With 5,600 wealthy guests in attendance, the organizers said that visitor Numbers were 25% higher than pre-event estimates.
此次盛宴有5,600位富豪出席，组织方称出席的人数比此前预计高出25%。
The estimation of background AD exposure parameter is important for pre-event negotiation and bidding and post-event sponsoring assessing.
背景广告曝光参数的测算对于赛事的赞助评估、赛事谈判和赛事申办决策具有重要的意义。
The results consistently suggest that pre-event trustworthiness impressions exert significant indirect effects on post-event justice perceptions.
结果一致表明最初的可信印象对事后的公正观念有着巨大的间接影响。
The young Norwegian made an instant impact, claiming two stage wins to hold the overnight lead after the opening day on the snow and ice of round one, despite a dearth of pre-event testing.
年轻的挪威人一直能给人带来惊喜，在第一站冰雪赛事的首日比赛中，缺乏赛前测试的他凭借两个赛段胜利在当天取得领先。
There is a direct correlation between time spent on-boarding and the value of the meeting - the more time users spend in pre-event training, the fewer technical issues arise during the actual event.
入职培训时间和会议价值有直接关系——用户花费在会前培训的时间越多，实际活动期间产生的问题也就越少。
In the pre-Web days, thick client application models were based on widgets, events and event handlers which often resulted in complex event chains which lead to maintenance nightmares.
在之前的Web开发中，厚重的客户端应用模型都是基于Widget、事件以及事件处理器，这经常会导致复杂的事件处理链，而这一切会造成维护的梦魇。
The value of the Cancel property is always set to false when the "pre" event fires.
cancel属性值在激发“pre”事件时通常设置为假。
A voice component could send and receive events, which in turn would contain the life-cycle event for pre-fetching resources, and a grammar event for loading a new grammar.
语音组件可以发送和接收事件，这些事件反过来将包含预取资源的生命周期事件，以及载入新语法的语法事件。
Typically, you would set up a single handler that covered all three types of pre-writing event.
通常，您可以设置一个单一的覆盖所有三种预写事件的处理器。
An event can have no event type metadata associated with it - for example, this can be the case for events which are created by pre-existing non-SCA event sources.
事件可以没有事件类型元数据与之关联——比如，有可能出现这种情况：事件是由现有非sca事件源创建的。
This pattern is like the preceding pattern in that it ACTS as a pre-processor for an event engine.
此模式与前一模式类似，充当事件引擎的预处理器。
Whether it's pre-loading image rollovers or initialing an XmlHttpRequest object for a later Ajax request or assigning event handlers, it's your code that takes time.
是否预加载图像翻转或初始化xmlhttprequest对象以用于稍后的Ajax请求，或分配事件处理程序，您的代码将花时间处理这些问题。
The majority of meeting and event planners prefer social networks that build upon, instead of replace, personal relationships, according to an HSMAI Affordable Meetings West pre-conference survey.
根据HSAMI（酒店业市场与营销协会的简称）的用户调查显示，大多数会议策划者更倾向于使用建立在个人联系（而非取代）基础上的社区网络。
Event building placement no longer destroys other pre-placed buildings. The placement algorithm prefers dirt and avoids crafted blocks.
事件建筑布局不再破坏其他预先放置的建筑物。布局算法更喜欢污垢，避免了制作的块。
The Christmas tree, first erected in 1996, constitutes Rio de Janeiro's third biggest tourist event after the pre-lenten Carnival and New Year's Eve on Copacabana and other beaches.
这棵圣诞树始建于1996年，成为里约热内卢继大斋戒前的狂欢节、新年前夕盛会（在科帕卡巴纳等海滩上举办的烟火表演）之后的第三大旅游盛事。
This event will last throughout the day and those interested need to pre-register on the official website to get the eligibility for participation.
这一活动会持续一整天，参与者需在官网预登记获得参与资格。
The event operation model is also proposed, which is divided into pre procession operation, basic operation, and location operation.
同时，还提出了自己的事件操作模型，分为预处理操作、基本操作和位置操作。
The alliance in Shaoling is a great event in pre-Qin history period, especially for the relation between Qi state and Chu state in Spring and Autumn period.
召陵之盟“是先秦史上的大事件，尤其是春秋时期齐、楚关系史上的大事件。”
How much: 80 RMB per ticket, students 50 RMB, pre-sale 50 RMB. Profit of the event will help the filmmakers realize their future projects. Donation appreciated!
花费门票80月，学生票50元，预售票50元。活动的收入将帮助电影人实现他们未来的电影项目。感谢您的关注！
This study examined the relations among self handicapping tendencies, perception of event importance and pre competition state anxiety of 206 fly cadets with questionnaires.
用问卷法研究了2 0 6名飞行学员的自我妨碍倾向、结果重要性知觉与赛前状态焦虑之间的关系。
In general, a higher pre existing microcrack density or a lower loading stress rate results in a longer nucleation stage, and therefore, increases the predictability of catastrophic failure event.
一般而言，在相同加载条件下预存微破裂密度越高，或对同一岩石加载速度越慢，对应的断层成核过程就越长，因此最终破坏的可预报性也越高。
We'll further update the China-ASEAN business database and enhance routine business pre-matching services beside those provided during the event.
完善中国—东盟商务数据库建设，加强会期之外的经贸配对服务。
The power transformer includes pre-test, on-line supervision, family quality bug, and equipment self-quality event, etc.
电力变压器状态信息构成应包括：预试、在线监测、家族质量缺陷和设备自身质量事件等等。
Although Dan did participate in a pre-recorded skit for the party, he will NOT be in attendance during the actual event.
虽然丹为党确实参与一个被预先记录的讽刺文，但是他在真实的事件期间将不是在出席方面。
Pre-registration is required for this event. Please fill out the form below in Chinese or in English and we will register you in our guest list.
由于参加会议需要注册，请有意的开源朋友使用汉语或英语填写下表，我们将为您注册。
Features include event archiving, automatic alerting, pre-defined event reports and compliance reports for HIPAA, GLBA and SOX requirements.
特别推出包括事件存档、自动警报、预定义事件报告以及为满足HIPAA,GLBA和SOX要求的迎和性报告功能。
The international significance of the PCIM is also reflected in the visitor statistics. According to pre-registration figures, visitors from 48 countries are expected to attend the event.
PCIM的国际意义同样也从参观者的数目反映出来。根据预先登记的数量来看，共有来自48个国家的观众参加了这次展会。
The alliance in Shaoling is a great event in pre-Qin history period, especially for the relation between Qi state and Chu state in Spring and Autumn period.
“召陵之盟”是先秦史上的大事件，尤其是春秋时期齐、楚关系史上的大事件。
Third, anti-pre-emptiveness of deixis results from such factors as lack of deictic information, psychological activities of participants in speech event and so on.
指示语的反先用现象常由指示信息的缺损、言语参与者的心理活动等因素造成。
Third, anti-pre-emptiveness of deixis results from such factors as lack of deictic information, psychological activities of participants in speech event and so on.
指示语的反先用现象常由指示信息的缺损、言语参与者的心理活动等因素造成。
应用推荐