敬请预约。
The report underlines the importance of pre-school education.
这份报告强调学前教育的重要性。
The bathroom, with its spartan pre-war facilities, is positively arctic.
这个有简陋战前设施的浴室实在冷极了。
They became the greatest traders of the pre-classical world, and were the first people to establish a large colonial network.
他们成为前古典世界最伟大的商人，也是第一批建立庞大殖民网络的人。
In certain pre-Columbian Inca societies, groups were sent from the home territory to establish permanent satellite communities or colonies in distant tropical forests or coastal locations.
在某些前哥伦布时期的印加社会中，一些团体从本土被派往遥远的热带森林或沿海地区，建立永久的卫星社区或殖民地。
Retailers can relieve the headaches by redesigning store layouts, pre-stocking sales items, hiring speedy and experienced cashiers, and having sales representatives on hand to answer questions.
零售商可以通过重新设计店面布局、提前备货、雇佣效率高且有经验的收银员、安排专门的销售代表现场解答等方式来解决这些令人头疼的问题。
A good training course will pre-empt many problems.
良好的培训课程会防止许多问题产生。
Dickens was pre-eminent among English writers of his day.
狄更斯在其同时期英国作家中最为出色。
The novel captures the feeling of the pre-war period to a T.
这部小说对战前时期的情怀把握得恰到好处。
Thor Heyerdahl, the Norwegian ethnographer and adventurer, thought the statues had been created by pre-Inca peoples from Peru.
挪威民族志学者、冒险家托尔·海尔达尔认为，这些雕像是由来自秘鲁的前印加人创造的。
It also carries a loudspeaker to broadcast a pre-recorded message to remind visitors of the importance of social distancing.
它还带有一个扩音器，播放预先录制的信息，提醒游客保持社交距离的重要性。
The proposal met opposition from shareholders as it ignored pre-emption rights.
这一提议忽视了优先购买权，所以遭到了股东的反对。
Louis Roederer Cristal is pre-stocked in the room unless the guest prefers something else.
这间客房里提前备好了路易王妃水晶香槟，除非客人更喜欢其他酒水。
不要忙于自我否定。
It's the most enigmatic pre-historic monument on earth.
它是地球上最神秘的史前遗迹。
Sometimes such a pre-ordained trajectory is called fate.
有时，这种注定的人生轨迹就叫做“命运”（fate）。
The pre-race inquiries have become as routine as the postrace drug screens.
赛前质询已经像赛后药检一样是家常便饭了。
WHO recommends financial pooling and pre-payment, such as insurance schemes.
世卫组织建议统筹资金和预付费用，例如采用保险方案。
Certainly prejudice was prevalent in pre-war Poland; but many Poles defied it.
当然，偏见在战前的波兰确实流行；但很多波兰人也公开反抗。
Even if you buy the "pre-washed" salad mixes in bags, ALWAYS wash before eating!
即使你买的袋装“预洗”沙拉，在吃之前也务必进行清洗！
Take on some interesting, low-budget flicks that shatter his pre-existing image.
参演一些有趣低预算的小制作影片，一改他之前的荧幕形象。
This means, if you are pre-30's, there's still time to boost your bone strength.
这就意味着，30岁前，你仍有机会增加骨量。
But when I went to pre-school, the teacher told me I was too fast to be in her class.
我上学前班的时候，老师说我的进度过快，不宜呆在她的班上。
So, the couple set out in 2000 on a pre-baby road trip from Buenos Aires to Alaska.
所以，夫妻俩趁还没有孩子之前，于2000年动身，开始了从布宜诺斯艾利斯到阿拉斯加的公路旅程。
Why don’t you send them to the Miaomiao Kindergarten for pre-school and after-school care?
为什么不把他们送到苗苗幼儿园呢，那儿有学前班和课后照管班。
Their nomadic trek across 2000 rugged miles is one of the great feats of pre-historical man.
他们横穿2000英里的艰苦跋涉是史前人的伟大壮举之一。
Their nomadic trek across 2000 rugged miles is one of the great feats of pre-historical man.
他们横穿2000英里的艰苦跋涉是史前人的伟大壮举之一。
应用推荐