The Moroccan striker completed his transfer from Bordeaux in May and could make his first appearance for Arsenal when they face Barnet in their opening pre-season fixture on July 17.
摩洛哥射手在五月份完成了他从波尔多到阿森纳的转会，而当7月17日阿森纳面对季前热身赛的首个对手巴内特时，他有可能迎来他在阿森纳的首次亮相。
Wenger has been linked with a move for a new keeper this summer, but he batted away questions about his transfer intentions at his pre-match press conference.
有消息称温格将在今年夏天着眼引进新门将。但在赛前的新闻发布会上，关于转会意向的一系列问题温格并没有作答。
Voronin arrived on a free transfer at Anfield from Bayer Leverkusen this summer and the 28-year-old has managed to make his mark already in the pre-season.
今年夏天沃洛宁从勒沃库森自由转会到了安菲尔德，这个28岁的球员已经成功在季前赛季留下了自己的印记。
Securitiess Times news, currently, a total of 41 companies disclosed medium-term dividend transfer pre-arranged plans of 2016.
证券时报消息，目前共有41家公司披露了2016年中期分红送转预案。
A preparation method of a vapor dropwise condensation heat transfer surface comprises: pre-processing, self-assembling, loading ion liquid cation and post-processing.
一种蒸汽滴状冷凝换热表面的制备方法，包括：预处理、自组装、加载离子液体阳离子、后处理等步骤。
Design the signal pre-treatment model and make use of such methods as Fourier transfer and wavelet analysis, etc to perform filtering treatment for spectrum signals.
设计信号预处理模块，采用傅里叶变换、小波分析等方法，对光谱信号进行滤波处理。
Some activities may readily be carried out using pre-existing community resources, without having to wait for cash transfer from GEF SGP.
一些活动利用社区已有的资源更易开展，不必等GEFSGP的汇款到达就可以进行。
Some activities may readily be carried out using pre-existing community resources, without having to wait for cash transfer from GEF SGP.
一些活动利用社区已有的资源更易开展，不必等GEFSGP的汇款到达就可以进行。
应用推荐