We were honored to meet you last week. Your team brought us a precious present for the New Year.
上周很荣幸遇到您，您们的团队上周带给我们一份很宝贵的新年礼物。
Don't waste your precious energy on gossip, energy vampires, issues of the past, negative thoughts or things you cannot control. Instead invest your energy in the positive present moment.
别在流言蜚语上、过去的事情上、消极的想法上和你不能控制的事情上浪费你宝贵的精力。相反，积极的当下时刻才是你需要花精力的地方。
The original information in the scenery recreation resort is the precious wealth to the mankind, but at present some development behaviors cause it to face the threat of destructions.
风景游憩地原真信息是人类宝贵的财富，但目前的一些开发行为却使它面临着被破坏的威胁。
The main idea of this thesis is how to perfect the present Chinese legal system of petroleum industry, so as to reasonably exploit the precious petroleum resources under complete regulation.
本文的中心议题是怎样完善我国目前的石油产业法律体制，使中国宝贵的石油资源在完备的法律规范下得以合理地开发和利用。
We are enjoying the life in a quiet, but it is hard, we present the precious gift and sweet, every day is a gift, how is the beauty of living a happy!
我们都在静静的享受着生命的礼物，但我们很难体会这份礼物的珍贵和甜美，每一天都是一份礼物，活着是多么华美的一种幸福啊！
The low temperature coal-tar includes many precious compound, but at the present it is often selled as the liquid fuel in the market, this creates enormous waste to the resources.
低温煤焦油中含有许多珍贵化合物，但目前多作为液体燃料在市场上销售，这是对资源的极大浪费。
At present, the frequency adapting to mobile com munication and wireless communication, is quite crowded and precious.
目前，适合于移动通信、无线通信的无线电频谱资源极为拥挤和宝贵。
Do not occupy your precious time except with the most precious of things, and the most precious of human things is the state of being occupied with the present.
如果不是最珍贵的事情就不要让它占据你宝贵的时间，而人最珍贵的事情就是被当下占满身心的状态。
This paper summarized the present situation of the concentrating and extracting techniques of precious metals, and compared the advantages and disadvantages of each method.
综述了贵金属富集提取技术的研究概况，比较了用于贵金属富集提取的几种工艺技术的优缺点。
Without her precious Suggestions, we couldn't have accomplished the thesis with present quality.
没有她的宝贵建议，我们无法高质量的完成这篇论文。
Of all things in the world, I think, the present is the most precious, and also the most apt to slip through our fingers.
我以为世间最可宝贵的就是“今”，最易丧失的也是“今”。
Don't waste your precious energy on gossip, energy vampires, issues of the past, negative thoughts or things you cannot control. Instead invest your energy in the positive present moment.
不要浪费宝贵的精力在谈论八卦，消耗能量，谈论过去，负面思惟，或是你不能控制的事物上。
At present some middle school Ss are addicted to playing computer games and waste a lot of precious time.
目前一些中学生打电脑游戏上瘾，浪费了学多宝贵时间。
Don't waste your precious energy on gossip, issues of the past, negative thoughts or things you cannot control. Instead invest your energy in the positive present moment.
不要把你宝贵的精力浪费在说闲话、谈论过去的问题、以及你无法控制的消极想法或事物上。相反，要把你的精力投入于眼前积极正面的事情。
Some new achievements of the analytical methods for successive and simultaneous determination of precious mental elements were introduced in the present paper.
痕量、超痕量贵金属元素的简单、高灵敏度、多组分连续或同时测定方法的研究具有一定现实意义。
The present invention discloses a spark plug having a multilayer firing tip that minimizes the amount of precious metal used and a method of assembling a spark plug with a multilayer firing tip.
本发明提供一种具有使贵金属用量最少的多层点火尖端的火花塞，以及 将火花塞与多层点火尖端装配的方法。
Experienced this disaster, we know more life precious, know what love, understand that the cherish the present.
经历了这次灾难，我们更懂得了生命的宝贵，懂得了爱，懂得了珍惜眼前人。
The Third One: One special characteristic of this Chinese website is to present my Guardian Master's precious teachings in his daily replies to questions raised by disciples or Dharma friends.
第三次：华文网页的一个特色是将怙主平时对弟子或佛友所请示的珍贵教示呈登出来。
At present, she is the only feminine writing which China discovered, is in the world the extremely rare and precious culture remains, has the very high academic value.
目前，她是中国发现的唯一的女性文字，是世界上极为珍稀的文化遗存，有着很高的学术价值。
The showcases present in a minimal structure where the only precious detail is left to the material. This helps to make more evident on the preciousness of the accessories.
展示柜的结构简洁，精致的地方放到选材上，这有助突出柜内陈列的珍贵首饰。
They would also help our present human being to understand and to learn the precious entironment 4200 years ago.
它们有助于我们今天的人类了解4200 年前的生存状态。
They would also help our present human being to understand and to learn the precious entironment 4200 years ago.
它们有助于我们今天的人类了解4200 年前的生存状态。
应用推荐