Take every precaution to prevent the flag from becoming soiled.
要采取一切预防措施,以防旗帜被弄脏。
Next time you go camping, take some precaution, say wearing long sleeves.
下次你去露营的时候,采取一些预防措施,比如说穿长袖。
In spite of every precaution, the conversation among the young people became a little embarrassing at times.
尽管采取了一切预防措施,年轻人之间的谈话有时还是有些尴尬。
Was this precaution or humility?
这是出于谨慎还是出于谦卑呢?
Swimming and fishing were banned as a precaution.
当时作为预防措施,游泳和钓鱼都被禁止了。
You'd send the where and the when separately as a precaution.
安全起见时间和地点都要分开发送。
The poster, the politician replied, was a sensible precaution.
该政客称这张海报的制作是明智之举。
It can be compared to a car seatbelt-a precaution, but no substitute for safe driving.
这可以同轿车安全带相类比——是一项预防,但它并不能取代安全驾驶。
As a precaution, should consumers switch to other types of over-the-counter pain relief?
作为预防措施,消费者是不是应该购买其他类型的非处方止疼药?
Singapore Airlines took the precaution of replacing the same engine on three of its A380s.
新加坡航空公司积极采取预防措施,为其他三架A380客机更换引擎。
New York police doubled patrols of the subway as a precaution following the bombings in Moscow.
在莫斯科爆炸事件发生后,美国纽约在地铁站加倍巡逻警力作为防范。
It was a useful precaution; it will be recollected that his window could be seen from the street.
这种戒备是有用的,我们记得,从街上可以看见他的窗子。
As a safety precaution, you might want to back up your original configuration files before upgrading.
为安全起见,在升级之前您可能要备份您的原始配置文件。
The latter step—to move the inetd configuration file out of its standard location—is merely a precaution.
后一个步骤(把 inetd配置文件转移到标准位置之外)只是一项预防措施。
Even the apparently sensible precaution of printing warnings on food labels is fraught with complications.
即使是在食品标签上印刷警告这样明显合理的预防措施也充满了纠纷。
Jindal's emergency declaration is a precaution that frees up state resources for any emergency situations.
Jindal宣布紧急状态后,整个州进入预警状态,充分调动所有资源以应对突发状况。
Two months later, the ministry reduced maximum speeds along the network to reduce costs and as a safety precaution.
两个月后,出于降低成本和安全预防措施的考虑,铁道部降低了高铁网内的最高时速。
The precaution was nearly superfluous, however; for, as we have already said, it was a very dark December night.
那种小心其实是不必要的,因为,我们已经说过,当时是在十二月的夜晚,天非常黑。
But on this occasion the precaution was superfluous, and everything proceeded with the utmost smoothness and politeness.
但这一次,这种预防是多余的,一切都进行得很顺利。
Indeed, this is an important precaution to take when using WebSphere Information Integrator to access certain non-relational data.
事实上,使用WebSphereInformation Integrator访问非关系数据时,这是一个重要的预防措施。
One customer, Mr. Flanegin said, was a theme park in Japan that wanted to check its food supplies as a precaution for its visitors.
Flanegin先生说,其中一个顾客是日本的一个主题公园,他们购买仪器来检验他们的食品供应,以为游客做好预防措施。
Fortunately, the owner had taken the precaution of installing an open-source tracking tool called Prey on his MacBook Pro beforehand.
幸运的是,他采取了预防措施,事先在苹果笔记本电脑上安装一个称作“prey”的开源跟踪工具。
As a precaution, samples have been taken and will be sent for H5N1 testing at a WHO collaborating laboratory in the United Kingdom.
为谨慎起见,采集了样本并将送交世卫组织在英国的合作实验室进行H5N1检测。
A security precaution on this server was that every day, it ran the security program Tripwire — specifically, the older version, 2.3.0.
这台重要的服务器的安全措施之一是,它每天都运行Tripwire——具体地说,是较老的2.3.0版本。Tripwire是一个检测重要文件是否被篡改的安全程序。
A security precaution on this server was that every day, it ran the security program Tripwire — specifically, the older version, 2.3.0.
这台重要的服务器的安全措施之一是,它每天都运行Tripwire——具体地说,是较老的2.3.0版本。Tripwire是一个检测重要文件是否被篡改的安全程序。
应用推荐