The scheduled programme will be pre-empted by a special news bulletin.
预先安排好的节目将临时换成特别新闻简报。
RD: I know you're working on a programme about Cambrian and pre-Cambrian fossils, David.
理查德·道金斯：大卫，我知道你正在做一个关于寒武纪和前寒武纪化石的专题节目。
Darling's pre-budget report in November is likely to outline a programme to reduce the deficit sharply over the coming years.
内阁大臣11月份的预算报告很有可能描绘出未来几年内大力减少赤字的规划。
Since then he has embarked on a gruelling rehabilitation programme and has proved his fitness with some impressive displays in pre-season.
自那次受伤后，凯利开展了痛苦而漫长的康复计划，并且在季前赛中展现了令人信服的康复程度。
The list will be announced on Woman's Hour from 10am on Wednesday, in a programme pre-recorded at Buckingham Palace.
星期三上午10点，（英国广播公司的）“女性时间”栏目将公布这份名单，而这份公告是在白金汉宫预先录制的。
The other could be that the training programme was designed without sufficient pre-analysis that would enable the programme to be customized to relate to actual work situations.
另一个原因可能是未进行足够的培训前分析，因而没有针对实际工作情况设计合适的培训计划。
Pre process and post process are finished by a commercial software Interface programme connects the computing programme with the pre process and post process software.
前后处理采用商品化软件，用所开发的接口程序实现计算主程序与前后处理软件间数据传递与处理。
Provides information about the Youth Pre-employment Training Programme and the Youth Work Experience and Training Scheme.
提供有关展翅计划及青少年见习就业计划的信息。
Ahead of today's Anfield friendly with Atletico Madrid Rafael Benitez has given his pre-match thoughts in the official match programme. Read what the manager has to say online now.
在今天利物浦面对马德里竞技的赛前，贝尼特斯在官方频道透露他的季前赛的一些想法，现在看看拉法说了一些什么。
International Baccalaureate, Diploma Programme (DP) is a two-year pre-college course.
国际文凭大学预科(简称dp)是高中两年的大学预科课程。
The programme of the test system has a menu of data export, which can export the pre-processed data of volume, and conform the recorded data to relative national institute of standard.
该测试程序具有数据输出接口，能够将完成预处理的数据批量导出，使用户获得符合国标的数据记录。
If your entry to the main course is conditional based on successful completion of your pre-sessional programme, you will get an initial visa for the pre-sessional programme only.
如果你的主课是有条件录取，条件是完成学前语言课程，那么你会先只拿到一个语言课的签证。
If your entry to the main course is conditional based on successful completion of your pre-sessional programme, you will get an initial visa for the pre-sessional programme only.
如果你的主课是有条件录取，条件是完成学前语言课程，那么你会先只拿到一个语言课的签证。
应用推荐