The precise details still have to be firmed up.
准确的细节仍需最后敲定。
The shelf is about a metre long—well, 98cm, to be precise.
架子长约一米。嗯，精确地说，是98厘米。
The car's performance is effortless and its handling is precise and quickly inspires confidence.
这辆车开起来毫不费劲且精确到位，能很快激起驾驶员的信心。
I can remember the precise moment when my daughter came to see me and her new baby brother in the hospital.
我还记得我女儿来医院看望我和她刚出生的弟弟的那确切的一刻。
This meant that some sort of biological clock was operating—and a very precise clock at that.
这意味着某种生物钟正在运作——而且是一个非常精确的生物钟。
He set out with an apparently simple aim: to pin down the precise meaning of the concept of "information".
他的出发点显然很简单：确定“信息”这个概念的确切含义。
Calder learnt how to find the precise point to connect each wire so that all the pieces will sway in harmony.
考尔德学会了如何找到准确的点连接每根金属线，使所有的部件能够协调摆动。
In the art of origami, the artist would create a single animal or shape from a sheet of paper using precise folds and creases.
在折纸艺术中，艺术家会在一张纸上用精确的折叠和折痕来创造一个动物或形状。
The motion of a pendulum rocks this device so that it catches and then releases each tooth of the escape wheel, in turn allowing it to turn a precise amount.
钟摆的运动使这个装置晃动，如此一来这个装置能抓住擒纵轮的每一个齿，随后又将其释放，因而使其精确转动一段距离。
Much of the language used to describe monetary policy, such as "steering the economy to a soft landing" or "a touch on the brakes", makes it sound like a precise science.
有很多用于描述货币政策的词汇，例如“引导经济软着陆”，“触动经济刹车”，使货币政策听起来像是一门精确的科学。
It can guide you from point to point in most major cities with precise turn-by-turn directions—spoken by a clear human-sounding voice, and written on a screen in front of the driver.
它可以在大多数主要城市为你提供从点到点、精确到每个拐弯的导航——由清晰的人声说出，同时显示在司机面前的屏幕上。
Just below the chromatophores is a layer of cells that reflect light from the environment, and these cells help the octopus create a precise match with the colors that surround them.
色素团下面是一层细胞，它可以反射周围环境的光，这些细胞可以帮助章鱼精确地匹配周围的颜色。
We were just talking about her when, at that precise moment , she walked in.
我们正谈论着她，恰好在这个时候，她走进来了。
She's rather prim and precise.
她拘谨严肃，一丝不苟。
Computers are precise and methodical.
电脑是精确而讲究方法的。
Your vision becomes clearer, more precise.
你的视野逐渐变得清晰、明确。
Robotics is also making surgery more precise.
机器人技术使手术更加精确。
The action is tighter, more precise and more affecting.
情节更紧凑、更明确，也更感人了。
Whatever the precise number, many factories are reeling.
无论准确的数字是多少，很多工厂已是步履蹒跚。
You can magnify the scene up to 15 times for precise manual focusing.
你可以放大15倍来精确对焦。
The semantic definitions focus on creating a precise meaning for each term.
语义定义（semantic definition）主要为每个术语提供精确的含义。
You will find yourself speaking and writing more precise creative sentences.
你会发现，自己说话也好，写作也好，都会更严谨，更富有创造力。
Elaborate search facilities so you can specify the precise scope of the search.
精心设计的搜索工具，便于指定搜索的准确范围。
While the coordinates aren't always precise, they are nonetheless incredibly detailed.
尽管数据并非总是精确的，但毫无疑问这样的详细程度令人难以置信。
PINPOINTING a precise moment when the world changes is never easy, even in retrospect.
就算仔细回想，也很难找出一个具体改变世界的时刻。
Known as "neutron activation," the technology provides precise results, even on tiny samples.
这种被称作“中子激活分析”的技术甚至能对微小的样本提供精确的结果。
Customer (Downstream) processes withdraw items in the precise amounts specified on the Kanban.
客户(下游)工序精确按照看板上指示的数量领取产品。
DSLs are more of a tool to help a deeper and more precise conversation between different roles.
领域特定语言更多的只是一种帮助不同角色之间进行更深入和更精确沟通的工具。
Unfortunately, the lessons that the past teaches are seldom precise and are often deceptive.
不幸的是，昔日教训罕难为今昭示方向，且常常误导。
Unfortunately, the lessons that the past teaches are seldom precise and are often deceptive.
不幸的是，昔日教训罕难为今昭示方向，且常常误导。
应用推荐