Organizations usually have some governance practices in place (such as PMOs, ISO, CMMI) that necessitate a level of bureaucracy and documentation
组织中通常已经有一些管理实践（如PMO，ISO，CMMI）。这使得一个行政级别和一些文档不可缺少。
"Instead of worrying about them all over their range, let's focus on these 42 source sites, many of which are already protected and already have some conservation practices in place," he said.
与其担心所有范围内老虎，让我们把注意力集中在42个资源地，其中部分已经得到保护，在某地已经有过保存实践。
Now, I have come to believe that these practices have a rightful place in the software engineer's toolkit; used correctly, they can help teams excel.
现在，我已经相信这些实践在软件工程师的工具包中有了一个适当的位置；如果得到正确的使用，他们可以帮助团队更加优秀。
You should use the best practices in conjunction with security best practices and policies that are in place at other levels in your system architecture to ensure a comprehensive secure solution.
您应该将这些最佳实践与系统架构中其他级别上的安全最佳实践和策略结合使用，以确保获得完善的安全解决方案。
When these practices are in place, projects are performed and managed according to their documented plans.
当这些实践就位时，就可以根据为项目编制好的计划来执行并管理这些项目了。
In fact, the process of providing a context in the first place can be a very useful exercise in terms of identifying the value of a particular practice or set of practices.
实际上，首先提供上下文是一种非常有用的练习，对识别某个或某组特定实践的价值非常有帮助。
After the tax credits end, companies may go back to their current practices, but it is also possible that workers will value a shorter work schedule so much that the practice is left in place.
到税收减免结束之日，公司可以恢复目前的做法，但员工们可能会权衡更短的工作表的好处，而将其维持不变。
To make such decisions, you must identify the common workloads and key processes that take place in your business environment, and collect best practices.
要做出这类决策，您必须确定会在您的业务环境中发生的常见工作负载和关键流程，并收集最佳实践。
How do we help them put in place good practices across the whole software life cycle?
如何帮助他们将好的实践放到整个软件开发周期中的适当位置上？
Without adequate checks and balances firmly in place, the foundational processes, standards and best practices created by the SOA CoE are less likely to be applied in practice.
如果不进行适当的检查和权衡，SOACoE创建的基本过程、标准和最佳实践很可能无法在实践中应用。
It comes a year after Pope Benedict made his controversial offer of a place in the Roman Catholic Church in which Anglicans could retain some of their practices and traditions.
一年前，教皇本笃作出有争议的决定，在罗马天主教堂内部，英国国教徒可以保持他们自己的一些传统和惯例。
It is about created a specific place, a "common house", that gathers several disciplines, while evoking the urban world in which these practices were born.
这里被认为是创建一个“共同的家”的特殊的地方，同时唤起人们对城市生活的向往。
The fifth part It is a conclusion, this software system has been examined in production practices, but the place to still need to perfect constantly.
第五部分是结论，该软件系统在生产实践中得到了检验，但是还有需要不断完善的地方。
We must also work to educate at-risk communities and change cultural perceptions and long-standing practices that have no place in our modern world.
我们也必须对高风险社区进行宣传教育，努力改变与我们现代世界格格不入的一些文化观念和由来已久的风俗习惯。
True, that the village systems in place work beautifully, their consumption practices are traditionally built in such a way that there is barely any waste generated.
真的，村系统运转的很完美，人们的消费是以一种近乎没有产生任何废物的方式进行的。
When we think of hand safety, we must first ask ourselves what primary level of protection is in place, such as plans, procedures, physical barriers, and work practices.
一想到手的安全，首先要自问一级防护措施实施的如何，如：计划、程序、围栏、操作步骤等。
And it is so silent, almost boring. But you don't have this breathless feeling in a Temple. It is a comfortable and peaceful place for religious practices.
在寺庙你不会感到压抑，只会感觉是个舒适宁静的坐禅地方。
Her translation thought and practices have sparked heated discussion in translation studies in the West since the cultural turn took place in the 1990s.
随着翻译研究文化转向的发生，她的翻译思想和实践逐渐引起了国际译学界的重视。
Her translation thought and practices have sparked heated discussion in translation studies in the West since the cultural turn took place in the 1990s.
随着翻译研究文化转向的发生，她的翻译思想和实践逐渐引起了国际译学界的重视。
应用推荐