He won praises for his modesty.
他因谦虚而赢得盛赞。
I suggest you reserve your praises for him.
我建议你们把赞美留给他吧。
He has received ample praises for the work he did.
他所做的工作,使他获得了广泛的赞美。
Everybody sings high praises for its scenery of Hangzhou.
每个人都称赞杭州的美景。
Mother's love wins people's praises for its selflessness.
母亲的爱赢得人们的赞扬其无私的。 事实上,父亲的爱是最大的。
All the praises for Capital show that it does contain the thought and method of system.
这些异口同声的评价说明《资本论》中确实存在系统思想和方法。
Upon request from disciple Detong Dakini I had recited the praises for lunar 15 once more.
应弟子茶桶空行之提请,我已再录一回十五的赞颂集。
He showed his deepest respect to the Buddha and then flew away, singing great praises for the Buddha's mercy.
他向佛陀表达了心底的敬意,然后唱着赞美佛陀慈悲的歌飞走了。
They generally do not expect to be successful. They often put themselves down and tend to ignore praises for them.
一般来说,他们也不期待成功,常常自我消沉,对受到的表扬无动于衷。
Traditional Chinese philosophical systems are based on Confucianism, which sings high praises for communal harmony.
中国传统的思想体系是以儒家学说为基础的,这种思想强调整体和谐。
Since the opening of the play, Jude has received mostly praises for his performance as the mentally anguished Hamlet.
自打该剧开幕以来,裘德·洛版的苦闷哈姆雷特就收到了绝大多数的褒奖。
We like to boast our long history and our new achievements, and we like to hear your praises for our intelligence and hard work.
我们喜欢夸耀我们悠久的历史和取得的新成就,还喜欢听你们外国人称赞我们的智慧和勤劳。
We like to boast about our long history and our new achievements, and we like to hear your praises for our intelligence and hard work.
我们喜欢夸耀我们悠久的历史和取得的新成就,还喜欢听你们外国人称赞我们的智慧和勤劳。
When you put yourself in a position of not being teachable or unworthy praises for work done, or good character possessed, it reflects low self esteem.
当你把自己放在一个不可教或者不值得表扬的位置上,在完成工作时或是具备良好品格时,这就反映出来了自卑。
All our products are made of fine imported stainless steel obtain customers praises for the high quality elegant shape reasonable price thoughtful after-sale services.
我司产品全部采用进口优质不锈钢制造,以优良的品质、优美的造型、合理的价格和完善周到的售后服务赢得市场。
All our products are made of fine imported stainless steel and obtain customers praises for the high quality, elegant shape, reasonable price and thoughtful after-sale services.
我司产品全部采用进口优质不锈钢制造,以优良的品质、优美的造型、合理的价格和完善周到的售后服务赢得市场。
All our products are made of fine imported stainless steel and obtain customers' praises for the high quality, elegant shape, reasonable price and thoughtful after-sale services.
我司产品全部采用进口优质不锈钢制造,以优良的品质、优美的造型、合理的价格和完善周到的售后服务赢得市场。
All our products are made of fine imported stainless steel and obtain customers \ praises for the high quality, elegant shape, reasonable price and thoughtful after-sale services.
我司产品全部采用进口优质不锈钢制造,以优良的品质、优美的造型、合理的价格和完善周到的售后服务赢得市场。
They must update their ideas about the propositions, instructions, modifications, comments and praises for the compositions to meet the needs of the 21st century's quality education.
为了适应21世纪素质教育的需要,语文教师必须更新观念,对作文的命题、指导、批改、讲评等方面进行大胆的探索。
Every time the film star surfed the Internet, he would omit the articles full of praises for him and the ones filled with insult to him and just browse the content which judged him impersonally.
每次这位电影明星上网浏览,他都会忽略那些对他充满赞美或侮辱的文章,而仅看那些客观评价他的内容。
Carrot, a to-do-list app, is a task manager with a personality. When you succeed in finishing your tasks, for example, Carrot praises you with a message such as "Way to go".
待办事项列表应用Carrot是一款颇具个性的任务管理软件。例如,当你成功完成任务时,Carrot 会给你一句赞美的话:“干得好!”
Consumer Reports rates it at 55 highway miles per gallon and praises it for its firm, steady ride and roomy rear seat.
《消费者报告》评定其在公路上每加仑行驶55英里,称赞其结实、行驶稳定和后座空间宽敞。
Praise the LORD; for the LORD is good: sing praises unto his name; for it is pleasant.
耶和华本为善。要歌颂他的名,因为这是美好的。
As the Board's report praises your Regional Director twice for his personal dedication, leadership, and quick action, I find it most appropriate for Dr Sambo to update you on the situation in Africa.
委员会在报告中两次赞扬非洲区域主任的奉献精神、领导才干及其果断行动。我认为,最好还是由Sambo博士介绍非洲最新情况。
He never praises his wife: he just takes her for granted.
他从不夸妻子,只是觉得她一切理当如此。
Mr Mamet praises Dambisa Moyo, a Zambian economist and author, for her criticism of foreign aid, but identifies her as a Gambian.
马梅先生称赞了一名赞比亚的经济学家兼作家丹比萨•莫约对外援的批判[注],却把她的国籍当成了冈比亚。
And he praises his predecessors Yeltsin and Mikhail Gorbachev for destroying a system that had lost the people's support.
他认为他的前任叶利钦和戈尔巴乔夫摧毁了一种失去人民支持的制度是正确的。
Grafton praises the book as a structural account of how the university works, but he objects to Menand's prescription for the ills of the system: easing the requirements for earning a Ph.D.
格拉夫顿将本书誉为是大学运转的结构性描述,但他反对梅纳德对这个系统的痼疾所开出的药方:降低哲学博士学位的学术要求。
Grafton praises the book as a structural account of how the university works, but he objects to Menand's prescription for the ills of the system: easing the requirements for earning a Ph.D.
格拉夫顿将本书誉为是大学运转的结构性描述,但他反对梅纳德对这个系统的痼疾所开出的药方:降低哲学博士学位的学术要求。
应用推荐