Praise be to the Lord from Zion, to him who dwells in Jerusalem.
住在耶路撒冷的耶和华，该从锡安受称颂。
Praise be to the Lord, the God of Israel, from everlasting to everlasting.
耶和华以色列的神，从亘古直到永远，是应当称颂的。
Praise be to the Lord God, the God of Israel, who alone does marvelous deeds.
独行奇事的耶和华以色列的神，是应当称颂的。
Praise be to God, who has not rejected my prayer or withheld his love from me!
神是应当称颂的！祂并没有推却我的祷告，也没有叫祂的慈爱离开我。
Praise be to his glorious name forever; may the whole earth be filled with his glory.
他荣耀的名，也当称颂，直到永远。愿他的荣耀，充满全地。
Psalms 68:19 Praise be to the Lord, to God our Saviour, who daily bears our burdens.
诗68：19天天背负我们重担的主，就是拯救我们的上帝，是应当称颂的！
Praise be to the Lord , for he showed his wonderful love to me when I was in a besieged city.
耶和华是应当称颂的。因为他在坚固城里，向我施展奇妙的慈爱。
Verily, he is the Merciful, the Compassionate. Praise be to God, the Lord of all the worlds.
诚然，他是大慈大悲的尊者。赞美归于上帝，万千世界的主宰！
Praise be to the Lord your God, who has delighted in you and placed you on the throne of Israel.
耶和华你的神是应当称颂的。他喜悦你，使你坐以色列的国位。
They also find it difficult to be pleased by praise because they believe they are unworthy of praise.
他们也发现自己很难因为受到表扬而高兴，因为他们相信自己不值得表扬。
Praise be to the Lord your God, who has delighted in you and placed you on his throne as king to rule for the Lord your God.
耶和华你的神是应当称颂的。他喜悦你，使你坐他的国位，为耶和华你的神作王。
Saying, "Praise be to the Lord, the God of my master Abraham, who has not abandoned his kindness and faithfulness to my master."
说：“耶和华我主人亚伯拉罕的上帝是应当称颂的，因他不断的以慈爱诚实待我主人。”
Their reaction took away a little of the fun for you, right? Don't let thanks, congratulations, or praise be all about you.
这样的反应让你没了些乐趣，是吗？别只想着得到感谢、庆贺或赞赏。
Then Nebuchadnezzar said, Praise be to the God of Shadrach, Meshach and Abednego, who has sent his angel and rescued his servants!
他差遣他的使者，解救了他的仆人，就是那些信靠他的；
The women said to Naomi: "Praise be to the LORD, who this day has not left you without a kinsman-redeemer. May he become famous throughout Israel!
妇人们对拿俄米说：“耶和华是应当称颂的。因为今日没有撇下你使你无至近的亲属。愿这孩子在以色列中得名声。
Then he said: 'Praise be to the Lord , the God of Israel, who with his hands has fulfilled what he promised with his mouth to my father David.
所罗门说，耶和华以色列的神是应当称颂的。 因他亲口向我父大卫所应许的，也亲手成就了。
Establish public praise, be about to have a bit great proficiency, can let public praise be able to circulate, make great efforts a bit psychology even.
树立口碑，就要有一点硬功夫，能让口碑得以流传，还要下一点心理暗示的功夫。
When Hiram heard Solomon's message, he was greatly pleased and said, 'Praise be to the Lord today, for he has given David a wise son to rule over this great nation.'
希兰听见所罗门的话，就甚喜悦，说，今日应当称颂耶和华。因他赐给大卫一个有智慧的儿子，治理这众多的民。
All the writers on the panel agreed that Quinn's book should be singled out for special praise.
专门小组中的所有作家都同意奎因的书应该被挑出来予以特别表扬。
Sad events are never easy to deal with but a speech that pays tribute to the loss of a loved one and gives praise for their contribution can be comforting.
悲伤的事件从来都不容易处理，但是演讲中对失去亲人致敬并赞扬他们的贡献会让人感到安慰。
I found it's much better to praise him when he obeys and not to be so fussy when he makes mistakes.
我发现当他听话时表扬他，而当他犯错误时不要也太挑剔，这样会好得多。
While I've piled on the praise for his creation, please be aware of the following: firstly, Blueberry Garden will not be for everyone.
尽管我对他的创造性赞不绝口，但请注意以下几点：第一，《蓝莓花园》并不适合所有的人。
These people don't know you, so the praise may not be earnest.
这些人不了解你，所以这些表扬可能并不真挚。
The effusiveness and time spent in giving praise should be commensurate with the difficulty and time-intensiveness of the task.
表扬用的时间和言语应该和该任务的困难程度和时间强度一致。
Be sure to praise their abilities and recognize their strengths so your expectations will fit their temperament.
一定要表扬他们的能力，认识他们的长处，这样你对他们的期望才能符合他们的秉性。
Be sure to praise their abilities and recognize their strengths so your expectations will fit their temperament.
一定要表扬他们的能力，认识他们的长处，这样你对他们的期望才能符合他们的秉性。
应用推荐