His resignation was preceded by weeks of speculation.
在他辞职之前，有关的猜测已持续了几个星期。
The earthquake was preceded by a loud roar and lasted 20 seconds.
地震之前有一声巨响，持续了20秒钟。
The movie is preceded by "Presto Chango, " a new Pixar short about a disagreement over a carrot between a magician and his rabbit.
片尾的皮克斯短片《魔术师和兔子》讲述了魔术师和他的兔子在胡萝卜上产生分歧的故事。
It is preceded by the Barremian age and followed by the Albian age.
在它之前是巴雷米亚时代，之后是阿尔比安时代。
The first backquote not preceded by a backslash terminates the command substitution.
不带反斜杠的第一个后引号终止命令替换。
These addresses must be preceded by! REQD.
这些地址前面必须加上！REQD。
And is preceded by the variable declaration.
该标注被放在变量声明之前。
First, a symbol is an identifier preceded by a colon.
首先，symbol是前置有冒号的一个标识符。
Volcanic eruptions are usually preceded by earthquakes large and small.
火山喷发通常发生在地震之后。
The technology of lightbulbs was preceded by the technology of thermometers.
电灯泡是在温度计的技术基础上产生的。
It also contains a lot of files and folders which are preceded by a full-stop.
它也包含许多句点在前的文件和文件夹。
In Atom format, the content is preceded by the Twitter name, then a colon (:).
在atom格式，内容之前是twitter名，然后是一个冒号(：)。
Primary education lasts for four years preceded by one year of pre-school education.
初等教育为四年，之前有一年的学前教育。
Blisters are often preceded by pronounced itchiness or a burning, stinging sensation.
这些疱疹发生前，你都会感觉发痒，某一处热热的像火烧，或者是有刺痛的感觉。
The appearance of RVF disease in humans is typically preceded by infection in animals.
在人类身上出现裂谷热疾病的典型前兆是动物感染。
They were preceded by talk show hosts Ellen DeGeneres andwife Portia DeRossi at No. 3.
排在他们前面的是脱口秀节目主持人艾伦德詹尼丝和妻子波西亚 德 罗西。
They were preceded by talk show hosts Ellen DeGeneres and wife Portia DeRossi at No. 3.
排在他们前面的是脱口秀节目主持人艾伦•德詹尼丝和妻子波西亚•德•罗西。
It went through three major population declines — each preceded by an extremely dry and hot year.
它经历了三次主要的种群数量下降——每次之前有一个极其干热的年份。
The breakdown is always preceded by partial discharge phenomena that we shall analyze further on.
这种击穿一般为局部放电现象，对此我们将在后文中进一步分析。
That event, too, was preceded by a large crack that was observed in satellite imagery in late 2000.
那一次冰山形成之前，人们也于2000年末在卫星图像上发现了大裂缝。
Every work has to be preceded by the stage of planning, and the work that involves writing - first of all.
任何工作的开展都需经历计划的过程，涉及到写作时更是如此。
The original Bretton Woods lasted three weeks and was preceded by more than two years of technical preparation.
当年的布雷顿森林会议历时三周，之前还经过了两年多技术上的准备工作。
It's often preceded by the phrase, "I've already interviewed another person for this position who looks perfect.
面试官往往会这样说：“我已经面试过另一位想获得这个职位的人。他/她看上去很不错。”
The original Bretton Woods lasted three weeks and was preceded by more than two years of technical preparation.
当年的布雷顿森林会议历时三周，之前还经过了两年多技术上的准备工作。
Each of the elements is preceded by a namespace label that removes all ambiguity as to what the element represents.
每个元素前面都有一个名称空间标签，以消除元素表示的内容的所有歧义。
Searching for a city will be preceded by information about the city, local attractions, events, weather and hotels.
搜索城市名字会得到该城市相关相信-包括当地特色、活动、天气或酒店信息。
As documented in his paper, the subprime mess was preceded by a lending bonanza and a weakening of credit standards.
正如其文章中所提到的, 在刺激贷款危机之前的现象是泛滥的贷款和越来越低的信贷标准.
After all, critics say, the L'Aquila earthquake was preceded by minor shocks that also worried the city's residents.
评论家却说，拉魁拉地震其实在之前的一些小震中有所预兆，而这些小震已经引起居民的担心了。
A symbol is any variable that is preceded by a colon (:), and what's even neater is that symbols themselves are objects!
符号是前面有冒号(：)的任何变量，更妙的是符号本身也是对象！
Single-line comments or end-of-line comments are preceded by ##. Multi-line comments are bracketed by the #* and *# pair.
单行注释或者行尾注释从 ##开始，多行注释则放在 #*和 *#之间。
应用推荐