But at the root of it all is love, that most absurd and precious thing, and how hard it is to make it stay.
但是一切的根源在于爱——这个最为荒谬却无上珍贵的东西,也在于挽留爱情的艰辛。
In many ways, time is the most precious thing that we have. Yet most of us treat our time as though it has hardly any value at all.
从很多方面来说,时间是我们拥有的最宝贵的东西。但是我们大部分人对待时间好像它几乎没有价值一样。
The most precious thing in our lives is the reciprocal assistance while we are in troubles without considering too much about personal loss and hurt.
人生最可贵的事是人与人之间于患难处同舟共济,风雨同行,不计个人得失与生死。
Money is a needful and precious thing, and when well used, a noble thing, but I never want you to think it is the first or only prize to strive for.
金钱是必要而且宝贵的东西,如果用之有道,还是一种高尚的东西,但我决不希望你们把它看作是首要的东西或唯一的奋斗目标。
Life is really very ordinary, no one can get all you want, gains will lose, but in the pros and cons of choices, with the most precious thing you own.
生活其实真的很平凡,任何人都不能得到所要的全部,有得必有失,只是在得失的选择中,拥有你自己最珍贵的东西。
The most precious thing in the world is life. Any type of life should be respected.
世间上最宝贵者莫如生命,任何生命都应该获得尊重。
The human most precious thing is the life, the life belongs to us only then one time.
人最宝贵的是生命。生命属于人只有一次。
Learning is a precious thing, and it is not a shame to absorb anything from any source.
学问是异常珍贵的东西,从任何源泉吸收都不可耻。
Happiness is the most precious thing in the world, which can be obtained in different ways.
快乐是世界上最珍贵的东西,可以以不同的方式获得。
The most precious thing in the life of a husband and wife is sincerity, trust and consideration.
夫妻生活中最可贵的莫过于真诚、信任和体贴。
The most cherished thing in life is friendship. The most precious thing between us is understanding.
生命中最值得珍惜的事是友谊。朋友之间最珍贵的事是相互理解。
All our science, measured against reality, is primitive and childlike-and yet it is the most precious thing we have.
我们全部的科学与现实比起来都是原始与幼稚的,但这些是我们最珍贵的了。
The most precious thing in the world is life. None of us, no matter who we are, has the right to deprive the life of others.
世界上最宝贵的是生命,无论是谁,都没有剥夺别人生命的权力。
If you are required to throw away 100 yuan every day, you will not do it. But you are often throwing away a more precious thing, time.
如果让你每天扔掉100元,你肯定不干。但是你常常轻易扔掉更加宝贵的时间。
The most precious thing that the parents expect to get is the children's love, which is the parent's reward for returning their deepest love.
父母们最想得到的最珍贵的东西,就是来自于孩子们的爱,这是孩子们对父母们的挚爱真情的回报。
The life is the most precious thing both for individuals and society; either philosophy or biology has never stopped the concerns of human life.
生命对个人和社会来说都是最宝贵的,无论是哲学还是生物学都从未停止过对人的生命的关注。
The most precious thing is not what you have, but the people around you. You can't force people to love you, but you can work hard to be a person who worth to be loved.
最宝贵的东西不是你拥有的物质,而是陪伴在你身边的人。不能强迫别人来爱自己,只能努力让自己成为值得爱的人。
You will find out sooner or later, the most precious thing in life is not the materials we own but the people accompanying by our side. I can't and I won't force anyone to love me.
慢慢地你就会发现,生活中最宝贵的东西不是我们所拥有的物质,而是陪伴在我们身边的人。
Many of them do not realize that water is a precious thing, " said Wang Hao, head of the water resources department of the China Institute of Water Resources and Hydropower Research.
他们中的很多人并没有意识到水是很珍贵的资源。
Many of them do not realize that water is a precious thing, " said Wang Hao, head of the water resources department of the China Institute of Water Resources and Hydropower Research.
他们中的很多人并没有意识到水是很珍贵的资源。
应用推荐