They should take a little time and say a prayer for the people on both sides.
他们应该花点儿时间为双方人民祈祷。
They said a prayer for the souls of the men who had been drowned in the storm.
他们为那些在暴风雨中淹死的人的灵魂祈祷。
Prayer for workers for God's harvest must be part of my whole life and effort.
为收割神庄稼的工人祷告，必须是我生活与劳力的一部份。
White clouds, cover my prayer for you, I wish you a happy New Year and wonderful!
白云，遮挡不了我对你的祈祷，愿你新年快乐，精彩连连！
Let us dedicate ourselves to that, and say a prayer for our country and for our people.
让我们为此献出一切，并且为我们的国家和我们的人民祈祷。
The leader or group recite a prayer for spiritual growth in personal peace and world peace.
仪式主祭司或是群体，一起以精神心灵成长的祷告个人和平和世界和平。
Then to sleep with a prayer for the beloved in your heart and a song praise upon your lips.
睡前，为你心中的挚爱祈祷，唇间吟诵着赞美诗。
After seven days of sincere prayer for rain, the sun was still scorching without a cloud insight.
经过了七天虔诚的求雨，依然是烈日当空，连一片云也没有。
Psalm 91, which talks about God being our refuge and fortress, makes a great prayer for protection.
诗篇91，其讲述了上帝使我们的避难所和堡垒，他为我们祈祷保护。
I wish to conclude my speech with a prayer for the continued happiness of the newly married couple.
我愿以祈祷这对新人永远快乐，来结束我的演说。
David, Daniel, Peter, Paul, and millions of others have prayed this kind of instant prayer for help in trouble.
大卫，但以理，彼得，保罗和其他数百万信徒陷入困境时，就是这样祈祷的。
During the whole day, Vidya does not eat or drink anything and she went to the temple to do a prayer for Sagar.
在整个一天，维迪亚不吃或喝任何东西，她到庙里做萨加尔祈祷。
The Tridentine rite includes an Easter prayer for the conversion of Jews that has been amended but never dropped.
特伦托弥撒仪式中包括为纪念犹太人改宗的复活庆典——这一仪式虽已多次修订，但从未废除。
He was teaching and saying, "Is it not written, 'My house shall be called a house of prayer for all the nations'?"
17便教训他们说：“经上不是记着说，我的殿必成为万国祈祷的殿吗？”
He can neither resist the wiles of the enemy himself, while in this state, nor can he prevail in prayer for others.
因为一个失望的人，既不能抵抗仇敌的攻击，又不能为人发出有效的代祷。
Lastly, we would layer conscious movement over breath with a heartfelt intention or prayer for ourselves or others.
最后我们会通过虔心的意念或为自己或他人的祷告而使意识取代呼吸。
It would mark the 25th anniversary of the World Day of Prayer for Peace that Pope John Paul II held there on October 26, 1986.
这也是1986年10月26日教宗若望保禄二世设立世界和平祈祷日以来的第25年的纪念日。
And so he wrote letter after letter to universities all across America until somebody, somewhere answered his prayer for a better life.
所以他一封接一封地给美国各大学写信，直到有人从某个地方回应了他对更美好生活的祈祷。
Two days afterwards a man of God came to see us. He had been very interested in our boy Frank, and had been much in prayer for him.
两天之后，有一位传教士来看我们，他也很关心孩子，而且常常为他代祷。
At the north end of the park, near the Hall of Prayer for Good Harvests, people stood and watched a large screen tuned to Olympics highlights.
在公园的北部靠近祈年殿的位置，人们站在那里观看大屏幕上的奥运比赛。
Both the Hall of Prayer for Good Harvests and the Circular Mound Altar are round, each standing on a square yard, again representing Heaven and Earth.
祈年殿与圜丘坛均为圆形，立于方形坛内，象征着天圆地方。
In ancient China, people believed a round egg symbolized a happy life and eating eggs on the day of Start of Summer was a prayer for good health.
古人认为，鸡蛋圆圆溜溜，象征生活之圆满，立夏日吃鸡蛋能祈祷夏日之平安。
In ancient China, people believed a round egg symbolized a happy life and eating eggs on the day of Start of Summer was a prayer for good health.
古人认为，鸡蛋圆圆溜溜，象征生活之圆满，立夏日吃鸡蛋能祈祷夏日之平安。
应用推荐