The Colonel bowed his head and whispered a prayer of thanksgiving.
上校低下头，低声感恩祷告。
The pope sprinkled incense on the altar, then read the traditional prayer of peace in Latin, and began to preside over the mass.
教皇把香撒在圣坛上，然后用拉丁文念了传统的和平祷文，并开始主持弥撒。
I whispered a prayer of thanks.
我低声祷告感谢神。
A prayer of Habakkuk the prophet upon Shigionoth.
先知哈巴谷的祷告，调用流离歌。
He will regard the prayer of the destitute, and not despise their prayer.
他垂听穷人的祷告，并不藐视他们的祈求。
I didn't have a prayer of winning a tug-of-war with Emmett.
我根本没指望能在与埃米特的拔河比赛中获胜。
The effectual fervent prayer of a righteous man availeth much.
义人祈祷所发出的力量，是大有功效的。
The Lord is far from the wicked but he hears the prayer of the righteous.
耶和华远离恶人，却听义人的祷告。
He will respond to the prayer of the destitute; he will not despise their plea.
他垂听穷人的祷告，并不藐视他们的祈求。
And I cannot teach you the prayer of the seas and the forests and the mountains.
我也无法教给你们海洋、森林和山峦的祈祷。
The Lord detests the sacrifice of the wicked, but the prayer of the upright pleases him.
恶人献祭，为耶和华所憎恶；正直人祈祷，为他所喜悦。
As each child knelt at his bedside, the father offered a parting prayer of blessing.
当每个子女跪在他床边时，他逐一为他们献上离别的祝祷。
Psalms 102:17 he will regard the prayer of the destitute, and not despise their prayer.
诗102：17他垂听穷人的祷告，并不藐视他们的祈求。
Now, o my God, let your eyes be open and your ears attentive to the prayer of this place.
我的神啊，现在求你睁眼看，侧耳听在此处所献的祷告。
My prayer of asking for the words to touch just one person's life had already been answered.
我曾经祈求自己的文字能打动一个人，现在我如愿了。
The minister then offers a brief prayer of dedication, and the ushers return to their seats.
于是牧师又做了一个简短的奉献的祈祷，各招待员也各自回座位。
They maintain this fire 24 hours a day as a prayer of peace to the earth and its inhabitants.
他们一天24小时地维持火种，去为地球的和平和它的居住者祷告。
The sacrifice of the wicked is an abomination to the LORD: but the prayer of the upright is his delight.
恶人献祭，为耶和华所憎恶。正直人祈祷，为他所喜悦。
And may the best of heaven's blessings rest upon you both, my dear children, is the prayer of your mother.
但愿上天最美好的福分都落在你们两人的身上，我亲爱的孩子们啊，这就是你们的母亲所献的祈祷。
"(Matthew 6:7 NCV) the first thing you should do in your time alone with God is begin with a prayer of connection."
(太6：7)你单独与神同在时，该做的第一件事是向神祷告，与神连接。
But, the funny thing is, every time I sit down for Thanksgiving dinner and try to say a prayer of thanks, my mind usually goes blank.
但有趣的是，每次我坐在餐桌旁想要说感恩的祈祷语时，我的大脑总是一片空白。
And the prayer of faith shall save the sick, and the Lord shall raise him up; and if he have committed SINS, they shall be forgiven him.
出于信心的祈祷，要救那病人，主必叫他起来。他若犯了罪，也必蒙赦免。
His rescue was a particularly emotional moment as, stepping out of the capsule, he embraced his wife and then knelt in a prayer of thanks.
当他被救出地面走出救援舱时，他深深地拥抱了自己的妻子，然后跪倒在地，双手合十对上帝表示感谢。这一刻，让人十分动容。
His rescue was a particularly emotional moment as, stepping out of the capsule, he embraced his wife and then knelt in a prayer of thanks.
当他被救出地面走出救援舱时，他深深地拥抱了自己的妻子，然后跪倒在地，双手合十对上帝表示感谢。这一刻，让人十分动容。
应用推荐