His resignation was preceded by weeks of speculation.
在他辞职之前,有关的猜测已持续了几个星期。
The earthquake was preceded by a loud roar and lasted 20 seconds.
地震之前有一声巨响,持续了20秒钟。
Intensive negotiations between the main parties preceded the vote.
投票之前,主要政党间进行了深入细致的磋商。
Extreme changes in daily and seasonal climates preceded the retreat of the seas back into the major ocean basins.
在海洋退回到主要的海洋盆地之前,每日天气和季节性气候发生了剧烈的变化。
During this relatively short period of time, greater changes in people's living conditions have occurred than in the thousands of years which preceded.
在这相对短暂的时间里,人们的生活条件发生了比之前几千年更大的变化。
Although homo sapiens did not exist at that time, this discovery provides no basis to the claim that the controlled use of fire preceded the Homo sapiens.
尽管智人在那个时候还不存在,但这一发现并不能为认为在智人之前就有节制地使用火的说法提供任何依据。
It is preceded by the Barremian age and followed by the Albian age.
在它之前是巴雷米亚时代,之后是阿尔比安时代。
The first backquote not preceded by a backslash terminates the command substitution.
不带反斜杠的第一个后引号终止命令替换。
These addresses must be preceded by! REQD.
这些地址前面必须加上!REQD。
And is preceded by the variable declaration.
该标注被放在变量声明之前。
First, a symbol is an identifier preceded by a colon.
首先,symbol是前置有冒号的一个标识符。
In one case, RBD preceded Parkinson's disease by 50 years.
有一例是,RBD先于帕金森综合症50年存在。
Volcanic eruptions are usually preceded by earthquakes large and small.
火山喷发通常发生在地震之后。
A method is abstract if it's preceded with the decorator @abstractmethod.
如果方法的前缀使用 @abstractmethod修饰符(decorator),那么此方法就是一个抽象方法。
It also contains a lot of files and folders which are preceded by a full-stop.
它也包含许多句点在前的文件和文件夹。
It is interesting to note how the WHERE clause preceded the recursive specification.
令人感兴趣的是,where子句在递归说明之前。
Primary education lasts for four years preceded by one year of pre-school education.
初等教育为四年,之前有一年的学前教育。
Blisters are often preceded by pronounced itchiness or a burning, stinging sensation.
这些疱疹发生前,你都会感觉发痒,某一处热热的像火烧,或者是有刺痛的感觉。
The appearance of RVF disease in humans is typically preceded by infection in animals.
在人类身上出现裂谷热疾病的典型前兆是动物感染。
He did evil in the eyes of the Lord, but not like the Kings of Israel who preceded him.
他行耶和华眼中看为恶的事,只是不像在他以前的以色列诸王。
These can be escaped by being preceded with a backslash, like \. To match a literal period.
可以通过在前面加反斜杠如\.对这些字符进行转义,以匹配文字句点。
The meaning of each piece of data depends on what preceded it (and maybe even on what follows).
每一块数据的含义取决于它前面的字符串(也许是它后面的字符串)。
It went through three major population declines — each preceded by an extremely dry and hot year.
它经历了三次主要的种群数量下降——每次之前有一个极其干热的年份。
Edward Everett, who preceded the president on the program, had confined his remarks to two hours.
爱德华•埃弗里特按计划在林肯之前演讲,他将演讲限制在两个小时。
That event, too, was preceded by a large crack that was observed in satellite imagery in late 2000.
那一次冰山形成之前,人们也于2000年末在卫星图像上发现了大裂缝。
By finding the process, we can see what preceded it, and hopefully determine how the crash occurred.
找到进程后,我们可以看出谁在它之前,并有望确定崩溃是如何发生的。
By finding the process, we can see what preceded it, and hopefully determine how the crash occurred.
找到进程后,我们可以看出谁在它之前,并有望确定崩溃是如何发生的。
应用推荐