Archie, shut up. You're prattling.
阿奇，闭嘴。你在闲扯淡。
The meanders of a prattling brook, were shaded with straggling willows and alder trees.
一条小河蜿蜒掩映在稀疏的柳树和桤树的树荫间，淙淙作响。
CLUBS are all too often full of people prattling on about things they no longer know about.
俱乐部里总是挤满了絮絮叨叨的人，其实他们对自己所谈论的事情不再了解。
May the Venerable Acharn forgive me for my foolish prattling, but it has troubled me for a long time.
请尊者阿迦曼原谅我愚蠢的唠叨，但是它困扰我很久了。
Then, amongthe advancing echoes, there was the tread of her tiny feet and thesound of her prattling words.
于是，在前进的回音之中又有了孩子那小脚的脚步声和她的牙牙学语声。
Even while I trotted prattling by my nurse's side I regretted the good old days when I had, and wasn't, a perambulator.
甚至当我还是孩子和奶妈一边说话一边小跑的时候，我惋惜我曾经有婴儿车但没坐过美好时光。
Even while I trotted prattling by my burse's side I regretted that good old days when I had, and wasn't, a perambulator.
即使是跟在保姆身边一溜小跑着牙牙学语的时候，我尚且怀念从前不用走路、有辆小童车可坐的美好时光。
Prattling on and on about my own work must be annoying, but my life and works are inextricably linked, so if I don't talk about my work, I don't know what else to say.
喋喋不休地讲述自己的作品是令人厌烦的，但我的人生是与我的作品紧密相连的，不讲作品，我感到无从下嘴，所以还得请各位原谅。
Prattling on and on about my own work must be annoying, but my life and works are inextricably linked, so if I don't talk about my work, I don't know what else to say.
喋喋不休地讲述自己的作品是令人厌烦的，但我的人生是与我的作品紧密相连的，不讲作品，我感到无从下嘴，所以还得请各位原谅。
应用推荐