He heard your prayers and said to Himself, 'Yes, Heidi shall get what she is praying for in time.'
他听到了你的祈祷，对自己说：‘是的，海蒂会适时得到她祈祷的东西的。’
In Indonesia, she finds yet another piece of herself: the balance between the pleasures of eating and praying.
在印度尼西亚，她又找到了另一份自我：在吃的乐趣与祈祷的乐趣之间的平衡。
I'm just praying that somebody in Congress will do something before it's too late.
我只祈望国会中有人在还来得及的时候做点什么。
Thanks to all who have been praying.
感谢那些一直为他们祷告的人。
玛丽亚做祈祷。
They are just praying Romeo gets better.
他们只求罗密欧能一天天的好起来。
Thousands were praying for their loved ones.
成千上万的人正在为他们的爱人祈祷。
She spends her time cooking, reading and praying.
芙拉娃娃主要把时间花在烹饪，阅读和祷告上。
Giving thanks — as in praying, thanking God, I thought.
表达谢意——就如在祈祷时感谢上帝那样，我暗想。
Worship is far more than praising, singing, and praying to God.
敬拜远超过向神赞美、歌颂、祷告。
At least that's what I was praying for in synagogue during Yom Kippur!
至少赎罪日那天，我会在犹太会堂为此祈祷！
Sucre continues drilling into the wall, praying in Spanish as he goes.
Sucre继续在墙上钻孔，他一边钻一边用西班牙语祈祷。
I quickly got back into one of the caves and I started praying to the Lord.
我急忙跑回洞里面，向上帝祷告。
He explains later: "I've been praying that God takes this stuff off my back."
他后来解释道：“我一直在祈求上帝能从我身上除去病痛。”
I knew his wife must be praying for him, just as I was praying for James.
我知道他妻子一定在为他祈祷，正如我为詹姆斯祈祷一样。
"I am not drunk, but very unhappy and I have been praying for a son." she said.
“我不是喝多了，只是很不开心，我祈求上帝能赐给我一个儿子。”哈拿说。
She'd started going to church three or four days a week, and praying more at home.
她开始每周抽三到四天去教堂，在家祷告次数也更多了。
5so Peter was kept in prison, but the church was earnestly praying to God for him.
于是彼得被囚在监里。教会却为他切切的祷告神。
Are you praying about your dreams or are you just kind of keeping them to yourself?
你对你的梦想祷告了吗？还是你只是把它们埋在心中？
If you've never prayed with other people, start by praying aloud when you're alone.
你若从未和其他人一起祷告过，那你独自一人时就开始大声祷告吧。
I'm not normally a praying man, but if you're up there, please save me, Superman!
我这人通常不玩祈祷那一套的，不过，如果你在上面的话，请你救救我啊，超人！
During the conflict itself people went on working and praying, marrying and playing.
在冲突期间，人们仍然上班、做礼拜、结婚、玩耍。
I know my children are going to encounter hardship, and I'm praying they won't be naive.
我知道我的孩子们会遇到困难，我祈祷他们不会因稚嫩而脆弱。
Maybe that's reading inspiring lines from a book, praying, meditating or doing a puzzle.
也许这就像阅读书中激励人心的字里行间，祈祷着，沉思着，或者，解答着一个谜题。
Maybe I could just buy some predator bugs, such as the praying mantis, to keep watch.
或许我可以就买些像螳螂之类的食肉昆虫来管管这些蚂蚁。
Maybe I could just buy some predator bugs, such as the praying mantis, to keep watch.
或许我可以就买些像螳螂之类的食肉昆虫来管管这些蚂蚁。
应用推荐