Instead the regulators should be guided by three precepts.
相反,监管机构应遵循以下三个戒律。
He teaches your precepts to Jacob and your law to Israel.
他们要将你的典章教训雅各,将你的律法教训以色列。
Thou hast commanded [us] to keep thy precepts diligently.
耶和华阿,你曾将你的训词吩咐我们,为要我们殷勤遵守。
45 that they might keep his precepts and observe his laws.
好使他们遵他的律例,守他的律法。
Though I am lowly and despised, I do not forget your precepts.
我微小,被人藐视。却不忘记你的训词。
Redeem me from the oppression of men, that I may obey your precepts.
求你救我脱离人的欺压。我要遵守你的训词。
I will meditate in thy precepts, and have respect unto thy ways.
我要默想你的训词、看重你的道路。
The wicked have laid a snare for me: yet I erred not from thy precepts.
恶人为我设下网罗。我却没有偏离你的训词。
I obey your precepts and your statutes, for all my ways are known to you.
我遵守了你的训词和法度。因我一切所行的,都在你面前。
They almost wiped me from the earth, but I have not forsaken your precepts.
他们几乎把我从世上灭绝,但我没有离弃你的训词。
The wicked have set a snare for me, but I have not strayed from your precepts.
恶人为我设下网罗。我却没有偏离你的训词。
The works of his hands are faithful and just; all his precepts are trustworthy.
他手所行的,是诚实公平。 他的训词都是确实的。
I am a companion of all them that fear thee, and of them that keep thy precepts.
凡敬畏你,守你训词的人,我都与他作伴。
On the walls of this venerable shrine is written the precepts of the seven sages.
在这座神圣的寺庙的墙壁上写着七位圣贤的箴言。
May he incline your hearts to listen to his law and precepts, and give you peace.
愿他使你们了解他的法律和规诫,并赐你们平安!
The proud have forged a lie against me: but I will keep thy precepts with my whole heart.
骄傲人编造谎言攻击我。 我却要一心守你的训词。
Therefore I esteem all thy precepts concerning all things to be right; and I hate every false way.
你一切的训词,在万事上我都以为正直。我却恨恶一切假道。
Indeed, one pragmatic reason to follow the precepts as rules of restraint is to bring joy to our lives.
这是千真万确的,我们持戒自制的一个非常实际的理由就是:它能为我们的生活带来喜悦。
Therefore love the Lord thy God and observe his precepts and ceremonies, his judgments and commandments at all times.
你应爱上主你的天主,天天遵守他的训令、法律、规则和诫命。
Primarily, the precepts protect us from ourselves, from the suffering we cause others and ourselves when we act unskillfully.
主要原因在于,戒律能保护我们免于自我伤害,以及避免我们自己的不善行为带给自己或他人苦恼。
The core EMPRES precepts are: Early Warning, Early Detection, Early Reaction, Enabling Research, Co-ordination, and Communication.
EMPRES的核心原则是:预警、及早发现、及早行动、基础研究、协调及沟通。
If you are living with people who observe the precepts, you find that your dealings with them are not a cause for mistrust or fear.
如果你与持戒者共同生活,就会发现同这些人交往,不会是引生不信任或恐惧的因缘。
If you are living with people who observe the precepts, you find that your dealings with them are not a cause for mistrust or fear.
如果你与持戒者共同生活,就会发现同这些人交往,不会是引生不信任或恐惧的因缘。
应用推荐