Their pranks are amusing at times.
他们的恶作剧有时很逗。
I'm afraid you've been up to some of your pranks again, Ratty.
恐怕你又在搞恶作剧了，鼠仔。
Michael was my classmate. He liked playing pranks on others.
迈克尔是我的同学。他喜欢捉弄别人。
"Is Michael Peterson the one who always pulled pranks on us?" I asked myself.
“迈克尔·彼得森是那个经常捉弄我们的人吗？”我问自己。
Tired of your childish pranks.
厌倦了你幼稚的胡闹。
They are fond of playing pranks.
法兰克错在老喜欢恶作剧。
I've had enough of your childish pranks.
我受够了你孩子气般的恶作剧。
I also decided to start playing April Fool's pranks.
我还决定开始做愚人节恶作剧。
A prankster is someone who performs pranks on people.
恶作剧者就是爱在人们身上恶作剧的人。
Other cities reported pranks pulled by people dressed as clowns.
其它城市报道了打扮成小丑的人进行的恶作剧。
He never played pranks, but his eyes showed that he was naughty.
他从来不恶作剧，但是你从他的眼中能看出他很淘气。
It isn't only children that like such jokes. Grownups like such pranks, too.
不但孩子们喜欢开这种玩笑，大人们也一样喜欢。
It eventually evolved into a lighter commemoration involving pranks and trickery.
最终这一天演变成了一个更轻松的纪念节日，该节日包括恶作剧和欺骗等活动。
There are actually many accounts of elaborate pranks that have made the news.
事实上，有许多煞费苦心设计出来的恶作剧成了新闻话题。
But partying and pranks are not the only things that Halloweeners enjoy doing.
但是派对和恶作剧并非万圣节的唯一欢乐形式。
So he then turned over a new leaf and decided to drop the pranks and tried his best to study.
所以后来他改过自新，决定停止做恶作剧并努力学习。
Office pranks are good for morale and could even help reduce stress, a new report has claimed.
一项最新报告称，办公室恶作剧能够提高工作积极性，甚至有助于减轻工作压力。
Frederick the Great, king of Prussia (1740-86), was as willing as the next man to play pranks.
普鲁士国王(1740- 86)腓特烈大帝和任何人一样喜欢恶作剧。
Choose the right time and place. Pranks are fun to play, but realise when the time is inappropriate.
选择合适的时间和地点，恶作剧是很有趣，但要知道到时间是否合适。
Dodo says pranks can also potentially alienate or hurt someone's feelings if not carried out in good taste.
多多称，如果恶作剧的方式不得当，还有可能疏远或伤害别人的感情。
Thanks to everyone who helps collecting Google’s April Fool’s pranks in the forum (or sent in things via mail)!
感谢每个在论坛里（或者通过邮件）帮助收集这些笑话的朋友！
Rachael: Can you give me any new anecdotes about any of the actors during filming? Did they play a lot of pranks?
您能告诉我一些拍摄期间演员们发生的趣闻么，说些我们没听过的？他们是不是经常搞恶作剧啊？
Pranks performed on April Fool's Day range from the simple, (such as saying, "Your shoe's untied!"), to the elaborate.
愚人节那天的恶作剧有的很简单(比如，说句“你鞋带开了！”)，有的却是精心设计的。
Over the next 53 years, the two would forge a friendship whose main ingredients were fishing trips, pranks, oil, and vinegar.
接下来的53年中，这两个人成了好朋友，一起出海捕鱼，互搞恶作剧，共同经营油盐酱醋生意。
The big problem is knowing where to draw the line between playful pranks and meanness on the verge of bullying, Fine said.
但凡恩说，最大的问题是知道如何分清幽默的恶作剧和近似于恃强凌弱行为的卑劣做法。
It is interesting to note that many countries celebrate this day of pranks, but pranks and jokes do vary from country to country.
有趣的是，虽然许多国家都会庆祝这个恶作剧之日，但每个国家的恶作剧和玩笑却不尽相同。
These show that the motive for producing such evidence may come from belief, rather than from any wish to mislead or play pranks.
这些照片显示制作这些证据的动机可能出于信仰，而没有任何想要误导或做恶作剧的想法。
These show that the motive for producing such evidence may come from belief, rather than from any wish to mislead or play pranks.
这些照片显示制作这些证据的动机可能出于信仰，而没有任何想要误导或做恶作剧的想法。
应用推荐