So it becomes a real watershed for us in dating texts: texts that are happy with the existence of shrines throughout the land of Israel are probably pre-Josiah, pre-622, pre-exilic.
它成了我们考证章节的真正分水岭：，一些章节中有很多圣坛的存在，遍布以色列大地，也许是在约西亚之前，622年之前或者流放之前。
For the refugee camps in the east, supply lines to the land-locked country are already under pressure as pre-positioning of food starts ahead of the rainy season.
对于东部的难民营来说，通往这个内陆国家的供应线早就处在压力之下，因为食物的存放必须要赶在雨季之前。
To compare apples with apples, the IFC looked at how each country would tax a domestically owned ceramics firm with 60 employees, two plots of land and a pre-tax profit margin of 20%.
做一个公平的比较，IFC考察了每个国家对拥有60个雇员，两个地块，税前利润20%的制陶企业的税收。
"We are defending our interests to ensure that the pre-existing, safe movement of trains engaged in interstate commerce can continue on our land without interference," he said.
“我们正在维护自己的权益，确保在这个线路已运营的列车能够安全的运行，在这些线路上跨州运行的列车一定不能收到影响。”他说。
From William Petty to Feldstein, land tax research went through three periods: pre -classical, classical and modern periods.
从威廉·配第到费尔德斯坦，土地税收研究经历了前古典期、古典期、现代期三个时期。
The COMPANY will be responsible for any pre-spud permitting, including land use, drilling and environmental permits.
承包商将负责任何的预钻许可事宜，包括土地使用、环境许可证。
The aquatic pile foundation measurement is more complex than the land foundation measurement because the aquatic pile foundation can not be pre-calibrated in the field.
而水上桩基工程相对陆上桩基工程而言，由于其桩中坐标一般无法预先在实地标定，故其测量定位过程相对复杂。
The regional common people had their land, this is wants not to dare in the pre-liberation to think.
区域共同的人有自己的土地，这是想在解放前不敢想的。
Optical disc device, circuit for optical disc device, wobble signal reproduction method, and land pre-pit signal reproduction method.
光盘设备，用于光盘设备的电路，摆动信号再现方法，以及岸台预制凹坑信号再现方法。
On the other hand, the externality of land with the characteristics of"pre-public goods"leads to failure in land distribution and land utilization.
另一方面，土地的“准公共物品”特性具有突出的外部性，市场配置土地资源、引导土地利用时有失效。
Meanwhile, the pre-arranged deposit of land reclamation funds for person alteration needs to be prepared.
同时，制定土地复垦责任人变更的土地复垦资金使用预案。
Sashimi customs can be traced to the pre-Qin Period and it was particularly popular during the Tang and Song dynasties, and gradually diminished from the land of China in the Ming and Qing dynasties.
这种食脍习俗最早可以远溯至先秦时期，唐宋社会尤为盛行，到了明清时代便在中国大地上逐渐衰微。
Knowledge of groundwater system is a pre-requisite for up-to-date integrated land and water management.
理解和掌握地下水的动态变化规律是在一个地区实行水资源管理和土地利用管理的先决条件。
Market mechanism shall be introduced in pre-development of land. The construction unit shall be selected by public call for bids according to relevant regulations.
土地前期开发要引入市场机制，按照有关规定，通过公开招标方式选择实施单位。
In her hometown, dragon pre-school wife alone with this year just top junior high school, and also for the younger son at home on the land.
在老家，龙学前的妻子独自带着今年刚上初中的小儿子，同时还要负责在家务农。
Our company provide services for pre-planning the change of use to the existing building, including land registry, land search, land lease and etc.
代客咨询及申办转换土地用途，包括查册土地、屋契原有用途，向规划署申办转换土地用途。
Our company provide services for pre-planning the change of use to the existing building, including land registry, land search, land lease and etc.
代客咨询及申办转换土地用途，包括查册土地、屋契原有用途，向规划署申办转换土地用途。
应用推荐