There are over 50 000 solicitors practising in England and Wales.
英格兰和威尔士共有5万多名律师执业。
Neil sat at the piano and began playing, by ear, the music he'd heard his older sister practising.
尼尔坐在钢琴边，凭着记忆开始演奏曾听他姐姐练习过的曲子。
Plus, when it comes to practising our musical instruments, I have to practise more than double the time.
另外，练习乐器的时候，我要练习两倍以上的时间。
In fact, the Aborigines were still practising this art form in the late 18th century, when the Europeans began to arrive, and certain images point to the contact between them.
事实上，18世纪后期欧洲人抵达之时，土著人还在练习掌握这种艺术形式，某些图像显示了他们之间的联系。
Probing the rock pools of a local beach or practising French on a language exchange can fire children's passions, boost their skills and open their eyes to life's possibilities.
在当地海滩的岩石池中探险，或在语言交流中练习法语，都可以激发孩子们的热情，提高他们的技能，开阔他们的眼界，让他们看到生活的可能性。
Only 10% of the population are now practising Christians.
现在仅有10%的人口是虔诚的基督教教徒。
When he's not on the tennis court, you'll find him practising his golf swing.
当他不在网球场时，你会发现他在练高尔夫挥杆动作。
They start practising such changes at around 18 months.
他们在18个月左右开始练习这种变化。
I was annoyed in that period and stopped practising, declaring I had reached the ceiling of my singing career.
那段时间我很恼火，停止了练习，并宣称自己已经达到了歌唱事业的上限。
Xu finally could write 500 Chinese characters before becoming a primary school student, after practising thousands of times.
经过上千次的练习，徐终于能在上小学前写出500个汉字了。
He's practising up on the art of self-defence.
他正在练习自卫术。
She hasn't been practising enough.
她练习得还不够。
B: Well, I've been practising for 5 weeks.
B：我已经练了五个星期了。
These are my ways of practising Spatial Intelligence..
这些都是我练习空间智能的方法。
Practising ones shun alcohol, cigarettes and even coffee.
他们远离烟酒，甚至咖啡。
I came with the team on Wednesday and we've been practising since.
自从周三和队伍一起过来我们就一直在训练。
I'm practising with a few different pro players to get as ready as I can.
我正和一些不同的职业选手练习以保证达到最好的准备状态。
Practising tolerance can serve as the antidote to prejudice and hatred.
奉行宽容有助于消除偏见和仇恨。
I've been practising really intensively these past couple of days on the court.
过去这几天，我在球场上训练的强度真的很大。
Brandeis was never a practising Jew, but he was a passionate convert to Zionism.
布兰·迪斯从来就没有信奉犹太教，但他却热情洋溢地使自己转变为犹太复国主义者。
Concert pianist Lang Lang wishes he could spend more time practising video games.
音乐会钢琴家郎朗希望有更多的时间玩儿视频游戏。
He spent the next 12 years practising them every day before he would perform them in public.
在接下来的12年间，他每天练习这些曲子；然后就是12年后面对公众的演奏。
Just knowing that if you carry on, keep going and practising, that you'll eventually get there.
你知道你坚持下去，不断练习，你最终会成功。
Jo: So let's give an example. Let's say I play in a band and we were practising or rehearsing.
比如说你在一个乐队里，正准备为演出彩排。
Through a survey of recent births we counted all midwives practising in the two study districts.
通过调查最近的婴儿出生情况，计算了这两个研究地区从业助产士总数。
I started taking lessons during my visit to Shanghai last year. And I've been practising ever since.
我是去年去上海时开始的，从那以后，就一直坚持练字。
Now moving on. I will be here in Monaco during the event. Will start practising during the next week, I hope.
现在，我会在比赛期间留在摩纳哥。希望下星期我可以开始恢复训练。
I knew about the techniques of seeing auras and a couple of months ago I decided to start practising my aura sight.
几个月前，我了解到的关于看到先兆的技巧，决定开始训练我的这种能力。
I knew about the techniques of seeing auras and a couple of months ago I decided to start practising my aura sight.
几个月前，我了解到的关于看到先兆的技巧，决定开始训练我的这种能力。
应用推荐