Ivory tower assets are often provided too late to be of value to their intended audience or have far too much baggage to be of use in practice.
象牙塔资产经常提供得太迟了,对其预期的受众不能产生价值,或者有太多的冗余,在实践中没有用。
In practice, this step has too many undesirable consequences and the risk that much of the testing is of insufficient quality and coverage.
实际上,这个步骤有太多不合需要的结果和风险,许多测试的质量和覆盖度都不足。
If youíre writer, just practice writing a page a day. Double space it if you think itís too much.
如果你是位作家,只要每天坚持写作一页,如果你认为这样还是太多,你就采用双倍间距。
In practice, though, most vocabularies that use mixed content are not so sensitive to white space normalization, so don't worry too much about pretty-printing.
但在实践中,使用混合内容的多数词汇表对空白规范化没有这么敏感,因此不用过于担心精细打印。
This practice may be exposing central banks to too much credit risk, as well as stalling the recovery of the market for mortgage-backed assets.
此举也许会使央行面临过大的信用危机,同时也有可能会延缓抵押支持资产市场的复苏进程。
It is much easier to practice the discipline of concentrated rest if your family is practicing it too.
如果你的家人也一起练习专注的休息,就会简单地多。
Workload and general preparation or practice for players is just too much, with more than enough tournaments currently under KeSPA's wing and even more coming up in the nearest future.
为选手们做的一般准备和练习的工作量太大了,KeSPA旗下的现有比赛已经足够多了,并且在不远的将来会更多。
Mixed because of moving work, a lot of customers on the moving company can not be completely centering, too much work practice fraud for moving customers have too much fear.
因搬家工作的鱼龙混杂,很多客户对搬家公司不可以完全的定心,太多的工作欺诈做法让搬家客户有太多的忌惮。
The workers are still spending too much time brewing up the tea; this practice will have to stop!
工人们仍在泡茶上花费时间太多,这种做法必须停止!
It is hardly too much to say that timely participation in social practice will benefit college students all through their life.
可以毫不夸张地说,适时地参加社会实践将使大学生终身受益。
The fundamental problem is that the provision is too principle which leave too much judicial discretion space for the Judiciary, leading to the provision in practice was frequently abused.
问题的根本是该条规定过于原则,为司法机关留下了过多的裁量空间,导致该条款在实践中被频频滥用。
In practice particularly, too much energy has been put on the study of general knowledge of media literacy, which is only part of media literacy.
在实践领域,更是仅仅停留在通识教育领域,对如何培养媒介素养中的批判性思维技能等高阶思维能力研究不足。
In Chinese universities, English teaching has placed too much emphasis on skills training: English majors take English studies as a mere language acquisition practice.
我国英语专业教学强调“四会”技能,有一定的负面作用,使英语教育有变成单纯的语言技能训练的倾向。
By all accounts, the likable Bender may have been the best practice player in NBA history, but bone-on-bone pain was too much to endure.
从任何方面讲,超级和蔼的本德可能是NBA历史上最好的角色球员,但是这种骨头的伤病的确是难以忍受。
Since the idea based on the obtainable interest lead value of life too much different, some Japanese theories, which has greatly influenced judicial practice, persist in that victim compensation sho…
鉴于以可得利益为中心的死亡损害赔偿将导致“生命价值”的巨大差异,学说上强力主张死亡赔偿的定额化与定型化,并对裁判实务发生了重大影响。
By all accounts, the exceptionally likable Bender may have been the best practice player in NBA history, but bone-on-bone pain was too much to endure.
从任何方面讲,超级和蔼的本德可能是NBA历史上最好的角色球员,但是这种骨头的伤病的确是难以忍受。
By all accounts, the exceptionally likable Bender may have been the best practice player in NBA history, but bone-on-bone pain was too much to endure.
从任何方面讲,超级和蔼的本德可能是NBA历史上最好的角色球员,但是这种骨头的伤病的确是难以忍受。
应用推荐