Some examples are allowing a post-payment, pre-payment (at reservation time for instance), or continuous payment scheme.
例如,后付费、预付费(比如在预订服务时付费)或连续付费方案。
The scheme, designed pre-smartphone, can push only 75% of a tower's maximum capacity to the next switch or endpoint.
此方案是为非智能机而设计,只能传送最大负荷量的75%至下一交换站或终端。
Establish a therapeutic sera pre-qualification scheme based on WHO experience in pre-qualification of other therapeutic products;
以世卫组织在其它治疗产品资格预审方面的经验为基础,建立治疗血清资格预审办法;
Emergency Response Plan: the pre-made preparation scheme and response plan against potential emergent disaster situation like fire, explosion and toxin leakage.
紧急反应计划: 是针对本区域可能发生的火灾、爆炸、毒物泄漏等灾害紧急情况预先制订的抗灾准备预案和响应计划。
Pre-cut body features sharp 6-color printed color scheme.
前削减机构的特点鲜明的六色印刷颜色的计划。
Provides information about the Youth Pre-employment Training Programme and the Youth Work Experience and Training Scheme.
提供有关展翅计划及青少年见习就业计划的信息。
A new pre-coding scheme based on the maximum of carrier-to-interference is proposed in this article.
该文提出了一种基于最大化载波干扰比原理的含参数的预编码方案。
This scheme key lies in development of the communication protocol converter and development of the diagnosis and pre-alarm software.
此方案关键在于通信规约转换装置的开发和诊断、预告警软件的开发。
Using the cube space to pre-distribute polynomials, the cube-based scheme achieves high probability of security link and high security threshold as well.
通过借助立方体空间预分发多项式,基于立方体的密钥预分发方案可同时具有较高的安全连通概率和安全阀值。
Most known key pre-distribution scheme for distributed sensor networks, they use a lot of combinatorial design and graph theory techniques.
目前的传感器网络密钥预分配方案的设计都是大量使用了组合设计以及图论的技巧。
Since the pre cooling air temperature of nitrogen unit is too high, the measure and process design scheme for using the refrigerant water to reduce the pre-cooling air temperature are recommended.
针对气体车间制氮装置预冷空气温度过高的问题,提出了利用冷媒水降低预冷空气温度的措施及工艺改造方案,并对空气冷却器的工艺计算做了较详细的介绍。
This paper introduces the design of the pre - injecting scheme and the construction method, and analyzes on the injecting results.
介绍了预注浆方案的设计及施工方法,并分析了注浆效果。
To increase lump coal ratio in stopes, a scheme is put forward for coal falling by loose pre-shearing millisecond blasting, and hole arrangement parameters and blasting parameters are adjusted.
为提高炮采面块煤率 ,提出了松动预裂微差爆破的落煤方案 ,并对布孔参数和爆破参数进行了调整。
The new scheme exploits the clustering algorithm of WSN deployment and the merit of random key pre-distribution.
该模式充分利用了目前无线传感器网络部署中提出的分簇算法,并结合随机密钥预分布模型的优点。
And a new scheme, which terrain matching and INS error fixing are processed at some intervals according to the pre-defined matching points, is presented.
文中还提出了间歇式地形匹配与INS误差修正方案,使工程应用成为可能。
In the aspect of image pre-processing, methods of image quality detection have been analyzed and concluded, a scheme of realizing image pre-processing using image technology is built.
在图像预处理方面,分析总结了国内外学者提出的诸多方法,探索了一种利用图像技术实现图像预处理的基本方案。
Compared to the traditional decoding algorithms, the proposed scheme is no need to estimate the correlation matrix of the channel and pre-code at the transmitter, and its coding complexity is reduced.
与传统解码的算法不同,该算法无需在发送端进行信道相关矩阵的估计和预编码,降低了发送端的编码复杂度。
Outcome of pre-planned emergency response scheme for ferry ship in distress will be utilized to effectively deal with those emergenqes, which will threaten passenger safety.
客船遇险应急响应预案的研制,将在及时有效处理危及旅客安全事件方面发挥作用。
With the above scheme the pre-funding of contributions for retirement is your responsibility.
根据上述计划,你有责任预存部分款项以备支付退休保险金。
The design scheme of installing pre-stressed anchorage rod in the channels of A and B tension bar in the top pintle of miter gate has been adopted, which is the first one at home.
工程采用的在人字门顶枢A、B拉架预留槽内预埋预应力锚杆的设计方案,在国内尚属首例。
A planning scheme of resource pre-configuration that forms a pre-configured topology different from physical topology and virtual topology has been introduced for dynamic optical networks.
第四,在资源使用策略方面,首次提出了一种资源预置的思想,并设计了相应的预置拓扑生成算法和基于预置拓扑的动态选路算法。
Based on the key pre-distribution scheme, a new pair-wise key establishment method was proposed for sensor networks, in which each node was pre-assigned with an initial global key before deployment.
基于密钥预置技术,提出了一种新的传感器网络动态对偶密钥建立算法。
A novel wavelength assignment scheme called the wavelength pre-assignment collision schedule (WPCS) is proposed for wavelength-routed networks.
本文提出了一种波长路由光网络的波长分配机制,称作WPCS(波长预分配冲突调度机制)。
A novel wavelength assignment scheme called the wavelength pre-assignment collision schedule (WPCS) is proposed for wavelength-routed networks.
本文提出了一种波长路由光网络的波长分配机制,称作WPCS(波长预分配冲突调度机制)。
应用推荐