He was a blood-and-thunder preacher.
他是一位嗓音洪亮激动人心的传道人。
My ancestor was a preacher, traveling around the countryside.
我的祖先是一位游历于乡间的传教士。
He once worked as an art salesman and later he became a preacher.
他曾经是一名艺术品推销员,后来成为了一名牧师。
牧师点点头。
牧师问道。
If you rely on a preacher or minister.
如果你依赖某一位讲员或传道人。
There was this preacher who was an avid golfer.
从前,有一个酷爱打高尔夫球的牧师。
He stood among his friends and listened to the preacher.
他站在亲友中间,聆听牧师致词。
Vanity of vanities, saith the preacher; all is vanity.
传道者说,虚空的虚空,凡事都是虚空。
At some point a preacher appears and delivers a lengthy sermon.
在某个时候,传教士露面,开始其冗长的布道。
In the same year an itinerant black preacher arrived in Los Angeles.
就在同一年,一个黑人巡回传教士抵达了洛杉矶。
Wonderful! Says the preacher, but what happens if you pull both strings?
“太棒了!”传教士说,“但是如果我同时拉动两条绳子,会发生什么呢?”
The preacher was standing inside the gazebo adorned with beautiful pink and white flowers.
牧师站在凉亭里面,凉亭用美丽的粉红色和白色的花朵装饰。
Never, on New England soil, had stood the man so honoured by his mortal brethren as the preacher!
在新英格兰的土地上还从未站立过一个人象这位布道师那样受到他的人间兄弟的如此尊崇!
C. H. Spurgeon, the great English preacher, said, "a child who knowingly SINS can savingly believe."
英国伟大的宣教士司布真(C. H . Spurgeon)曾经说过,“一个孩子能够明白罪的时候就可以获得得救的信心。”
The preacher sought to find out acceptable words: and that which was written was upright, even words of truth.
传道者专心寻求可喜悦的言语,是凭正直写的诚实话。
I went to Neeltje Bouw, the lady preacher, and told her how much I needed that job and what the X-ray had shown.
我去找了牧师NeeltjeBouw女士,并告诉了她X光照结果,以及我有多么需要那份工作。
Unlike Barry, Fuseli-a former preacher who was forced to leave his native Zurich-looked rationally at the London art scene.
当过传教士后来被迫离开祖国瑞士的富塞利跟巴里不一样,他较为理智地看待伦敦艺术境况。
Martyn Lloyd-Jones, of whom J. I. Packer says “the greatest preacher I have ever heard and the greatest man I have ever known.”
钟马田,巴刻(J. I.Packer)称之为是“我曾听过的最伟大的传道人,我曾认识的最伟大的人”。
SCREAMING hordes of teenage girls are a common sight at pop concerts and film premieres. They are less usual when waiting to hear a religious preacher.
成群少女尖叫的场面常常出现在流行歌曲演唱会和电影首映式上,但在等待布道时却不怎么常见。
Dignity was his byword: three-piece suits, velvet waistcoats and the rolling oratory of a man who had been a fine lay preacher before he left West Virginia.
高雅是他的座右铭:3件套装西服,天鹅绒马甲和圆熟的口才——他离开西弗吉尼亚前曾是一个优秀的非神职布道者。
Nearing the central part her echoes were intruded on by other sounds; and seeing the barn not far off the road, she guessed these to be the utterances of the preacher.
靠近村子正中的地方,她的脚步的回声掺杂了一些其它的声音;她看见路边不远处有一个麦仓,就猜想那些声音是讲道人的声音了。
Nearing the central part her echoes were intruded on by other sounds; and seeing the barn not far off the road, she guessed these to be the utterances of the preacher.
靠近村子正中的地方,她的脚步的回声掺杂了一些其它的声音;她看见路边不远处有一个麦仓,就猜想那些声音是讲道人的声音了。
应用推荐