one of those properties physicists can’t predict in advance, before prodding.
自旋属于那种物理学家在测量之前无法预知测量结果的性质。
Outsourcing will help predict costs better and allow more accurate budget forecasting.
外包有助于更好地预测成本,并且可以更精确地估计预算。
But though I can't predict specific winners, I can offer a recipe for recognizing them.
但,尽管我没法预测具体的赢家,我却可以告诉你辨认赢家的秘方。
Instead of trying to predict future problems, you deal only with the problems of today.
暂时不要去预测未来的问题,先处理好今天的问题。
I'm not a huge fan of studies that predict the future, but I do respect those that try.
我并非预言未来的狂热分子,但我的确很尊重那些尝试预言的人们。
I'm not a huge fan of studies that predict the future, but I do respect those that try.
我并非预言未来的狂热分子,但我的确很尊重那些尝试预言的人们。
应用推荐