She also has a pre-trip checklist that I'll certainly use as inspiration for creating my own.
她还给出了旅行前的物品清单，这对激发我的灵感与创作有很大的帮助。
If you join package Tours, it's worth attending their pre-trip briefing sessions when time allows.
如果你是参加旅行团的话，如时间许可，你应参加旅行社在团队出发前所举办的茶会。
The course Schedule of this PDP is tentative. More information will be available in the First Pre-trip Meeting.
考察行程为暂定版本，在出发前第一次会议将会向参加者提供更详细的资讯。
Path optimization is based on urban transport networks, which can plan best travel route in the pre-trip or the travel.
本文从博弈论的角度考虑提出了路网优化、提高路径搜索的方法。
Pre-trip to bring documents to confirm and complete, not overloading, not speeding, no overcrowding, non-drink driving and fatigue driving.
出行前确认携带证件齐全，不超载、不超速、不超员、不酒后驾驶和疲劳驾驶。
Background information on some of these was included in pre-trip briefing materials, but this was probably incomplete and somewhat superficial.
虽然部分文娱活动的背景资料已经包含在出发之前的简介材料中，但这些资料可能不太完整，而且还有些肤浅。
Pointer in my life Morning, it is a beautiful moment of the rising sun, as long as my efforts to pre-trip, all corners of the world will see my shadow.
我生命的指针处在八九点钟，正是旭日东升的美好时刻，只要我努力地前行，世界的各个角落都会看到我的身影。
This has forced the corporate travel booking process to evolve and greater attention is now being placed on the pre-trip portion of the travel booking process, ” said Mr Bailey.
这使得商旅预订过程有所演变，人们将更大的注意力放在差旅预订流程的旅行前阶段上，”贝利说。
The reconstruction of rollover accident is a complex process which needs contemplation on the three stages of a rollover accident, including Pre-trip phase, trip phase, and Post-trip phase.
汽车滚翻事故的再现分析是一个复杂的过程，需要仔细考察汽车滚翻过程的3个阶段，包括侧滑阶段、侧翻阶段和翻滚阶段。
So, the couple set out in 2000 on a pre-baby road trip from Buenos Aires to Alaska.
所以，夫妻俩趁还没有孩子之前，于2000年动身，开始了从布宜诺斯艾利斯到阿拉斯加的公路旅程。
Trip extension: an optional pre - or post-tour that can be purchased to extend the main package.
延长旅行：在已购旅程基础上选择前面延长或者后续延长。
Brown's absence from the pre-Christmas trip to Fulham because of a hamstring injury was one of the reasons United went into the game with only one recognised defender. in Patrice Evra.
布朗因伤自从圣诞前与富勒姆比赛之后就没有打过，因此曼联那场比赛其实就只有埃弗拉一个全乎后卫。
MILANELLO - Carlo Ancelotti held his pre-game press conference ahead of the trip to Torino and said: 'the team are fine, the spirit is good.
米兰·内洛·安切洛蒂在前往都灵之前，举行了赛前的新闻发布会，他说：“球队很好，精神也不错。”
Although the Brazil-born player featured during Arsenal's pre-season trip to Austria, he was not allowed to play in England until being cleared by the British Home Office.
虽然这名出身于巴西的球员作为阿森纳的一员参加了他们在奥地利的季前热身，但他不允许在英格兰踢球直到英足总核查通过劳工证。
Boulahrouz has not travelled with the squad for the pre-season tour in America, but Florent Malouda will make the trip to California now his four-year deal has been completed.
博拉鲁兹没有随队前往美国参加季前训练，不过马卢达会前往加利福尼亚和球队会合，他的四年合同已经签订完成。
The Icelander missed the pre-season trip to Scotland and he has not yet recovered enough to link-up with the first-team squad, who face three games in Asia beginning on August 5.
冰岛人已经错过了苏格兰拉练，而一线队将于八月五日起进行三场在亚洲训练赛，他也无法与队伍进行磨合。
The Icelander missed the pre-season trip to Scotland and he has not yet recovered enough to link-up with the first-team squad, who face three games in Asia beginning on August 5.
冰岛人已经错过了苏格兰拉练，而一线队将于八月五日起进行三场在亚洲训练赛，他也无法与队伍进行磨合。
应用推荐